Creepy Nuts feat. Masaki Suda - サントラ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Creepy Nuts feat. Masaki Suda - サントラ




悩み事 隠し事 私事だらけを書く仕事
работа по описанию всевозможных неприятностей, скрытых вещей и личных дел.
悩み事 隠し事 のみこんで笑顔でやる仕事
Работа, которую нужно выполнять с улыбкой, наполненная неприятностями и скрытыми вещами
目の前の白紙ごと 塗りつぶす想いを吐く仕事
Старайтесь выплескивать чувства, чтобы заполнить каждый чистый лист перед вами
泣く仕事笑う仕事 自分じゃない誰かになる仕事
работа, чтобы плакать, работа, чтобы смеяться, работа, чтобы быть кем-то, а не самим собой.
傾奇者 お尋ね者に なれずに何故か もがく仕事
работа, которая по какой-то причине вызывает трудности, не будучи инквизитором.
あらぬ事よからぬ事かきたてられ心底病む仕事
Работа, которая глубоко больна чем-то нехорошим, и это нехорошо, и это нехорошо, и это нехорошо, и это нехорошо, и это нехорошо, и это нехорошо, и это нехорошо.
いくつもの言の葉を紡ぎやっと一つ伝わる仕事
Работа по сплетению нескольких слов и, наконец, передаче одного
言葉すら不要 目の動き一つ全て伝えてしまう仕事
мне даже не нужны слова. я рассказываю обо всех движениях своих глаз.
自分を正当化する仕事 自分を過大評価する仕事
Работа, которая оправдывает себя, Работа, которая переоценивает себя
大勢の他人を蹴落としてでも
даже если ты собьешь с ног кучу людей
自分を認めさせる仕事
Работа, которая заставляет вас узнавать себя
泣かせる仕事 笑わせる仕事
Работа, которая заставляет тебя плакать, работа, которая заставляет тебя смеяться
見たお前が勝手に重ねる仕事
я видел работу, которую ты выполняешь самостоятельно.
ヒトの感情以外は何一つ生み出さぬ仕事
Работа, которая не вызывает ничего, кроме человеческих эмоций
映画みたいな生まれ育ちや
я родился и вырос как в кино.
ドラマみたいな過去じゃ無くても
даже если это не прошлое, похожее на драму
華々しく照らしてくれ
освети меня.
ありふれた生き様を
обычный образ жизни
この人生ってヤツはつくりばなし
в этой жизни у него ничего не получилось.
自分の手で描いて行くしか無い
у меня нет другого выбора, кроме как рисовать своими собственными руками.
あの日でっち上げた無謀な外側に
безрассудный внешний вид, который я выдумал в тот день
追いついてく物語
История о том, как наверстать упущенное
ペンを持てばマイクロフォン握れば
держи ручку, держи микрофон, держи микрофон, держи микрофон, держи микрофон, держи микрофон, держи микрофон, держи микрофон, держи микрофон, держи микрофон, держи микрофон, держи микрофон, держи микрофон
一度回る溝に針を落とせば
Как только вы опустите иглу в канавку, вращающуюся,
幕が上がれば 板の上に立てば
когда поднимется занавес, вы встанете на доску
カメラが回りスタートがかかれば
если камера поворачивается и начинает
俺は最強で単純で最低な奴
я самый сильный, самый простой, самый худший.
異常で繊細で平凡な奴
необычный, деликатный, заурядный.
引き出しが空っぽになるまで全部を出しても出しても出しても飽き足らず
я не устала принимать все, принимая его, принимая его, принимая его, принимая его, принимая его, принимая его, принимая его, принимая его, принимая его, принимая его, принимая его, принимая его, принимая его, принимая его.
ココロとカラダの恥部を晒す
Обнажая лобковую часть разума и тела
幾度と無く自分を笑う
смейтесь над собой снова и снова
首吊り台からピース ワンラブ
Кусочек одной любви с подвесного столика
こんな俺を認めてくれるか?
узнаешь ли ты меня таким?
あの頃の俺は惚れてくれるか?
влюблюсь ли я в тебя тогда?
パッと咲き誇り散って行くのか?
собираетесь ли вы распуститься в полном цвету?
じっと枯れ残り腐って行くのか?
ты собираешься увядать и гнить?
26最後の夜 少し期待して目を閉じ眠る
26 Прошлой ночью спи, закрой глаза в предвкушении небольшого
27最初の朝 何事も無くまた目が覚めた
27 в первое утро я снова проснулся без происшествий.
ツレが遠くへ旅立った日
День, когда Туре уехал далеко-далеко
身内があっちへ行った日
в тот день, когда моя семья поехала туда
ステージの上から画面の向こうから
с вершины сцены, с другой стороны экрана
この口でほざく「どう?調子!」
- Как дела? - спросил я. он прошептал одними губами: "Хорошо!」
声を張り上げ 肩を震わせ
повысьте голос, пожмите плечами
目を見開いて赤い血をたぎらせて
открой глаза и позволь красной крови течь через твои глаза.
生々しく書き上げてく
я напишу это живо.
自分だけの生き方を
ты должен жить по-своему.
夢なんて見なけりゃ苦しまない
если вы не будете видеть снов, вы не будете страдать.
それでもこうしてもがいて行くしか無い
тем не менее, у нас нет другого выбора, кроме как бороться подобным образом.
あの日踏み外したレールの向こう側に
по другую сторону перил, с которых я сошел в тот день
刻み付けるこの轍
Эту колею нужно вырезать
ライツ カメラ いくつもの夜
огни, камеры, ночи, ночи, ночи, ночи, ночи, ночи, ночи, ночи, ночи.
いくつものシーンといくつものカット
Несколько сцен и несколько вырезок
ライツ カメラ いくつもの朝
Снимает камеру несколько раз по утрам
いくつものウソといくつものファクト
куча лжи и куча фактов.
ライツ カメラ いくつもの目
правая камера, несколько глаз.
行き着く先ならいくつもの末路
если вы собираетесь попасть туда, то закончите во многих отношениях.
ライツ カメラ いくつもの耳へ
свет, камеры, уши, уши, уши, уши, уши, уши, уши, уши, уши.
一枚の素肌から アクション
Действие от одного кусочка обнаженной кожи
映画みたいな生まれ育ちや
я родился и вырос как в кино.
ドラマみたいな過去じゃ無くても
даже если это не прошлое, похожее на драму
華々しく照らしてくれ
освети меня.
ありふれた生き様を
обычный образ жизни
この人生ってヤツはつくりばなし
в этой жизни у него ничего не получилось.
自分の手で描いて行くしか無い
у меня нет другого выбора, кроме как рисовать своими собственными руками.
あの日でっち上げた無謀な外側に
безрассудный внешний вид, который я выдумал в тот день
追いついてく物語
История о том, как наверстать упущенное
声を張り上げて 肩を震わせて
повысьте голос, пожмите плечами.
目を見開いて赤い血をたぎらせて
открой глаза и позволь красной крови течь через твои глаза.
生々しく書き上げてく
я напишу это живо.
自分だけの生き方を
ты должен жить по-своему.
夢なんて見なけりゃ苦しまない
если вы не будете видеть снов, вы не будете страдать.
それでもこうしてもがいて行くしか無い
тем не менее, у нас нет другого выбора, кроме как бороться подобным образом.
あの日踏み外したレールの向こう側に
по другую сторону перил, с которых я сошел в тот день
刻みつける物語
История, которую нужно запечатлеть





Writer(s): Matsunaga Dj, Shitei R

Creepy Nuts feat. Masaki Suda - Santora - Single
Album
Santora - Single
date of release
01-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.