ROOTZ - CreezOn translation in French

ROOTZ

I've got the strongest roots, son of two warriors
So that explains why I am how am No fear in my psyche
Stood fearless in my Nikes
Understand how I stand
Overstand the plan Imma take over
I don't fear death deaths just a make over
Rising up like I shake soda
Going in hard till the games over
Born in heartlands hospital I was born with born with heart
Call me Picasso I'm distorting art
It's second nature to me just recording bars
Naturally cold I was born this hard
My existence alone is a glitch in the matrix
I'm different they hate it
Most man are fixed on their status,
See what man do on social media right click then they paste it
I ain't affiliated with none of that I'm a different breed
We were planted with different seeds
We've Grown into different trees
That's why my circles changed
360 degrees
Literally
I'm lifting the beats that I'm given
This is how they try sound but they can't work out how
Cus its simply it's not within em
26th 08 03 that's my roots when I came came out the womb and I've learned so much so much on this journey
Come a long way from me and my cousins on the block playing curby
That's my roots
I know who I am
African-Caribbean best of both in a man
I soak up the sun no I don't get a tan
Imma be powerful cus I know I can
ROOTZ

Each track's a a chakra
Track 1 is the root in soil I am grounded
Track 2 is the sacral I flow from my inner fountain
Track 3 is the solar plexus the inner sun the drives my will (wheel) like Hamilton
Race past my foes cause embarrassment
Track 4 is the heart I reflect and I heal
Track 5 is the throat I express how I feel
Track 6 is the third eye all is revealed
Track 7 is the crown I am blessed I'm am still
Present
Every tune on this ep reflects my present state
I was just with Jynx and Drazy recorded all night it was very late
It's like me and this mic can't separate
Every word counts, 6, 7, 8.

It's ironic how silence speaks volumes
Nothing is everything, just close your eyes and everything is nothing

RACINES

J'ai les racines les plus fortes, fils de deux guerriers
Alors ça explique pourquoi je suis comme je suis, aucune peur dans ma psyché
Debout, sans peur, dans mes Nikes
Comprends comment je me tiens
Saisis le plan, je vais prendre le contrôle
Je ne crains pas la mort, la mort n'est qu'une transformation
Je m'élève comme une boisson gazeuse qu'on secoue
J'y vais à fond jusqu'à la fin du jeu
Né à l'hôpital Heartlands, je suis né avec… né avec du cœur
Appelle-moi Picasso, je déforme l'art
C'est une seconde nature pour moi d'enregistrer des couplets
Naturellement froid, je suis né aussi dur
Mon existence seule est un bug dans la matrice
Je suis différent, ils détestent ça
La plupart des hommes sont fixés sur leur statut
Regarde ce que les hommes font sur les réseaux sociaux, clic droit puis ils collent
Je ne suis affilié à rien de tout ça, je suis d'une race différente
On a été plantés avec des graines différentes
On a grandi en arbres différents
C'est pourquoi mes cercles ont changé
À 360 degrés
Littéralement
Je soulève les rythmes qu'on me donne
C'est comme ça qu'ils essaient de sonner, mais ils ne peuvent pas comprendre comment
Parce que c'est simple, ce n'est pas en eux
26 08 03 ce sont mes racines, quand je suis sorti du ventre, et j'ai tellement appris… tellement appris au cours de ce voyage
J'ai parcouru un long chemin depuis que mes cousins et moi jouions à la marelle dans le quartier
Ce sont mes racines
Je sais qui je suis
Afro-caribéen, le meilleur des deux mondes en un seul homme
Je m'imprègne du soleil, non je ne bronze pas
Je serai puissant parce que je sais que je peux l'être
RACINES

Chaque morceau est un chakra
Morceau 1 est la racine, dans la terre je suis ancré
Morceau 2 est le sacré, je coule de ma fontaine intérieure
Morceau 3 est le plexus solaire, le soleil intérieur qui conduit ma volonté (roue) comme Hamilton
Je dépasse mes ennemis et les couvre de honte
Morceau 4 est le cœur, je réfléchis et je guéris
Morceau 5 est la gorge, j'exprime ce que je ressens
Morceau 6 est le troisième œil, tout est révélé
Morceau 7 est la couronne, je suis béni, je suis encore
Présent
Chaque morceau de cet EP reflète mon état actuel
J'étais juste avec Jynx et Drazy, on a enregistré toute la nuit, il était très tard
C'est comme si ce micro et moi ne pouvions pas nous séparer
Chaque mot compte, 6, 7, 8

C'est ironique comme le silence en dit long
Rien est tout, ferme juste tes yeux et tout est rien