Creizi - ZonaNorte RapSession #01 - ElNordicko - (CreiziRecords®) - translation of the lyrics into Russian




ZonaNorte RapSession #01 - ElNordicko - (CreiziRecords®)
ZonaNorte RapSession #01 - Северянин - (CreiziRecords®)
En busca de las runas pasando por la ruinas
В поиске рун проходя через руины
Quiero estar despierto escapando de la luna
Хочу быть наяву, от луны убегая
Solo veo saliendo de mi voz oscuridad
Лишь тьму вижу, выходящей из голоса моего
Logro encontrar la paz solo fumando la mas pura
Обретаю покой, лишь куря самую чистую
Por más quieras acercarte ya se acerco tu mina
Хоть хотела приблизиться твоя подошла уже мина
No comparen mi paper con su papel de cartulina
Не сравнивайте мой папир с вашим картоном, бумага
Que por que soy el mas raper y bueno en esta diciplina
Ведь я лучший в рэпе, в этом деле силён без сомнения
Mi bic tiene el poder de hacer sonreír a la argentina
Мой рэп силу имеет Аргентину смешить без причины
Mamá tenia razón con que todo empieza con el pucho
Мама права была: всё всегда с окурка берётся
Asique a los pibito' le decimo' quiéranse mucho
Так что пацанам мы говорим: любите вы друг друга пуще
Es que acá cultivarse si vale la pena
Тут культивировать стоит оно того стоит
Por eso es que me junto con mi hermano el lucho
Вот я и тусуюсь со своим братом Лучо
A éstas altura solo somos laburantes
На сегодня мы просто работяги
Gente que trafica arte dentro del sucucho
Кто трафим искусством в закоулках и будках
Estoy atento a mis movidas y al que mierda a mi me tira
Вниманье к своим движухам и к тем, кто на меня ссыт
La verdad que últimamente nunca lo escucho
По правде, в последнее время не слушаю вовсе
Voy en busca de beatmakers y productores de lujo
Ищу я битмейкеров и продюсеров люкс
Por que aprendí jugando al juego todos los trucos
Ведь в игру играя, я выучил все трюки
que si no me muevo nunca me defiendo
Знаю: если не шевельнусь не смогу постоять за себя
Y por ende diferenciar de original y trucho
И оттого различаю я фальш и подделку ловушку
Si mi hermano me quiere es por que sabe que lo escucho
Если брат меня любит он знает: я слышу его
Y si mi vieja me quiere es por que sabe que la lucho
А если мать любит то знает: за них я стою как скала выстою
La pasión no es algo que no solo exista en el futbol
Но страсть не живёт лишь в одном лишь футболе
Por que en mi país también se rapea mucho
Ведь в моей стране тоже рэпуют немало
Si levantan los brazos es por que saben que pronuncio
Поднимут руки все, ведь знают: чётко читаю
Las palabras toman fuerza y la esperanza es una luz bro
Слова силу берут, и надежда свет наш бро
Mi tiempo es aprendizaje siendo uno
Потраченное время учёба движения с миром единого
Y mi vida es rapear como ninguno
И вся жизнь моя рэп, что не читает никто
El hambre que yo siento es de conocimientos mutuo
А голод во мне к взаимным знаниям рвусь им
No compro ni vendo ni permuto
Не покупаю, не продаю и не меняю
Ah
Ах
En la calle se sabe que no se debe hablar mucho
На улице знают: болтать много не стоит
Por eso es que me encargo de que al verbo no se le de un mal uso
Вот и блюду за слову чтоб не дать неправильного назначенья
Ey yo
Эй йо
Barrios
Ба́рриос
Mamá tenía razón
Мама права была
Original
Оригина́л
Es el barrio
То район
En mi país también se rapea mucho
В моей стране рэпуют немало
Ey yo
Эй йо
Zona Norte
Северная зона
Argentina
Аргентина
Pacheco
Пачеко
No compro
Не покупаю
Ni vendo
Ни продаю
Ni permuto
Ни меняю
Nordicko
Северянин
Estamos en la casa
Мы на месте всё





Writer(s): Alejandro Paradisi


Attention! Feel free to leave feedback.