Lyrics and translation Credibil feat. Xavier Naidoo - Wackelkontakt

Wackelkontakt

Uh, wir haben Wackelkontakt
Jedenfalls ab und an
Irgendwann bricht man ab, ab
Uh, wir haben Wackelkontakt
Jedenfalls ab und an
Irgendwann bricht man ab

Immer wenn die Leidenschaft immer wieder Leiden schafft
Haben wir beide keinen Empfang, wackelt ständig der Kontakt
Du suchst nach dem Haupteingang, ich such′ nach dem Notausstieg
Mal bist du mein Hochzeitsplan, dann wirkst du wir Kodein (Kodein)
Jeder Druck testet, ich drück' mich nicht, mein Herz schlägt
Du duckst dich, ich frag′ mich, ob du glücklich bist
Du fragst, wie lang Liebe uns steht
Markier' dich, doch du drückst dich vor Storys

Mal willst du sehen, wie ich fall'
Mal gibt dir Sehnsucht den Halt
Doch du lachst und bleibst bei mir

Uh, wir haben Wackelkontakt
Jedenfalls ab und an
Irgendwann bricht man...

Плохой контакт

У нас плохой контакт,
По крайней мере, время от времени.
Когда-нибудь он оборвётся, оборвётся.
У нас плохой контакт,
По крайней мере, время от времени.
Когда-нибудь он оборвётся.

Всякий раз, когда страсть снова и снова причиняет боль,
У нас обоих нет связи, контакт постоянно пропадает.
Ты ищешь главный вход, я ищу запасной выход.
То ты мой свадебный план, то ты как кодеин (кодеин).
Любое давление проверяет, я не уклоняюсь, моё сердце бьётся.
Ты прячешься, я спрашиваю себя, счастлива ли ты.
Ты спрашиваешь, как долго продлится наша любовь.
Отмечаю тебя, но ты уклоняешься от историй.

Иногда ты хочешь видеть, как я падаю.
Иногда тоска даёт тебе опору.
Но ты смеёшься и остаёшься со мной.

У нас плохой контакт,
По крайней мере, время от времени.
Когда-нибудь он оборвётся...