Lyrics and translation Creeper Mane - De Graaf

De Graaf

(Zo mag ik het horen)
De dagen zijn omgedraaid ik zie de maan
Dan is het tijd om op te staan
Als mensen gaan slapen dan kan ik weer gaan
Veel hooi op m'n vork, denk kan ik het wel aan?
Jij sowieso niet als jij in mijn schoen zou staan
Er's bloed op de schep waar ik dit graf mee graaf

Vroeger lang geleden was Creeper Mane braaf
Toch ben ik staat
Van het dragen van
Zoveel haat
Er is bloed op m'n handen man is het te laat?
Spoel het om in de wasbak, rood op de vaat
Zelfde kleur voor m'n ogen ik was uit op wraak
Nu heb ik gekregen
Maar ben, nog steeds
Ontevreden
Het liefst, moord ik elke racist en pedofiel viel hier uit
Maar, tot op heden
Is het rechtssysteem nog zo vervelend
Dat negen, op tien op z'n minst z'n eigen gang nog gaat
(SHIT)
De dagen zijn omgedraaid ik zie de maan
Dan is het tijd om op te staan
Als mensen gaan slapen dan kan ik weer gaan
Veel hooi op m'n vork, denk kan ik het wel aan?
Jij sowieso niet als jij in mijn schoen zou staan
Er's bloed op de schep waar ik dit graf mee graaf

Er's regen, er's mist, het is mooie nacht
Mohim gooi een bodybag in het gracht
Daar gaan ze het niet vinden heb het uitgedacht
Zat te knielen, zat me te smeken
Maar kan hem geen compassie geven
Had ik ook niet gekregen dus nu ziet hij zwart
Neem het hef in eigen handen
Zal ze zelf maar levend verbranden
Satan voor zijn want die kil neemt echt z'n tijd
Veeg het bloed af van m'n handen
En m'n keuken mes voor een ander
Die Guy die altijd vies naar mijn buurmeisje kijkt
(SHIT)
De dagen zijn omgedraaid ik zie de maan
Dan is het tijd om op te staan
Als mensen gaan slapen dan kan ik weer gaan
Veel hooi op m'n vork, denk kan ik het wel aan?
Jij sowieso niet als jij in mijn schoen zou staan
Er's bloed op de schep waar ik dit graf mee graaf

De Graaf

(C'est comme ça que j'aime l'entendre)
Les jours sont inversés, je vois la lune
Alors il est temps de se lever
Quand les gens vont se coucher, je peux y aller
Beaucoup de travail sur mes épaules, est-ce que j'y arriverai ?
Toi, certainement pas, si tu étais à ma place
Il y a du sang sur la pelle avec laquelle je creuse cette tombe

Il y a longtemps, Creeper Mane était gentil
Mais j'en suis arrivé
À porter
Tant de haine
Il y a du sang sur mes mains, est-ce qu'il est trop tard ?
Rince-le dans l'évier, rouge sur la vaisselle
Même couleur pour mes yeux, j'étais en quête de vengeance
Maintenant, je l'ai obtenue
Mais je suis toujours
Insatisfait
J'aimerais tuer chaque raciste et pédophile qui se trouve ici
Mais jusqu'à présent
Le système judiciaire est encore si ennuyeux
Que neuf sur dix au moins font encore ce qu'ils veulent
(MERDE)
Les jours sont inversés, je vois la lune
Alors il est temps de se lever
Quand les gens vont se coucher, je peux y aller
Beaucoup de travail sur mes épaules, est-ce que j'y arriverai ?
Toi, certainement pas, si tu étais à ma place
Il y a du sang sur la pelle avec laquelle je creuse cette tombe

Il pleut, il y a du brouillard, c'est une belle nuit
Mohim, jette un sac mortuaire dans le fossé
Ils ne le trouveront pas là, j'ai réfléchi
Il était agenouillé, il me suppliait
Mais je ne peux pas lui donner de la compassion
Je n'en ai pas reçu non plus, alors maintenant il voit noir
Prends les choses en main
Je les brûlerai moi-même vivants
Satan est pour son, parce que celui-là prend vraiment son temps
Essuie le sang de mes mains
Et mon couteau de cuisine pour un autre
Ce mec qui regarde toujours ma voisine avec des yeux sales
(MERDE)
Les jours sont inversés, je vois la lune
Alors il est temps de se lever
Quand les gens vont se coucher, je peux y aller
Beaucoup de travail sur mes épaules, est-ce que j'y arriverai ?
Toi, certainement pas, si tu étais à ma place
Il y a du sang sur la pelle avec laquelle je creuse cette tombe