Lyrics and translation Creme de la Creme - Gleich gehts weiter

Gleich gehts weiter

Ich habe manchmal so Tage, an denen mit Texten nix geht
Und ich ende dann meist vor dem TV Gerät.
Dann denk ich mir, was ist los?
Wer lässt bloß, die ganzen dummen Tussis in den Buffalos, in die Talkshows?
Keine Ahnung, das sollt ich Arabella fragen.
Sie zerstückeln und dann in einen Keller tragen.
Und während ich so in Gedanken die Überreste von Frau Kiesbauer in ein Verließ mauer,
Zapp ich weiter zu Karallus, oh man die ist sauer.
Denn bei Birte sitz 'n Türke, Bomberjacke, lange Haare,
Er vertritt seine Meinung, er sagt Frauen sind Ware.
Ich bin Mehmet, weißt du, ich komm aus Port, ich bin krass. Ich ficke Fotzen, so lange sie nass sind. Meine Alte kein Bock, hab ich nix mitgebracht, hab ich nackt mit Handschelle an Heizrohr gemacht!
Da erhebt sich aus dem Publikum eine Alte Dame
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame.
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame.
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame.
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame.
Dann gibt es auf die Fresse, aber bitte mit Sahne.
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame.
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame.
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame.
Dann gibt es auf die Fresse, aber bitte mit Sahne.
Hausfrauen, Arbeitslose und Vollidioten,
Sorgen jeden Tag für Rekordeinschaltquoten.
Ich bin also nur einer von vielen Talkshowgestörten Kranken.
Und wahrscheinlich soll ich mich für den Scheiß bedanken.
Die alte Dame zeigt Mehmet den Mittelfinger,
Man merkt Hass liegt in der Luft wie bei Jerry Springer.
Ich hab genug von dem Proll.
Frage mich was das soll.
Ich wechsel' den Kanal, denn diesen habe ich voll.
Zurück zu Arabella mit drei fetten Weibern, mit viel zu fetten Leibern und selbst genähten Kleidern.
Sie wollen der Welt erzählen, dass sie sich nicht in ihren Körpern quälen.
Können sie gern machen, aber ich glaube ihnen leider kein Wort.
'N bisschen weniger fressen und 'n bisschen mehr Sport,
Dann könntet ihr im Urlaub ins Meer oder am Strand spazieren, ohne dass euch gleich Wahlfänger harpunieren.
Ich weiß ja auch nicht warum ich mich darüber abfuck,
Ich krieg Plack bei den Kack,
Also schalt ich meine Glotze ab.
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame
Dann gibt es auf die Fresse aber bitte mit Sahne
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame
Gleich geht's weiter, doch erst die Reklame
Dann gibt es auf die Fresse, aber bitte mit Sahne
In meiner Freizeit, schau ich ständig Bärbel Schäfer, Peter Fliege, Sonja Krause und das fette Miststück Vera.
Was geht mit euch?
Was geht?
Was geht mit euch?
Was geht?

Сейчас продолжится

У меня бывают дни, когда тексты не пишутся,
И я заканчиваю, как правило, перед телевизором.
И я думаю, что происходит?
Кто пускает всех этих глупых куриц в "Баффало" на эти ток-шоу?
Без понятия, нужно спросить у Арабеллы.
Они расчленяют и уносят в подвал.
И пока я в мыслях замуровываю останки фрау Кисбауэр в подземелье,
Я переключаюсь на Караллус, о боже, она зла.
Потому что у Бирте сидит какой-то турок, бомбер, длинные волосы,
Он высказывает свое мнение, он говорит, что женщины - товар.
Я Мехмет, понимаешь, я из порта, я крутой. Я трахаю кисок, пока они мокрые. Моя старуха не хотела, я ничего не принес, я ее голой наручниками к батарее приковал!
Тут из публики поднимается пожилая дама
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас получит по морде, но пожалуйста, со сливками.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас получит по морде, но пожалуйста, со сливками.
Домохозяйки, безработные и полные идиоты,
Каждый день обеспечивают рекордные рейтинги.
В общем, я всего лишь один из многих больных, помешанных на ток-шоу.
И, наверное, я должен быть благодарен за это дерьмо.
Старая дама показывает Мехмету средний палец,
Чувствуется, что в воздухе висит ненависть, как у Джерри Спрингера.
С меня хватит этого гопника.
Спрашивается, что это такое.
Переключаю канал, потому что этот уже достал.
Назад к Арабелле с тремя жирными бабами, со слишком жирными телесами и самодельными платьями.
Они хотят рассказать всему миру, что не мучаются в своих телах.
Могут делать, что хотят, но я, к сожалению, не верю ни единому их слову.
Немного меньше жрать и немного больше спорта,
Тогда бы вы могли в отпуске в море купаться или по пляжу гулять, чтобы вас сразу китобои не загарпунили.
Я, конечно, не понимаю, почему меня это так бесит,
Меня тошнит от этого бреда,
Поэтому я выключаю свой телек.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас получит по морде, но пожалуйста, со сливками.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас продолжится, но сначала реклама.
Сейчас получит по морде, но пожалуйста, со сливками.
В свободное время я постоянно смотрю Барбель Шефер, Петера Флиге, Соню Краузе и эту жирную скотину Веру.
Что с вами не так?
Что не так?
Что с вами не так?
Что не так?