Creizi - ZonaNorte RapSession 09 - Stim Shery - Vasos vacíos (CreiziRecords®) - translation of the lyrics into Russian




ZonaNorte RapSession 09 - Stim Shery - Vasos vacíos (CreiziRecords®)
ZonaNute RapSession 09 - Stim Shery - Пустые стаканы (CreiziRecords®)
Hey
Эй
Que pasa?
Как дела?
Que pasa?
Как дела?
Etanol&Gramo
Этанол&Грамм
Cuanto tiempo más?
Сколько ещё времени?
Conocido por ser anti de los focos, paparazzi
Известен тем, что избегаю софитов и папарацци
Si nací MC entre rochos y anti-ratis
Родился МС среди грязи и анти-фальши
No compro con perfiles de humildad
Не покупаюсь на профили с фейковой скромностью
Tienen sueños mojados con la fama, y es verdad
У вас мокрые сны о славе, и это правда
Tengo un pacto con el rap, y es sincero
У меня договор с рэпом он честный
Me chupan los dos huevos si en tu fla' te creés bueno
Мои яйца вам в рот, если думаешь, что круче
Mi balero tiene principios del día a día
Мой мир держится на принципах будней
Saber que tengo que traer el morfi pa' toda la familia
Знать, что должен кормить всю семью это люди
Etanol&Gramo$ en el barrio otra vez
Этанол&Грамм$ в квартале снова
Empujando en el barro, mano a mano el CNG
Толкаемся в грязи, рука об руку с CNG
MC al condenser distribuyen más que ayer
МС через конденсатор, распространяем больше, чем вчера
Logramos rimas que pibes tienen en la piel
Строчим рифмы, что парни носят на коже
Locura grita, agita, no escucho
Безумие кричит, суетится я не слушаю
Criaturas: que el Insta da cartucho
Детки: знаю, Инста даёт патроны
Por eso no compro cuando agitan mucho
Потому не ведусь, когда много шума
Si veo cosas raras en las ramas, las serrucho
Вижу странное на ветках спиливаю
Así educo el panorama de esta gente
Так воспитываю здешнюю публику
Tenés que estar curtido pa' ranchar en este ambiente
Нужно быть закалённым, чтобы жить в этой среде
Ni por piola delincuente, ni pirata del asfalto
Не криминальный крутой, не асфальтовый пират
Es que me da asco que a su lápiz falte plato
Меня тошнит, когда в твоём карандаше нет тарелки
Con la panza vacía se desmaya en primer acto
С пустым животом падаешь в первом акте
Y yo me llevo la vida entre drogas y borrachos
А я живу между наркотиками и пьяницами
Capaz que me rescato, y preguntan enseguida
Может очухаюсь, и сразу спросят:
¿Qué mierda vas a hacer cuando te escuchen tus hijas?
«Что ты будешь делать, когда услышат дочки?»
Que la vida es una sola, y no sean igual al padre
Что жизнь одна, и не будьте как отец
Pero que sean pillas, que jamás confíen en nadie
Но будьте хитры, никогда никому не верьте
Que nadie es amigo cuando hay plata en la calle
Что нет друзей, когда на улице бабки
Que todos son románticos. pero antes del garche
Все романтики, но только до постели
Se olvidan del detalle, así que vo' estate pilla
Забывают про детали, так что будь настороже
Tampoco te regales por ser parte de esa grilla
Не раздавайся просто так, став частью этой сетки
Tanto se amotinan cuando defendés la mina
Столько крика, когда защищаешь свою девчонку
Y yo dándole mazorca entre sábanas escritas
А я кормлю её стихами меж исписанных простыней
Fracasé una vez, y dije"nunca más"
Провалился однажды и сказал «Никогда»
Hasta que escuché: Te amo, papá
Пока не услышал: «Люблю тебя, пап»
Dejé todo lo torcido, aunque la punto me reclame
Бросил всё кривое, хоть точка требует назад
Voy a vivir del rap, y mucho mejor que antes
Буду жить рэпом, и лучше, чем когда-то
Llevate los trofeos, las medallas y la fama
Забирай трофеи, медали и известность
En el fondo, ves el rap como negocio, la re concha de tu hermana
В глубине ты видишь в рэпе бизнес, ёб твою мать
Tus letras no transmiten nada
Твои тексты пусты
Otra larva infiltrada en la ranchada
Ещё одна личинка в нашей стае
¿Cuánto tiempo más vas a estar conmigo?
Сколько ещё ты будешь со мной?
¿Cuánto tiempo más al par del lío?
Сколько ещё в этом хаосе?
Ese vaso, nena, está vacío
Этот стакан, детка, пустой
Traete otra fresca o descorchate el vino
Принеси ещё холодной или открой вино
¿Cuánto tiempo más vas a estar conmigo?
Сколько ещё ты будешь со мной?
¿Cuánto tiempo más al par del lío?
Сколько ещё в этом хаосе?
Ese vaso, nena, está vacío
Этот стакан, детка, пустой
Traete otra fresca o descorchate el vino
Принеси ещё холодной или открой вино
Check
Чек
Etanol&Gramo
Этанол&Грамм
Creizi
Крейзи
What
Чё
Session
Сессия
Stim Shery
Стим Шери
Beibe Beibe
Малышка Малышка





Writer(s): Stim Shery


Attention! Feel free to leave feedback.