Lyrics and translation Creeper - Gloom

Gloom

There's all these vacant eyes in the club tonight, we look a lot more human here.
You know I loved you once for a couple months, you were just to drunk to care.

They only want you when you're gone (So I don't try it's easy)
Of all the truths, the hardest one (For when you call not to answer)

But I learnt a lot of life, from watching what we had die.

I held you like you were a kitchen knife, now I don't hold you at all.
Under the sapphire light of this lonely night, I dance along, don't feel much no more.

You make it harder just to sleep (So I don't try it's easy)
With all the secrets you don't keep (For when you call not to answer)

But I learnt a lot of life, from watching what we had die.
But I learnt a lot of life, from watching what we had die.

(SOLO)

Did you see the stars shine above you?
Did he hold your hand like I used to?
I know that in this world there are two types of people- The ones you walk away from, the ones that you'll give in to.
Identify and exercise,
Did you see the stars shine above you?
Did he hold your hand like I used to?
I know that in this world there are two types of people- The ones you walk away from, the ones that you'll give in to.
They only want you when you're gone (So I don't try it's easy)
Of all the truths, the hardest one (For when you call not to answer)
But I learnt a lot of life, from watching what we had die.
But I learnt a lot of life, from watching what we had die.

Мрак

В клубе этой ночью столько пустых глаз, здесь мы выглядим гораздо более живыми.
Знаешь, я любил тебя пару месяцев, но ты была слишком пьяна, чтобы заметить.

Им нужна ты, только когда тебя нет (Поэтому я и не пытаюсь, это легко)
Из всех истин самая горькая (Не отвечать, когда ты звонишь)

Но я многому научился в жизни, наблюдая, как умирает то, что было между нами.

Я держал тебя, как кухонный нож, теперь я не держу тебя вовсе.
Под сапфировым светом этой одинокой ночи, я танцую, уже почти ничего не чувствуя.

Ты усложняешь мне сон (Поэтому я и не пытаюсь, это легко)
Всеми теми секретами, что ты не хранишь (Не отвечать, когда ты звонишь)

Но я многому научился в жизни, наблюдая, как умирает то, что было между нами.
Но я многому научился в жизни, наблюдая, как умирает то, что было между нами.

(СОЛО)

Ты видела, как над тобой сияют звезды?
Он держал тебя за руку, как я когда-то?
Я знаю, что в этом мире есть два типа людей - те, от кого ты уходишь, и те, кому ты уступаешь.
Определи и действуй,
Ты видела, как над тобой сияют звезды?
Он держал тебя за руку, как я когда-то?
Я знаю, что в этом мире есть два типа людей - те, от кого ты уходишь, и те, кому ты уступаешь.
Им нужна ты, только когда тебя нет (Поэтому я и не пытаюсь, это легко)
Из всех истин самая горькая (Не отвечать, когда ты звонишь)
Но я многому научился в жизни, наблюдая, как умирает то, что было между нами.
Но я многому научился в жизни, наблюдая, как умирает то, что было между нами.