Deliciously Down - Cree Summer translation in German

Deliciously Down

I need some sweet to soothe my inside
I need some soft to lay down my pride
I need some tears to rain down on me
To melt my memory

I need to slide deliciously down
To where I hurt the least

I need high prayers to breathe through
And I need to shine like I used to
And I know that I′m not supposed to be for nothing

I need a breeze to carry me safe
I need some peace to find my way
I need a song to hold in my palm
Feel the love that made me

I need to slide deliciously down
To where I hurt the least

I need high prayers to breathe through
And I need to shine like I used to
And I know that I'm not supposed to be for nothing

I need high prayers to breathe through
And I need to shine like I used to
And I know that I′m not supposed to be for nothing

I need some love to open my heart
I need a space to fall apart
I need a star for every dream
Do you know what I mean?

I need to slide deliciously down
To where I hurt the least

I need high prayers to breathe through
And I need to shine like I used to
And I know that I'm not supposed to be for nothing

I need to slide deliciously down
To where I hurt the least

I need high prayers to breathe through
And I need to shine like I used to
And I know that I'm not supposed to be for nothing

I need to slide deliciously down
To where I hurt the least

I need high prayers to breathe through
And I need to shine like I used to
And I know that I′m not supposed to be for nothing

I need to slide deliciously down
To where I hurt the least

I need high prayers to breathe through
And I need to shine like I used to
And I know that I′m not supposed to be for nothing

I need to slide deliciously down
To where I hurt the least

Köstlich hinab

Ich brauche etwas Süßes, um mein Inneres zu beruhigen
Ich brauche etwas Weiches, um meinen Stolz abzulegen
Ich brauche Tränen, die auf mich herabregnen
Um meine Erinnerung zu schmelzen

Ich muss köstlich hinabgleiten
Dorthin, wo es am wenigsten weh tut

Ich brauche innige Gebete, um durchzuatmen
Und ich muss strahlen wie früher
Und ich weiß, dass ich nicht für nichts sein soll

Ich brauche eine Brise, die mich sicher trägt
Ich brauche Frieden, um meinen Weg zu finden
Ich brauche ein Lied, um es in meiner Hand zu halten
Die Liebe spüren, die mich erschaffen hat

Ich muss köstlich hinabgleiten
Dorthin, wo es am wenigsten weh tut

Ich brauche innige Gebete, um durchzuatmen
Und ich muss strahlen wie früher
Und ich weiß, dass ich nicht für nichts sein soll

Ich brauche innige Gebete, um durchzuatmen
Und ich muss strahlen wie früher
Und ich weiß, dass ich nicht für nichts sein soll

Ich brauche Liebe, um mein Herz zu öffnen
Ich brauche Raum, um auseinanderzufallen
Ich brauche einen Stern für jeden Traum
Weißt du, was ich meine?

Ich muss köstlich hinabgleiten
Dorthin, wo es am wenigsten weh tut

Ich brauche innige Gebete, um durchzuatmen
Und ich muss strahlen wie früher
Und ich weiß, dass ich nicht für nichts sein soll

Ich muss köstlich hinabgleiten
Dorthin, wo es am wenigsten weh tut

Ich brauche innige Gebete, um durchzuatmen
Und ich muss strahlen wie früher
Und ich weiß, dass ich nicht für nichts sein soll

Ich muss köstlich hinabgleiten
Dorthin, wo es am wenigsten weh tut

Ich brauche innige Gebete, um durchzuatmen
Und ich muss strahlen wie früher
Und ich weiß, dass ich nicht für nichts sein soll

Ich muss köstlich hinabgleiten
Dorthin, wo es am wenigsten weh tut

Ich brauche innige Gebete, um durchzuatmen
Und ich muss strahlen wie früher
Und ich weiß, dass ich nicht für nichts sein soll

Ich muss köstlich hinabgleiten
Dorthin, wo es am wenigsten weh tut