Creepain - Falling with You - translation of the lyrics into Russian

Falling with You - Creepaintranslation in Russian




Falling with You
Падение с тобой
hello again
снова привет,
my long lost friend
мой давно потерянный друг.
how is life
как жизнь
since I've been without you
с тех пор, как я без тебя?
I'm on a cliff
Я на скале
and I need a lift
и мне нужна помощь,
to the next ledge
чтобы добраться до следующего уступа,
that I can climb to
на который я смогу взобраться.
what have we become
Кем мы стали,
when we're still in love
когда мы все еще любим,
and I know it's not
и я знаю, это не
been easy for you
было легко для тебя.
if I take the leap
Если я прыгну,
would you jump with me
прыгнешь ли ты со мной?
cos you know I would do this for you
Ведь ты знаешь, я бы сделал(а) это для тебя.
I love you cos you're dangerous
Я люблю тебя, потому что ты опасный(ая),
you get me higher cos you're amorous
ты возносишь меня, потому что ты страстный(ая).
I keep these memories when I think of us
Я храню эти воспоминания, когда думаю о нас.
I can't control what I do
Я не могу контролировать то, что делаю.
If we jump you know I'd be falling with you
Если мы прыгнем, знай, я буду падать вместе с тобой.
we meet again
Мы встречаемся снова,
as I run the blade
когда я провожу лезвием,
when there's no hesitation marks
когда нет никаких следов сомнений,
to be made
которые нужно оставить.
I'm in this tub
Я в этой ванне
and I need help up
и мне нужна помощь,
but I don't want to
но я не хочу
impose on you
обременять тебя.
I'm- I'm falling and
Я... Я падаю, и
I'm- I'm falling and
Я... Я падаю, и
I'm- I'm falling and
Я... Я падаю, и
I'm falling with you
Я падаю вместе с тобой.





Writer(s): Austin Corey Breault


Attention! Feel free to leave feedback.