Lyrics and translation Creed - Torn
Peace
is
what
they
tell
me
La
paix,
c'est
ce
qu'ils
me
disent
Love,
am
I
unholy?
L'amour,
suis-je
impie
?
Lies
are
what
they
tell
me
Des
mensonges,
c'est
ce
qu'ils
me
disent
Despise
you
that
control
me
Méprise-toi,
toi
qui
me
contrôles
The
peace
is
dead
in
my
soul
La
paix
est
morte
dans
mon
âme
I
have
blamed
the
reasons
for
J'ai
blâmé
les
raisons
de
My
intentions
poor
Mes
intentions
mauvaises
Yes,
I'm
the
one
who
Oui,
c'est
moi
qui
The
only
one
who
Le
seul
qui
Would
carry
on
this
far
Pourrait
continuer
aussi
loin
Torn,
I'm
filthy
Déchiré,
je
suis
sale
Born
in
my
own
misery
Né
dans
ma
propre
misère
Stole
all
that
you
gave
me
J'ai
volé
tout
ce
que
tu
m'as
donné
Control,
you
claim
you
save
me
Contrôle,
tu
prétends
me
sauver
The
peace
is
dead
in
my
soul
La
paix
est
morte
dans
mon
âme
I
have
blamed
the
reasons
for
J'ai
blâmé
les
raisons
de
My
intentions
poor
Mes
intentions
mauvaises
Yes,
I'm
the
one
who
Oui,
c'est
moi
qui
The
only
one
who
Le
seul
qui
Would
carry
on
this
far
Pourrait
continuer
aussi
loin
Peace
in
my
head
La
paix
dans
ma
tête
Love
in
my
head
L'amour
dans
ma
tête
Lies,
lies,
lies,
lies
in
my
head
Des
mensonges,
des
mensonges,
des
mensonges,
des
mensonges
dans
ma
tête
The
peace
is
dead
in
my
soul
La
paix
est
morte
dans
mon
âme
I
have
blamed
the
reasons
for
J'ai
blâmé
les
raisons
de
My
intentions
poor
Mes
intentions
mauvaises
Yes,
I'm
the
one
who
Oui,
c'est
moi
qui
The
only
one
who
Le
seul
qui
Would
carry
on
this
far
Pourrait
continuer
aussi
loin
The
peace
is
dead
in
my
soul
La
paix
est
morte
dans
mon
âme
I
have
blamed
the
reasons
for
J'ai
blâmé
les
raisons
de
My
intentions
poor
Mes
intentions
mauvaises
Yes,
I'm
the
one
who
Oui,
c'est
moi
qui
The
only
one
who
Le
seul
qui
Would
carry
on
this
far
Pourrait
continuer
aussi
loin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.