What It Feels Like - Creepain translation in French

What It Feels Like

We were so young
but you had my heart
I gave it up
and you tore it apart

I was so young
I was naïve
I let you in
You took advantage of me

Is this what it feels like
Now that I found you
Is this what it feels like
Now how can I hurt you

Is this what it feels like
When you're breaking your own heart
When your world starts to crumble
And you're being torn apart

Is this what it feels like
When you're being fucked over
And you're feeling so useless
But it feels like forever

I felt incomplete
Like I needed you
Didn't need me

When you left you took the feeling
When you left you took my feelings

You kept the good parts
You gave me a broken heart
You said you loved me but
You gave me all these scars

Ce que ça fait

Nous étions si jeunes
mais tu avais mon cœur
Je te l'ai donné
et tu l'as brisé

J'étais si jeune
J'étais naïve
Je t'ai laissé entrer
Tu as profité de moi

Est-ce que c'est ça que l'on ressent
Maintenant que je t'ai retrouvé
Est-ce que c'est ça que l'on ressent
Maintenant, comment puis-je te faire du mal

Est-ce que c'est ça que l'on ressent
Quand on brise son propre cœur
Quand ton monde commence à s'effondrer
Et que tu es déchirée

Est-ce que c'est ça que l'on ressent
Quand on se fait avoir
Et que l'on se sent si inutile
Mais ça semble durer une éternité

Je me sentais incomplète
Comme si j'avais besoin de toi
Tu n'avais pas besoin de moi

Quand tu es parti, tu as emporté ce sentiment
Quand tu es parti, tu as emporté mes sentiments

Tu as gardé les bons moments
Tu m'as laissée le cœur brisé
Tu disais que tu m'aimais mais
Tu m'as laissée toutes ces cicatrices