Lyrics and translation Creed - To Whom It May Concern (Live Acoustic)
Oh,
I
didn't
mean
to
yell
О,
я
не
хотела
кричать.
But
sometimes
I
get
beside
myself
Но
иногда
я
теряю
самообладание.
And
oh,
I
didn't
mean
to
rush
you
О,
я
не
хотел
торопить
тебя.
But
time
keeps
pushing
so
much
Но
время
так
торопит
события.
Oh,
time
keeps
pushing
so
much
О,
время
так
торопит
события!
Your
eyes
stare
at
me
in
the
dark
Твои
глаза
смотрят
на
меня
в
темноте.
And
I
hope
those
eyes
И
я
надеюсь,
что
эти
глаза
...
Don't
steal
my
freedom
Не
кради
мою
свободу.
Oh,
If
I
didn't
give
it
all
О,
если
бы
я
не
отдал
всего
себя.
When
I
stood
you
made
me
crawl
Когда
я
стоял,
ты
заставляла
меня
ползти.
And
oh,
if
you
never
heard
the
song
И
о,
если
бы
ты
никогда
не
слышал
эту
песню
Then
I
could
still
hide
down
behind
the
wall
Тогда
я
мог
бы
спрятаться
за
стеной.
Then
I
could
still
hide
down
behind
the
wall
Тогда
я
мог
бы
спрятаться
за
стеной.
Your
eyes
stare
at
me
in
the
dark
Твои
глаза
смотрят
на
меня
в
темноте.
And
I
hope
those
eyes
И
я
надеюсь,
что
эти
глаза
...
Don't
steal
my
freedom
Не
кради
мою
свободу.
And
I
hope
those
eyes
И
я
надеюсь,
что
эти
глаза
...
Don't
steal
my
freedom
Не
кради
мою
свободу.
Said
eyes,
fallow
me
Сказал
глазам:
"отвалите
меня!"
I
still
believe
there's
something
left
for
you
me,
for
you
me
Я
все
еще
верю,
что
что-то
осталось
для
тебя,
для
меня,
для
тебя,
для
меня.
Your
eyes
stare
at
me
in
the
dark
Твои
глаза
смотрят
на
меня
в
темноте.
And
I
hope
those
eyes
И
я
надеюсь,
что
эти
глаза
...
Don't
steal
my
freedom
Не
кради
мою
свободу.
Oh,
my
freedom
О,
моя
свобода!
Your
eyes
stare
at
me
in
the
dark
Твои
глаза
смотрят
на
меня
в
темноте.
And
I
hope
those
eyes
И
я
надеюсь,
что
эти
глаза
...
Don't
steal
my
freedom
Не
кради
мою
свободу.
Oh,
my
freedom
О,
моя
свобода!
Said
eyes,
those
eyes
Эти
глаза,
эти
глаза
...
Said
eyes,
those
eyes
Эти
глаза,
эти
глаза
...
I
said
don't
steal
my
freedom
Я
сказал
Не
кради
мою
свободу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Tremonti, Scott Stapp
Attention! Feel free to leave feedback.