Lyrics and translation CreepP - Cul-De-Sac
Once
you
awaken
Как
только
ты
проснешься
You
awaken
Ты
проснешься
There's
eggs
and
bacon
Там
будут
яйца
и
бекон
In
this
new,
beautiful
life!
В
этой
новой,
прекрасной
жизни!
I'm
sorry
you're
here
now
Мне
жаль,
что
ты
теперь
здесь
It's
where
you
live
now!
Теперь
ты
живешь
здесь!
There's
no
more
crying
Больше
никакого
плача
There's
no
more
dying
Больше
никакой
смерти
Living
here
since
the
1900s
Живем
здесь
с
1900-х
Up
to
the
2000s
Вплоть
до
2000-х
This
town
is
sin
Этот
город
— грех
Wanting
to
live
our
lives
Мы
хотели
жить
своей
жизнью
Until
we
died
Пока
не
умрем
Just
keep
moving
on
Просто
продолжай
двигаться
дальше
There's
newcomers
at
dawn
На
рассвете
появляются
новые
жители
This
is
paradise
Это
рай
Summer
all-day
long
Лето
круглый
год
There
are
no
fights
Здесь
нет
ссор
All
parents
gone
Все
родители
ушли
Academics
are
no
longer
needed
Образование
больше
не
нужно
For
where
we're
headed
Туда,
куда
мы
направляемся
For
where
we're
rested
Там,
где
мы
обретем
покой
Mothers
and
fathers
Матери
и
отцы
Neither
sisters
of
3
Ни
одной
из
трех
сестер
Where
our
souls
wander
Там,
где
блуждают
наши
души
"When
did
me
become
we?"
"Когда
"я"
стало
"мы"?"
It's
where
we
live
now
Теперь
мы
живем
здесь
In
this
little
town
В
этом
маленьком
городке
Where
our
young
lives
Где
наши
молодые
жизни
Just
ended
up
crashing
down
Просто
разбились
вдребезги
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
Hey
Эй
You're
okay
in
this
safe
town
Ты
в
безопасности
в
этом
тихом
городке
Where
there's
no
frowns
Где
нет
хмурых
лиц
Where
we
can
live
everyday
Где
мы
можем
жить
каждый
день
We
call
this
home
Мы
называем
это
домом
It's
called
purgatory
Это
называется
чистилище
"This
can
be
a
good
bedtime
story!"
"Это
может
быть
хорошей
сказкой
на
ночь!"
Living
here
since
the
1900s
Живем
здесь
с
1900-х
Up
to
the
2000s
Вплоть
до
2000-х
This
town
is
sin
Этот
город
— грех
Wanting
to
live
our
lives
Мы
хотели
жить
своей
жизнью
Until
we
died
Пока
не
умрем
Just
keep
moving
on
Просто
продолжай
двигаться
дальше
There's
newcomers
at
dawn
На
рассвете
появляются
новые
жители
This
is
paradise
Это
рай
Summer
all-day
long
Лето
круглый
год
There
are
no
fights
Здесь
нет
ссор
All
parents
gone
Все
родители
ушли
Academics
are
no
longer
needed
Образование
больше
не
нужно
For
where
we're
headed
Туда,
куда
мы
направляемся
For
where
we're
rested
Там,
где
мы
обретем
покой
Mothers
and
fathers
Матери
и
отцы
Neither
sisters
of
3
Ни
одной
из
трех
сестер
Where
our
souls
wander
Там,
где
блуждают
наши
души
"When
did
me
become
we?"
"Когда
"я"
стало
"мы"?"
It's
where
we
live
now
Теперь
мы
живем
здесь
In
this
little
town
В
этом
маленьком
городке
Where
our
young
lives
Где
наши
молодые
жизни
Just
ended
up
crashing
down
Просто
разбились
вдребезги
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
In
the
cul-de-sac
В
тупике
Well
here
comes
the
foreigner
Вот
идет
иностранец
And
the
two-by-four
И
доска
два
на
четыре
Then
came
the
New
Yorker
Потом
пришел
ньюйоркец
Then
the
two
who
lived
in
gore
Потом
те
двое,
что
жили
в
крови
The
children
of
flowers
Дети
цветов
Then
brain
power
Потом
умник
Beaten
my
father
Избитый
моим
отцом
Cancer
survivor
Победивший
рак
Once
again
Снова
We
can
breathe
in
oxygen
Мы
можем
дышать
кислородом
Our
times
were
too
early
Наши
времена
были
слишком
ранними
We'll
rise
at
6:30
Мы
встанем
в
6:30
This
is
where
we
run
Здесь
мы
бежим
This
is
where
there's
fun
Здесь
нам
весело
Finally
can
live
again
Наконец-то
можем
жить
снова
This
is
our
heaven
Это
наш
рай
This
is
paradise
Это
рай
Summer
all-day
long
Лето
круглый
год
There
are
no
fights
Здесь
нет
ссор
All
parents
gone
Все
родители
ушли
Academics
are
no
longer
needed
Образование
больше
не
нужно
For
where
we're
headed
Туда,
куда
мы
направляемся
For
where
we're
rested
Там,
где
мы
обретем
покой
Mothers
and
fathers
Матери
и
отцы
Neither
sisters
of
3
Ни
одной
из
трех
сестер
Where
our
souls
wander
Там,
где
блуждают
наши
души
"When
did
me
become
we?"
"Когда
"я"
стало
"мы"?"
It's
where
we
live
now
Теперь
мы
живем
здесь
In
this
little
town
В
этом
маленьком
городке
Where
our
young
lives
Где
наши
молодые
жизни
Just
ended
up
crashing
down
Просто
разбились
вдребезги
This
is
paradise
Это
рай
Summer
all-day
long
Лето
круглый
год
There
are
no
fights
Здесь
нет
ссор
All
parents
gone
Все
родители
ушли
Academics
are
no
longer
needed
Образование
больше
не
нужно
For
where
we're
headed
Туда,
куда
мы
направляемся
For
where
we're
rested
Там,
где
мы
обретем
покой
Mothers
and
fathers
Матери
и
отцы
Neither
sisters
of
3
Ни
одной
из
трех
сестер
Where
our
souls
wander
Там,
где
блуждают
наши
души
"When
did
me
become
we?"
"Когда
"я"
стало
"мы"?"
It's
where
we
live
now
Теперь
мы
живем
здесь
In
this
little
town
В
этом
маленьком
городке
Where
our
young
lives
Где
наши
молодые
жизни
Just
ended
up
crashing
down
Просто
разбились
вдребезги
In
purgatory
В
чистилище
In
purgatory
В
чистилище
In
purgatory
В
чистилище
In
purgatory
В
чистилище
In
purgatory
В
чистилище
In
purgatory
В
чистилище
In
purgatory
В
чистилище
In
purgatory
В
чистилище
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.