Creedence Clearwater Revival - Commotion (Live At The Woodstock Music & Art Fair / 1969) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Creedence Clearwater Revival - Commotion (Live At The Woodstock Music & Art Fair / 1969)




Commotion (Live At The Woodstock Music & Art Fair / 1969)
Commotion (Live At The Woodstock Music & Art Fair / 1969)
Traffic in the city turns my head around
La circulation dans la ville me fait tourner la tête
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
Backed up on the freeway, backed up in the church
Embouteillages sur l'autoroute, embouteillages à l'église
Ev'rywhere you look there's a frown, frown
Partout tu regardes, il y a un visage renfrogné, renfrogné
Com, commotion
Com, commotion
Git, git, git, gone
Vas-y, vas-y, vas-y, va-t'en
Com, commotion
Com, commotion
Git, git, git, gone
Vas-y, vas-y, vas-y, va-t'en
People keep a-talkin', they don't say a word
Les gens n'arrêtent pas de parler, mais ils ne disent rien
Jaw, jaw, jaw, jaw, jaw
Bavardage, bavardage, bavardage, bavardage, bavardage
Talk up in the White House, talk up to your door
Bavardage à la Maison-Blanche, bavardage jusqu'à ta porte
So much goin' on I just can't hear, hear
Il se passe tellement de choses que j'ai du mal à entendre, entendre
Com, commotion
Com, commotion
Git, git, git, gone
Vas-y, vas-y, vas-y, va-t'en
Com, commotion
Com, commotion
Git, git, git, gone
Vas-y, vas-y, vas-y, va-t'en
Hurryin' to get there so you save some time
Tu te dépêches pour arriver afin de gagner du temps
Run, run, run, run, run
Courir, courir, courir, courir, courir
Rushin' to the treadmill, rushin' to get home
Se précipiter sur le tapis roulant, se précipiter pour rentrer à la maison
Worry 'bout the time you save, save
Tu t'inquiètes pour le temps que tu gagnes, gagner
Com, commotion
Com, commotion
Git, git, git, gone
Vas-y, vas-y, vas-y, va-t'en
Com, commotion
Com, commotion
Git, git, git, gone
Vas-y, vas-y, vas-y, va-t'en
Com, commotion
Com, commotion
Git, git, git, gone
Vas-y, vas-y, vas-y, va-t'en
Gone, gone
Partir, partir





Writer(s): JOHN FOGERTY


Attention! Feel free to leave feedback.