Eterno - Creizi translation in German

Eterno

Si pensara como todos ya no podría mirar
Ni tampoco opinar
Otro bobo que tan solo sigue sin reaccionar
una linea imaginaria que dibuja alguien más
Ya tengo mi cuota diaria
Mi destino final
La guillotina preparada
para cortarme el cuello y mofarse de ello
Mortales encuentros
Somos como comodines bailando en la baraja
Usando magia en exceso
Mejor no hablemos de eso
Disfrutemos de esto
La causa del encuentro
Vivir para contarlo no para verlos de lejos
Acompañame un momento
Congelemos el tiempo
Busquemos el secreto que hay a traves del espejo
Lo que el lente de la camara no capta jamas
Conviene verse de frente y no observar atras
Pero ¿para que balbucear?
Voy a bucear entre dudas y atravesar el mar
Mientras más me mareo más lo veo
No es un será
Es lo que es
Y soy lo que soy hasta la inmortalidad
Intento no arrepentirme
Aunque seguro me quedó un perdón por decirte
Pero no quiero mentirte todo sigue igual
Lo mismos traumas
La misma cara y palabras raras
Me sobran dudas me faltan canas
Me acuerdo de vos me olvido de todo
Ya no importa nada
Mientras caminaba vi que

No hay ni una huella por el camino en el que voy
Solo me detengo para ver que tan alto estoy
Siempre para arriba
¿Que tan alto estoy?
Eterno
Ni siquiera me pregunto ¿Cómo puedo bajar?
Quizas en realidad no logro despertar y estoy cayendo
Al menos suena este beat y pongo el mic en on en on en on en on
No hay ni una huella por el camino en el que voy
Solo me detengo para ver que tan alto estoy
Siempre para arriba
¿Que tan alto estoy?
Eterno
Ni siquiera me pregunto ¿como puedo bajar?
Quizas en realidad no logro despertar y estoy cayendo
Al menos suena este beat y pongo el mic en on en on en on en on

Y no es como todo nunca vuelvo a empezar
Un combo loco de paciencia y versatilidad
Versos de alta calidad
Con este clima denso en la ciudad
Propenso a reaccionar mal (Directo)
No es como lo pienso es como te va a pegar
Solo la espera me desesperará
Y si no me quedara opción
Prefiero deambular en el limbo infernal
Buscando de puerta en puerta una oportunidad
De volver a ver tus ojos o poderte abrazar
Acá tenes mi sesión escuchala
Ésta es mi terapia no todo es diversión
Ya no hay tantos hilos rojos a mi alrededor
Quizás sea mejor o quizás estoy peor
Y aunque todo me de vueltas
Sigo para arriba sin buscar respuestas
Si siento el vacío es porque dejé la puerta abierta
Mi corazón es un museo la gente pasa da un paseo
Pero jamás se queda
Por suerte no exhibo mierda
Admito mis palabras no son suave como seda
Y en los pasillos de mi alma puede que te pierdas
Este es mi quilombo dejame que me entienda
Para vos voy a dejar que el azar lo vea
Mientras no interfieras
Continuo a mi manera
El viento me lleva entre las paredes de piedras
Por eso en el sendero

No hay ni una huella por el camino en el que voy
Solo me detengo para ver que tan alto estoy
Siempre para arriba
¿Qué tan alto estoy?
Eterno
Ni siquiera me pregunto ¿como puedo bajar?
Quizas en realidad no logro despertar y estoy cayendo
Al menos suena este beat y pongo el mic en on en on en on en on

Ewig

Wenn ich dächte wie alle, könnte ich nicht mehr sehen
Auch nicht kommentieren
Ein weiterer Trottel, der nur gefolgt ist ohne zu hinterfragen
Eine imaginäre Linie, die jemand anders zeichnet
Ich hab mein tägliches Kontingent
Mein endgültiges Schicksal
Die Guillotine bereit
Um meinen Hals zu durchtrennen und sich darüber zu spotten
Tödliche Begegnungen
Wir sind wie Joker, tanzend im Kartenspiel
Zu viel Magie einsetzend
Reden wir besser nicht davon
Genießen wir dies hier
Der Grund der Zusammenkunft
Leben um zu erzählen, nicht um aus der Distanz zu schauen
Begleite mich einen Moment
Frieren wir die Zeit ein
Suchen wir das Geheimnis hinter dem Spiegel
Was die Kameralinse niemals einfängt
Lohnt sich von Angesicht zu sehen, nicht rückwärts zu schauen
Aber wozu stammeln?
Ich tauche ein in Zweifel, durchquere das Meer
Je schwindliger mir wird, desto klarer seh ich's
Kein 'Es wird sein'
Es ist was es ist
Und ich bin was ich bin bis in die Unsterblichkeit
Ich bemühe mich nichts zu bereuen
Obwohl sicher eine Entschuldigung bleibt die ich dir noch schulde
Doch ich will nicht lügen alles bleibt gleich
Die gleichen Traumen
Das gleiche Gesicht und seltsame Worte
Zu viele Zweifel zu wenig graue Haare
Ich erinnere mich an dich ich vergesse alles
Nichts zählt mehr
Als ich ging sah ich dass

Keine Spur auf dem Pfad den ich gehe
Halte nur an um zu sehen wie hoch ich bin
Immer aufwärts
Wie hoch bin ich?
Ewig
Ich frag nicht einmal wie ich absteigen kann
Vielleicht erwache ich nicht wirklich und ich falle
Wenigstens kickt dieser Beat und ich schalte das Mik ein ein ein ein ein
Keine Spur auf dem Pfad den ich gehe
Halte nur an um zu sehen wie hoch ich bin
Immer aufwärts
Wie hoch bin ich?
Ewig
Ich frag nicht einmal wie ich absteigen kann
Vielleicht erwache ich nicht wirklich und ich falle
Wenigstens kickt dieser Beat und ich schalte das Mik ein ein ein ein ein

Und anders als alle fang ich nicht neu an
Eine verrückte Kombi aus Geduld und Vielseitigkeit
Reime hoher Qualität
Mit diesem drückenden Klima in der Stadt
Anfällig schlecht zu reagieren (Direkt)
Es ist nicht wie ich denk es kommt wie es dich trifft
Nur das Warten macht mich verzweifelt
Und wenn mir keine Wahl bliebe
Zögere ich lieber in der Höllenlobby
Suchend von Tür zu Tür nach einer Chance
Deine Augen wiederzusehen oder dich zu umarmen
Hier hast du meine Session hör sie dir an
Dies ist meine Therapie nicht alles ist Spaß
Nicht mehr so viele rote Fäden um mich herum
Vielleicht ist es besser oder ich bin schlimmer dran
Und obwohl alles dreht
Gehe ich nach oben ohne Antworten zu suchen
Spüre ich Leere ließ ich die Tür weit offen
Mein Herz ist ein Museum Leute kommen schauen
Doch bleiben niemals
Zum Glück zeige ich keinen Mist
Gebe zu meine Worte sind nicht weich wie Seide
In den Gängen meiner Seele könntest du dich verlieren
Dies ist mein Chaos lass mich mich verstehen
Für dich lasse ich den Zufall entscheiden
Solang du nicht einmischst
Fahre ich fort auf meine Art
Der Wind trägt mich zwischen Steinfesten
Deshalb auf dem Pfad

Keine Spur auf dem Pfad den ich gehe
Halte nur an um zu sehen wie hoch ich bin
Immer aufwärts
Wie hoch bin ich?
Ewig
Ich frag nicht einmal wie ich absteigen kann
Vielleicht erwache ich nicht wirklich und ich falle
Wenigstens kickt dieser Beat und ich schalte das Mik ein ein ein ein ein