Lyrics and translation Credibil - 1001 Nacht

1001 Nacht

Nenn′ mich Ali Baba, alle meine Chabs sind fatal
Alle meine Räuber sind am Start
Heute rauben wir die Nacht
Tag für Tag Kanacken Karawanna
Wallah, Palaber ist da, aber Mama hat gesagt
Willst du Panamera fahren oder weiter mit der Bahn?
Alle meine(n?) radikal (?)
Halt mich fern von dem Dreck, weg, Dreck dieser Welt
Meine Jungs sind auf Heckmeck, Action versetzt
Deine Kumpels sind keck, (?), ätzend und läsch
Alles cool, wenn die Respektgrenze noch hält, check
Ich und meine Jungs sind am Start, guck
Ali Baba und die vierzig Kumpanos
Hani Bana Para Mentalität
Keine Märchen, doch nächtelang Sterne gesehen
1001 Nacht, draußen mit den Chabs
Aus dem Weg, Gefahr auf der Jagd
Ali Baba und die vierzig Räuber
1001 Nacht, draußen mit den Chabs
Suchen nach Sesam auf der Jagd
Ali Baba und die vierzig Räuber
Ich und meine Jungs sind draußen unterwegs, guck
Selbst Alis Baba sagt was treibst du und wo bist du
1001 Nacht, die Zeit vertickt im Sprint und
Meine vierzig Räuber auf der Jagd wie Kripo
1001 Nacht, draußen mit den Chabs
Aus dem Weg, Gefahr auf Hyänenjagd
Alle meine Räuber wollen Gold und geben Gas
Beuteschemata häufig egal
Alles oder nichts und alle Träume werden wahr
Wunderlampe hält hundert Jahre, selbst
Aladdin und seine Freunde kommen nicht gegen an
Bang
Alle meine Jungs sind hungrig
Allemann sind ungeduldig
Jungs von unten
Allemann auf Action Jackson
Selamun aleyküm, [?]
Hauptsache Geldumsätze
Rapper erzählen, doch kauen am Sipp'
Ich war 1000 und eine Nacht draußen mit meinen Chabs
Märchenerzählern vertraue ich nicht, check
1001 Nacht, draußen mit den Chabs
Aus dem Weg, Gefahr auf der Jagd
Ali Baba und die vierzig Räuber
1001 Nacht, draußen mit den Chabs
Suchen nach Sesam auf der Jagd
Ali Baba und die vierzig Räuber
Ich und meine Jungs sind draußen unterwegs, guck
Selbst Alis Baba sagt was treibst du und wo bist du
1001 Nacht, die Zeit vertickt im Sprint und
Meine vierzig Räuber auf der Jagd wie Kripo
Die Karawane zieht weiter
Vermisse meine Jungs und die Heimat
Vermisse diesen Duft meiner Stadt
Wie sie funkelt bei Nacht und im Dunkel erschein′ kann
Mein Beruf ist nicht einfach
"Ruf an, wenn du Zeit hast"
Sagen meine Jungs und egal, wie viel' Stunden ich fahr
Ich will viel lieber daheim sein
Bei dem Dreck meiner Stadt
Meinem Weltuntergang
Bei Hakan und Yasar am Bahnhof mit [?], der Rest ist egal
Doch muss Sterne erst fangen
Ich muss nach oben und uns Leben kaufen gehen
Vertrauen, dass Sternschnuppen jeden Traum erfüllen
Sobald ich sie irgendwann hab'
Ich meine mit irgendwann bald
Bald so wie gleich, gleich so wie jetzt
Am besten noch hier
Und Tommy muss nie wieder arbeiten gehen von 10 bis um 6
Ich bin so weit entfernt, mein Herz ist in Stücke geteilt
Bin 1000 und eine Nacht draußen alleine, jag′
Sterne am Himmel und wünsche mir Zeit
Ich und meine Jungs wär′n gerne unterwegs
Ich und meine Jungs wär'n gerne unterwegs
Ich und meine Jungs wär′n gerne unterwegs
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Ich und meine Jungs wär'n gerne unterwegs, doch
Musst′ ich leider los und Sterne greifen geh'n, guck
1001 Nacht die Zeit vergeht hier nicht und
Meine vierzig Räuber warten Tage schon auf mich
1001 Nacht
Die Nächte mit den Räubern wirken kurz, doch muss ich los
Sterne greifen geh′n und so flieg' ich nun zum Mond
Und dort merk' ich die Ferne
Diese Welt dreht ohne mich und so traurig das auch ist
Dreht sich meine Welt doch nur um dich

1001 ночь

Назови меня Али-Бабой, все мои парни опасны
Все мои разбойники на старте
Сегодня мы ограбим ночь
День за днем, караван иностранцев
Клянусь, болтовня есть, но мама сказала
Хочешь кататься на Panamera или дальше на электричке?
Все мои радикальны
Держи меня подальше от этой грязи, прочь, грязь этого мира
Мои парни на взводе, экшен обеспечен
Твои дружки дерзкие, наглые, противные и жалкие
Всё круто, пока граница уважения держится, понял?
Я и мои парни на старте, смотри
Али-Баба и сорок компаньонов
Менталитет "Дай мне денег"
Не сказки, но ночами видел звезды
1001 ночь, на улице с парнями
С дороги, опасность на охоте
Али-Баба и сорок разбойников
1001 ночь, на улице с парнями
Ищем кунжут на охоте
Али-Баба и сорок разбойников
Я и мои парни шатаемся по улицам, смотри
Даже Али-Баба спрашивает, что ты делаешь и где ты
1001 ночь, время летит спринтом, и
Мои сорок разбойников на охоте, как уголовный розыск
1001 ночь, на улице с парнями
С дороги, опасность, охота на гиен
Все мои разбойники хотят золота и жмут на газ
Схема добычи часто неважна
Всё или ничего, и все мечты сбываются
Волшебная лампа держится сто лет, даже
Аладдин и его друзья не могут с ней справиться
Бах
Все мои парни голодны
Все нетерпеливы
Парни снизу
Все в стиле Экшен Джексон
Приветствую, братан
Главное — денежный оборот
Рэперы рассказывают, но жуют свою родню
Я был 1000 и одну ночь на улице со своими парнями
Сказочникам я не доверяю, понял?
1001 ночь, на улице с парнями
С дороги, опасность на охоте
Али-Баба и сорок разбойников
1001 ночь, на улице с парнями
Ищем кунжут на охоте
Али-Баба и сорок разбойников
Я и мои парни шатаемся по улицам, смотри
Даже Али-Баба спрашивает, что ты делаешь и где ты
1001 ночь, время летит спринтом, и
Мои сорок разбойников на охоте, как уголовный розыск
Караван движется дальше
Скучаю по своим парням и по дому
Скучаю по этому запаху моего города
Как он сверкает ночью и может появиться во тьме
Моя работа нелегка
"Позвони, когда будет время"
Говорят мои парни, и независимо от того, сколько часов я еду
Я бы предпочел быть дома
В грязи моего города
Моём конце света
С Хаканом и Яшаром на вокзале с братвой, остальное неважно
Но нужно сначала поймать звезды
Я должен подняться наверх и купить нам жизнь
Верю, что падающие звезды исполнят каждую мечту
Как только я их когда-нибудь получу
Я имею в виду, когда-нибудь скоро
Скоро, как сейчас, сейчас, как сейчас
Лучше всего еще здесь
И Томми больше никогда не придется работать с 10 до 6
Я так далеко, мое сердце разбито на куски
Я 1000 и одну ночь один на улице, охочусь
За звездами на небе и желаю себе времени
Я и мои парни хотели бы быть в пути
Я и мои парни хотели бы быть в пути
Я и мои парни хотели бы быть в пути
Э-э-э
Э-э-э
Я и мои парни хотели бы быть в пути, но
Мне пришлось уйти и ловить звезды, смотри
1001 ночь, время здесь не идет, и
Мои сорок разбойников ждут меня уже много дней
1001 ночь
Ночи с разбойниками кажутся короткими, но я должен идти
Ловить звезды, и вот я лечу на Луну
И там я замечаю расстояние
Этот мир вращается без меня, и как бы грустно это ни было
Мой мир вращается только вокруг тебя