Lyrics and translation Credo - MEDUSA

MEDUSA

Baby du weißt was du tust da
Blicke auf Steine Medusa
Icy die Kette am Fuß ah
Fühle die Wärme bin zu nah
Baby du weißt was du tust da
Blicke auf Steine Medusa
Icy die Kette am Fuß ah
Fühle die Wärme bin zu nah
Neidische Blicke auf uns
Die, Liebe wie Scheine ist Bunt
Die, anderen suchen ein Grund
Nur, du bist für mich die Vernunft
Wir, fahren die Welt durch

Das Leben schmeckt echt gut
Schon wieder auf Sendung
Nach Guilt kommt die Geltung
Nach Gulit kommt die Rechnung
Regentropfen fahren auf der Fahrbahn
Suche das Ziel ich bin nah dran
Sie sagt es ist heiß doch ich fass' an

Baby du weißt was du tust da
Blicke auf Steine Medusa
Icy die Kette am Fuß ah
Fühle die Wärme bin zu nah
Baby du weißt was du tust da
Blicke auf Steine Medusa
Icy die Kette am Fuß ah
Fühle die Wärme bin zu nah
Neidische Blicke auf uns
Die, Liebe wie Scheine ist Bunt
Die, anderen suchen ein Grund
Nur, du bist für mich die Vernunft
Wir, fahren die Welt durch

Sag mal was war da?
Alles wird Glasklar
Gas wie bei Nascar
Regentropfen fahren auf der Fahrbahn
Suche das Ziel ich bin nah dran
Sie sagt es ist heiß doch ich fass' an

Baby du weißt was du tust da
Blicke auf Steine Medusa
Icy die Kette am Fuß ah
Fühle die Wärme bin zu nah
Baby du weißt was du tust da
Blicke auf Steine Medusa
Icy die Kette am Fuß ah
Fühle die Wärme bin zu nah
Neidische Blicke auf uns
Die, Liebe wie Scheine ist Bunt
Die, anderen suchen ein Grund
Nur, du bist für mich die Vernunft
Wir, fahren die Welt durch

MÉDUSE

Bébé, tu sais ce que tu fais là
Regarde les pierres, Méduse
Glaciale, la chaîne à ton pied, ah
Je sens la chaleur, je suis trop près
Bébé, tu sais ce que tu fais là
Regarde les pierres, Méduse
Glaciale, la chaîne à ton pied, ah
Je sens la chaleur, je suis trop près
Des regards envieux sur nous
L'amour, comme les billets, est coloré
Les autres cherchent une raison
Seulement, tu es la raison pour moi
Nous, nous parcourons le monde

La vie a vraiment bon goût
Encore une fois en direct
Après la culpabilité vient la notoriété
Après Gulit vient la facture
Les gouttes de pluie roulent sur la chaussée
Je cherche le but, j'en suis presque
Elle dit que c'est chaud, mais je touche

Bébé, tu sais ce que tu fais là
Regarde les pierres, Méduse
Glaciale, la chaîne à ton pied, ah
Je sens la chaleur, je suis trop près
Bébé, tu sais ce que tu fais là
Regarde les pierres, Méduse
Glaciale, la chaîne à ton pied, ah
Je sens la chaleur, je suis trop près
Des regards envieux sur nous
L'amour, comme les billets, est coloré
Les autres cherchent une raison
Seulement, tu es la raison pour moi
Nous, nous parcourons le monde

Dis-moi, qu'est-ce qu'il y avait là?
Tout devient clair comme du cristal
Gaz comme au Nascar
Les gouttes de pluie roulent sur la chaussée
Je cherche le but, j'en suis presque
Elle dit que c'est chaud, mais je touche

Bébé, tu sais ce que tu fais là
Regarde les pierres, Méduse
Glaciale, la chaîne à ton pied, ah
Je sens la chaleur, je suis trop près
Bébé, tu sais ce que tu fais là
Regarde les pierres, Méduse
Glaciale, la chaîne à ton pied, ah
Je sens la chaleur, je suis trop près
Des regards envieux sur nous
L'amour, comme les billets, est coloré
Les autres cherchent une raison
Seulement, tu es la raison pour moi
Nous, nous parcourons le monde