Creedence Clearwater Revival - I Put A Spell On You (Live At The Woodstock Music & Art Fair / 1969) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Creedence Clearwater Revival - I Put A Spell On You (Live At The Woodstock Music & Art Fair / 1969)




I Put A Spell On You (Live At The Woodstock Music & Art Fair / 1969)
Je t'ai jeté un sort (En direct au Festival de musique et d'art de Woodstock / 1969)
I put a spell on you
Je t'ai jeté un sort
Because you're mine
Parce que tu es à moi
You better stop
Tu ferais mieux d'arrêter
The thing that you doin'
Ce que tu fais
I said "Watch out!"
J'ai dit "Attention !"
I ain't lyin'
Je ne mens pas
Yeaaah!
Ouais !
I ain't gonna take none of your
Je n'en prendrai pas un
Foolin' around
De tes bêtises
I ain't gonna take none of your
Je n'en prendrai pas un
Puttin' me down
De tes humiliations
I put a spell on you
Je t'ai jeté un sort
Because you're mine
Parce que tu es à moi
Oh, all right!
Oh, d'accord !
I put a spell on you
Je t'ai jeté un sort
Because you're mine
Parce que tu es à moi
You better stop
Tu ferais mieux d'arrêter
The thing that you doin'
Ce que tu fais
I said "Watch out!"
J'ai dit "Attention !"
I ain't lyin'
Je ne mens pas
Yeaaah!
Ouais !
I ain't gonna take none of your
Je n'en prendrai pas un
Foolin' around
De tes bêtises
Ain't gonna take none of your
Je n'en prendrai pas un
Puttin' me down
De tes humiliations
I put a spell on you
Je t'ai jeté un sort
Because you're mine
Parce que tu es à moi
Ohh, ahhh
Oh, ahhh
(Tune the sound)
(Accorde le son)





Writer(s): JAY HAWKINS


Attention! Feel free to leave feedback.