Lyrics and translation CREO - Juliet

Juliet

Wake me up in a little while

These neon eyes are resting deep
The rich
They've buried us wounded
The heavy - pursed - callous sheep!
And we all just wait
To shake the scene asunder
We our hearts still lost
In night of lucent wonder

Now we sit and rot like waste
Helpless in this cage
We just waste
The more they take away (?)

Wake me up in a little while
These heavy limbs and tired - eyes
Are wear of the funeral weekends
Where eulogies are penned with wry
But the lads recite
The memories - the old days
When the streets were bright
And brimming with a fresh blaze
Oh those days were wild
Before it all fell down

Now we just rot like waste
Helpless in this cage
We just waste
The more they take away (?)

We're breathing for you lady
So keep moving for us, baby
We're breathing for you lady
So keep moving for us, baby

(Intro)

Waste
Helpless in this cage
We just waste
The more they take away (?)
We're breathing for you lady
So keep moving for us, baby
We're breathing for you lady
So keep moving for us, baby

Juliette

Réveille-moi dans un petit moment

Ces yeux au néon se reposent profondément
Les riches
Ils nous ont enterrés blessés
Les lourds - lèvres serrées - moutons impitoyables !
Et nous attendons tous
De faire trembler la scène
Nous, nos cœurs toujours perdus
Dans la nuit de l'émerveillement brillant

Maintenant, nous sommes assis et pourrissons comme des déchets
Impuissants dans cette cage
Nous gaspillons
Plus ils prennent (?)

Réveille-moi dans un petit moment
Ces membres lourds et ces yeux fatigués
Sont usés par les week-ends funéraires
Où les éloges sont écrits avec ironie
Mais les garçons récitent
Les souvenirs - les vieux jours
Quand les rues étaient brillantes
Et débordaient d'une flamme fraîche
Oh, ces jours étaient sauvages
Avant que tout ne s'effondre

Maintenant, nous pourrissons comme des déchets
Impuissants dans cette cage
Nous gaspillons
Plus ils prennent (?)

Nous respirons pour toi, mon amour
Alors continue de bouger pour nous, bébé
Nous respirons pour toi, mon amour
Alors continue de bouger pour nous, bébé

(Intro)

Déchets
Impuissants dans cette cage
Nous gaspillons
Plus ils prennent (?)
Nous respirons pour toi, mon amour
Alors continue de bouger pour nous, bébé
Nous respirons pour toi, mon amour
Alors continue de bouger pour nous, bébé