Lyrics and translation Crew Cuervos - Imperios

Imperios

[Nasho]
Vinieron del cielo, moviendo las alas, la sala gritaba
Nubes bajaron hasta aquí de forma improvisada
Un flow de seda, se da, el presidente dijo en meeting "no se puede hacer nada"
No se puede parar la rueda, me da
Por culo todo lo que hace el snob
Ir de bohemio está tirao si siempre tienes de to
A mi llamarme el rector, rapeo y formo un vector
Un obsesivo lector, que no sabe andar recto
Como un insecto atrapado en ámbar, nadie escapa de esta celda
Hago chistes de los rappers que se creen que son del hampa
Están en venta, sus manuscritos no me hacen sombra
Soy la imprenta, manejo el mundo tirado en la alfombra
Es un imperio y no conozco a mis contactos chico
Y si me pillan tengo claro que no abriré el pico
Hacemos mierda para gente de la calle y vi-co
Mo al escuchar el track petaban el equipo

[Lumier]
Tu súbete al ring lo convierto en celda,
Se definen mis skills como un tibiazo de moai-tai en la entrepierna,
Te lo explicare solo una vez, fácil, pa que lo entiendas;
Yo rapeo pa los emsis no pa que bailen tus jamelgas.
Es más, igual mi skuad como Alf viene de Mellmak,
Joven padawan con solo mi check-one desertan sherpas,
Tengo una katana y me creo Squall, montare tangana
Tal que tu champagne se ahogara en mi mar de absenta.
Es Viciopolys, dejo tus hits como Auswich si supieses...
Mi boli transmite el gen que a Milosevic envejece,
Despisto polis por hobbie, hommie quieren mi botín
Mas soy potencia automotriz contra su Scenic bio-diesel.
Di; es el, aquel que bebe como LeChuck,
Hiere a quien se sube a sus barbas de Belcebu.
¿Tu hip-hop es el de serie?
Mejor vende ese kenke man, vente y prueba el shock verde de Fumanchu.

[Estribillo]
No con mi imperio de cuervos, novatos cerdos
Caen muertos al primer intento... así sonamos
Crew Cuervos, por supuesto

[Seih]
Voy a quemar el imperio cristiano díselo a tus padres,
Pá mi la iglesia más bonita es la que arde.
Hemos robado el cielo tendréis que emigrar a Marte,
Enviadle el tema a dios junto a la nota de rescate,
Que no hay debate b-boy es un combate mas bien,
No quiero ser yo el que retrase tu error,
Por eso soy como soy y no me preocupo de quien,
Seas tú y tus colegas del bando perdedor.
Famosos como el pelo del coñito de Kim Basinger,
Quieren derramar la fe del rap con sus disquitos,
Ahora mitos mueren como la serie Mazinguer,
Quieren hacer ver que nadie invade su distrito.
Es mentira te lapidan, vacilan mis rimas victimas,
Dejan tiras en cada esquina.
Retrasa un día más el día de tu fría muerte,
Mi imperio se construye solo así que puedes irte.

[Pekeño]
En este imperio, sobra mucho serio, hace falta más chiste
Ya viste, que triste, suena lo que hiciste ahora
Guardo catapultas que si estoy en paz me ignoran
Soy la pólvora que hizo volar tu grupo en cuarto de hora

Se evaporan, se van por ahí, riñen con la inspiración
Sé que me los follo si me escribo otro letrón
Campeón ni Poseidón apaga mis llamas en plaga
Me veras en muchas salas sin necesidad de paga

Apunta, formo marabuntas si le saco punta al lápiz
Soy de los que me salte las clases de aprendiz
Mi fin, y el de mi boli bic beneficiar la causa
Yo no pido que vivas por mi si quieres pulsa pausa

Luego aplausos, tu ejército de hurracas vuela manso
No soportan ese ratata de cuervos sin descanso
Sois el blanco, del negro, plumaje del block que despliego
Paso del progreso, retra, siempre desintegro

[Estribillo]
No con mi imperio de cuervos, novatos cerdos
Caen muertos al primer intento... así sonamos
Crew Cuervos, por supuesto

Empires

[Nasho]
Ils sont venus du ciel, battant des ailes, la salle criait
Des nuages ont dévalé jusqu'ici de façon impromptue
Un flow de soie se répand, le président a dit en réunion "on ne peut rien faire"
On ne peut pas arrêter la roue, ça me fait
Chier sur tout ce que fait le snob
Faire le bohème c'est facile quand on a toujours tout
Appelez-moi le recteur, je rappe et je forme un vecteur
Un lecteur obsessionnel qui ne sait pas marcher droit
Comme un insecte pris dans l'ambre, personne n'échappe à cette cellule
Je fais des blagues sur les rappeurs qui se prennent pour des gangsters
Ils sont à vendre, leurs manuscrits ne me font pas d'ombre
Je suis l'imprimerie, je gère le monde affalé sur le tapis
C'est un empire et je ne connais pas mes contacts, ma belle
Et si on m'attrape, je sais que je ne dirai rien
On fait de la merde pour les gens de la rue et les vi-co
Mo en écoutant le morceau ils ont fait péter la sono

[Lumier]
Monte sur le ring, je le transforme en cellule,
Mes skills se définissent comme un coup de pied de Muay Thai à l'entrejambe,
Je vais te l'expliquer une seule fois, simplement, pour que tu comprennes ;
Je rappe pour les vrais, pas pour que tes copines dansent.
C'est même possible que mon équipe, comme Alf, vienne de Melmac,
Jeune Padawan, avec juste mon check-one, des sherpas désertent,
J'ai un katana et je me prends pour Squall, je vais monter un bordel
Tel que ton champagne se noierait dans ma mer d'absinthe.
C'est Viciopolys, je laisse tes tubes comme Auschwitz si tu savais...
Mon stylo transmet le gène qui fait vieillir Milosevic,
Je déteste les flics par plaisir, les potes veulent mon butin
Mais je suis une puissance automobile contre leur Scenic bio-diesel.
Dis ; c'est lui, celui qui boit comme LeChuck,
Il blesse quiconque s'approche de sa barbe de Belzébuth.
Ton hip-hop est celui de série ?
Vends plutôt cette came mec, viens goûter au choc vert de Fumanchu.

[Refrain]
Pas avec mon empire de corbeaux, petits cochons débutants
Ils tombent raides morts au premier essai... c'est comme ça qu'on sonne
Crew Cuervos, bien sûr

[Seih]
Je vais brûler l'empire chrétien, dis-le à tes parents,
Pour moi la plus belle église est celle qui brûle.
On a volé le ciel, vous allez devoir émigrer sur Mars,
Envoyez le morceau à Dieu avec la demande de rançon,
Il n'y a pas de débat, b-boy c'est plutôt un combat,
Je ne veux pas être celui qui retarde ton erreur,
C'est pour ça que je suis comme je suis et je me fiche de qui,
Tu es, toi et tes potes du camp des perdants.
Célèbres comme les poils du minou de Kim Basinger,
Ils veulent répandre la foi du rap avec leurs disques,
Maintenant les mythes meurent comme la série Mazinger,
Ils veulent faire croire que personne n'envahit leur quartier.
C'est un mensonge, ils te lapident, mes rimes vacillent, victimes,
Ils laissent des traces à chaque coin de rue.
Repousse d'un jour le jour de ta mort,
Mon empire se construit tout seul alors tu peux y aller.

[Pekeño]
Dans cet empire, il y a trop de sérieux, il faut plus de blagues
Tu as vu, comme c'est triste, ce que tu as fait maintenant
Je garde des catapultes qui m'ignorent si je suis en paix
Je suis la poudre à canon qui a fait exploser ton groupe en un quart d'heure

Ils s'évaporent, ils s'en vont, ils se disputent avec l'inspiration
Je sais qu'ils me suivent si je me rédige un autre texte de malade
Champion, même Poséidon n'éteint pas mes flammes en pleine épidémie
Tu me verras dans beaucoup de salles sans avoir besoin de payer

Prends note, je forme des hordes si je taille mon crayon
Je suis du genre à sécher les cours d'apprenti
Ma fin, et celle de mon stylo Bic, servir la cause
Je ne te demande pas de vivre pour moi, si tu veux, appuie sur pause

Ensuite des applaudissements, ton armée de pies vole docilement
Elles ne supportent pas ce ratatata de corbeaux sans relâche
Vous êtes la cible, du plumage noir du bloc que je déploie
Je passe du progrès, je recule, toujours intègre

[Refrain]
Pas avec mon empire de corbeaux, petits cochons débutants
Ils tombent raides morts au premier essai... c'est comme ça qu'on sonne
Crew Cuervos, bien sûr