Lyrics and translation Creedence Clearwater Revived - Long as i can see the light
Put
a
candle
in
the
window
Place
une
bougie
à
la
fenêtre
′Cause
I
feel
I've
gotta
move.
Car
je
sens
que
je
dois
bouger.
Though
I′m
goin',
goin'
Bien
que
je
parte,
parte
I′ll
be
comin′
home
soon
Je
rentrerai
bientôt
Long
as
I
can
see
the
light.
Tant
que
je
peux
voir
la
lumière.
Pack
my
bag
and
let's
get
moving
Fais
mes
valises
et
allons-y
′Cause
I'm
bound
to
drift
awhile.
Parce
que
je
suis
destiné
à
dériver
un
moment.
Though
I′m
gone,
gone
Bien
que
je
sois
parti,
parti
You
don't
have
to
worry
Tu
n'as
pas
à
t'inquiéter
Long
as
I
can
see
the
light.
Tant
que
je
peux
voir
la
lumière.
Guess
I′ve
got
that
old
travelin'
bone
Je
suppose
que
j'ai
ce
vieux
truc
de
voyage
'Cause
this
feeling
won′t
leave
alone.
Car
ce
sentiment
ne
me
quitte
pas.
But
I
won′t,
won't
Mais
je
ne
veux
pas,
je
ne
veux
pas
Be
losin′
my
way
Me
perdre
Long
as
I
can
see
the
light.
Tant
que
je
peux
voir
la
lumière.
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Oh
yeah
Oh
ouais
Put
a
candle
in
the
window
Place
une
bougie
à
la
fenêtre
'Cause
I
feel
I′ve
gotta
move
Parce
que
je
sens
que
je
dois
bouger
Though
I'm
goin′,
goin'
Bien
que
je
parte,
parte
I'll
be
comin′
home
soon
Je
rentrerai
bientôt
Long
as
I
can
see
the
light
Tant
que
je
peux
voir
la
lumière
Long
as
I
can
see
the
light
Tant
que
je
peux
voir
la
lumière
Long
as
I
can
see
the
light
Tant
que
je
peux
voir
la
lumière
Long
as
I
can
see
the
light
Tant
que
je
peux
voir
la
lumière
Long
as
I
can
see
the
light.
Tant
que
je
peux
voir
la
lumière.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.