Lyrics and translation Creepy Nuts - かつて天才だった俺たちへ

苦手だとか怖いとか 気付かなければ
俺だってボールと友達になれた
頭が悪いとか 思わなけりゃ
きっとフェルマーの定理すら解けた
すれ違ったマサヤに笑われなけりゃ
ずっとコマ付きのチャリを漕いでた
力が弱いとか 鈍臭いとか
知らなきゃ俺が地球を守ってた hey
破り捨てたあの落書きや
似合わないと言われた髪型
うろ覚えの下手くそな歌が
世界を変えたかも ey

かつて天才だった俺たちへ
神童だったあなたへ
似たような形に整えられて
見る影もない

未だかつて ないほど入り組んだWay
悩めるだけ悩め 時が来たらかませ
風任せ どっちみち茨のWay
俺らは大器晩成 ey 時が来たらかませ
I wanna be a 勝者 wanna be a 強者
まだ見ぬ高みへ駆け込み乗車
花火のような 運命だろうが
我が身果てるまでやりきれそうや ey

生まれてこの方 一体いくつ
分岐点を見過ごしてきたんだろうか
墓場に入るまで あと一体いくつ
可能性の芽を摘んでしまうんだろうか
稀代のうつけ者 天下人
今まだ醜いアヒルの子
ほらどう そうご指導ご鞭撻のほど
渡る世間の洗礼を浴びるとこ ey
俺はキャンパス かなり薄汚れた
だけどワンチャンス まだ余白はあるさ
ちゃっかり目立ったり 劣ったり
この隔たりよ永遠に

かつて天才だった俺たちへ(we!)
神童だったあなたへ(you!)
何だってなれたAnother way
まだ諦めちゃいない

未だかつて ないほど入り組んだWay
悩めるだけ悩め 時が来たらかませ
風任せ どっちみち茨のWay
俺らは大器晩成 ey 時が来たらかませ
I wanna be a 勝者 wanna be a 強者
まだ見ぬ高みへ駆け込み乗車
花火のような 運命だろうが
我が身果てるまでやりきれそうや ey

お前は未だに広がり続ける銀河
孫の代までずっとフレッシュマン
粗探しが得意なお国柄
シカトでかまそうぜ金輪際
俺も未だに広がり続ける銀河
今際の際までずっとフレッシュマン
くたばり損ねた 冥土からCome back
草葉の陰からゴンフィンガー

無傷のまんまじゃいられない
変わり続けていく多面体
その物差しじゃ測れない
測らせる気もない
かつて天才だった俺たちへ(we!)
神童だったあなたへ(you!)
まだ見ぬ明日へ羽ばたけ
いくぞ 12345

未だかつて ないほど入り組んだWay
悩めるだけ悩め 時が来たらかませ
風任せ どっちみち茨のWay
俺らは大器晩成 ey 時が来たらかませ ey

если ты не понимаешь, что у тебя это плохо получается или что ты боишься
я мог бы подружиться с боллом.
я должен думать, что я не умный.
я уверен, что вы могли бы даже решить теорему Ферма.
надо мной посмеялся Масая, который прошел мимо меня.
я всю жизнь возился с рамками.
они слабые, они скучные, они слабые, они слабые, они слабые, они слабые, они слабые.
если вы не знаете, я защищал землю. эй.
граффити, которые я снес
мне сказали, что я плохо выгляжу.
это глупая песня.
она могла бы изменить мир, эй.

для нас, которые когда-то были гениями
Для тебя, который был вундеркиндом
он имеет такую форму
тени не видно.

Способ, который сложнее, чем когда-либо прежде
когда придет время
風任せ どっちみち茨のWay
俺らは大器晩成 ey 時が来たらかませ
I wanna be a 勝者 wanna be a 強者
まだ見ぬ高みへ駆け込み乗車
это судьба, подобная фейерверку.
Кажется, я могу делать это, пока не закончу, эй

сколько из вас родилось?
интересно, не пропустили ли вы развилку на дороге.
сколько еще дней до того, как мы доберемся до кладбища?
Интересно, сорвет ли это бутон возможности
Редкий Tenkabito Атсакаши
Теперь еще гадким утенком
слушай, как дела? свои рекомендации, ваша поддержка, ваше участие, ваши рекомендации, ваши рекомендации, ваши рекомендации, ваши рекомендации, ваши рекомендации.
Эй, где крещение мире кросс
я довольно грязен в кампусе.
но один шанс все же есть.
это слишком очевидно, слишком неполноценно.
этот разрыв навсегда.

Для нас, которые когда-то были гениями (мы!)
Для тебя, который был вундеркиндом (ты!)
я стал кем угодно, по-другому.
я еще не сдался.

Путь, который сложнее, чем когда-либо прежде
когда придет время
Оставь это ветру, Путь терний
俺らは大器晩成 ey 時が来たらかませ
I wanna be a 勝者 wanna be a 強者
まだ見ぬ高みへ駆け込み乗車
花火のような 運命だろうが
Кажется, я могу заниматься этим, пока не закончу.

вы - галактика, которая все еще продолжает расширяться.
я был первокурсником до поколения моих внуков.
Страна, которая хороша тем, что выглядит грубо
давайте отведаем шикато.
Галактика, которую я все еще продолжаю распространять
я всегда был первокурсником.
Вернись с мертвой земли
Гонфингер из тени травяных листьев

я не могу оставаться нетронутым.
Многогранник, который продолжает меняться
ты не можешь измерить это этой мерой.
я не позволю тебе измерить это.
За нас, которые когда-то были гениями (мы!)
За тебя, который был вундеркиндом (ты!)
Я полечу в завтрашний день, которого я еще не видел
Давай пройдем 12345

Путь, который сложнее, чем когда-либо прежде
когда придет время
Предоставь это ветру, Тернистому пути
Мы опоздаем, когда придет время,