Lyrics and translation Crew Cuervos - Pide, pide

Pide, pide

[Pekeño]
Tu pide, diversas coordenadas no coinciden
Soy la fuerza de Fidel en Cuba disfrazado de sílfide
Mi fin el de, vivir como un delfín siempre en el fin de
Defenderme con la estirpe de palabras que funde

De-cide pide, mide el nivel que trae el líder
Soy el river contra tú y tu boca hambrienta de poder
Men, y hablan de él que cambia por vosotros su papel
Que rapea hipnotizado al ritmo de otro cascabel

Tu, pide lo que quieras por la boca pero coca no
Guardo mil adictos encerrados en un sótano
Mano a mano, Rayden, Zenit, 1/29 el nene
Magia de Pelé con el rabo de Makelelé

Pa, parto de un papel en ele con LSD
Me desmarco modo arcade por la red en internet
Y me la suda, que bajen a su ciber con la duda
De saber si bajo pluma la carne del cuervo es cruda

Mu, mudate soy Kefrén, esta es mi pirámide
Caen de cien en cien si no me dan lo que ellos piden
Viene el iden-tico prototipo de raper bélico
Pon tu equipo a salvo y ten cuidado que salpico

[Artes]
Pide por tu boca, pídeme baladas,
Que me pienso yo en un "pliqui" un buen aplique a tus chorradas,
Pídele a tu novio que te pinte el cielo y piensa...
Que pinta menos con un bote que los pijos de Fuenca.
Piso su vintage y su rollito, le explico:
Que su peli favorita es Ghost, ¿La mía? pues... El pico.
Pirotecnico BBoy describe su parabola,
Y gol final de la jugada.
Sois una piltrafa y pillo cuando puedo,
De tanto pillar, pillao, represento a los nuevos.
Pide piruetas y rimas desde el espacio,
Que yo tengo las neuronas que se pierden en gimnasios.
Píllate una verde, píllate un verde,
Que de tanto piar mi rap es pizca de rebelde,
Piensa lo que quieras soy grande como pirámides,
Pienso luego existo, tus pilares nuestras frases
Paso de pilates y me pierdo yendo pedo,
Replico al pecado y no me encuentro ni sereno.
Pringo tus paredes con palabras de pintura,
Peligro cuando aprieto porque rompo tu estructura.

[Estribillo]
Pide hierba, juerga, versos
Vive el finde entre ritmos y sexo
Yo te pido ese, vaso,
Tú me pides un beso.

Pide copas drogas tensión
Bailes duros como un polvo intenso
Yo te pido otro vaso
Tú me pides mas besos.

[Zenit]
Dice que no somos cuervos de verdad el boca a boca,
Compruébalo, ven aquí arriba, vuela, sube, sube,
Te enseñaré por dónde anduve gastando la suela
Y que, ahora, es de amargo negro algodón la nube, toca, toca.

Si te gusta su sabor aprovecha, come, come,
Tú lo sabes, yo lo sé, coño, aquí el que sabe, sabe,
Antes de que acabe avisa a tu mamá pa que se asome,
No me diga que no quiere más, señora, tome, tome.

Al final le gustará, si pide más, dale, dale,
No te asustes si al oírnos ya se vuelve loca, loca,
Si te choca como roca que ahora quiera ser artista
Que ensucie su boca y ya es nuestra corista, ¿vale? Vale

No hace falta que nos lo agradezcas, no, quita, quita,
Simplemente pasa el micro si está libre, dame, dame,
Esta crew infame hace que el erreape se derrame
Hasta que pone game over y este árbitro pita pita.

Esto es underground pero somos grandes, mide, mide,
Se aceptan sugerencias, no te cortes, dime, dime,
Si dejar de oírnos te deprime, mamá gime
Y quieres que este flow te mime un poco más, pide, pide.

[Rayden]
Pídeme la luna, las estrellas o el sol;
Rozarlas mejor para al tocar notar el calor.
¿Me pides amor? Yo te lo entrego de corazón
¿Me pides el mar? Te lo traigo en un chupito de alcohol con sal.
Pide una regla que no os cambie el humor;
Que no os de dolor, un dólar o algo de más valor volar,
Alas para viajar a cualquier rincón y roncar
Hasta las tantas sin sentir el rencor
Que produce cuando suena siempre el despertador,
Por pedir que no quede que se pare el reloj
De en medio de este cuarto para que sientas el doble
Y si yo te como entera, tu no pidas ni el postre (no se)
Pide por esa boca niña que yo lo consigo,
Pídeme velas, cosquillas, cariño,
Mimos e incluso un niño pero a la larga
Porque a un nos quedan mil noches dándonos hasta el alba.

[Estribillo] (x3)
Pide hierba, juerga, versos
Vive el finde entre ritmos y sexo
Yo te pido ese, vaso,
Tú me pides un beso.

Pide copas drogas tensión
Bailes duros como un polvo intenso
Yo te pido otro vaso
Tú me pides mas besos.

Demande, demande

[Pekeño]
Demande, tes coordonnées divergent
Je suis la force de Fidel à Cuba déguisé en sylphide
Mon but est de vivre comme un dauphin, toujours à la limite de
Me défendre avec la lignée de mots qui fond

Dé-cide, demande, mesure le niveau du leader
Je suis le fleuve contre toi et ta bouche avide de pouvoir
Mec, et ils parlent de lui qui change de rôle pour vous
Qui rappe hypnotisé au rythme d'une autre clochette

Toi, demande ce que tu veux, mais pas de cocaïne
Je garde mille accros enfermés dans un sous-sol
En face à face, Rayden, Zenit, 1/29 le gamin
La magie de Pelé avec la queue de Makélélé

Pour toi, je pars d'un morceau de papier avec du LSD
Je me démarque en mode arcade sur Internet
Et je m'en fous qu'ils aillent sur leur cyber avec le doute
De savoir si sous la plume la chair du corbeau est crue

Bouge-toi, je suis Khephren, c'est ma pyramide
Ils tombent par centaines s'ils ne me donnent pas ce qu'ils demandent
Arrive l'iden-tique prototype du rappeur guerrier
Mets ton équipe à l'abri et fais attention, je gicle

[Artes]
Demande par ta bouche, demande-moi des ballades,
Que je pense à un "pliqui", une bonne application à tes conneries,
Demande à ton petit ami de te peindre le ciel et pense...
Qu'il peint moins avec un pot que les bourgeois de Fuenca.
J'écrase leur vintage et leur petit rouleau, je lui explique :
Que son film préféré est Ghost, le mien ? Eh bien... Le pic.
Pirotecnico BBoy décrit sa parabole,
Et le but final de l'action.
Vous êtes une ruine et je prends quand je peux,
À force de prendre, pris, je représente les nouveaux.
Demande des pirouettes et des rimes de l'espace,
Que j'ai les neurones qui se perdent dans les gymnases.
Prends-toi un vert, prends-toi un vert,
Qu'à force de piailler mon rap est une pincée de rebelle,
Pense ce que tu veux, je suis grand comme les pyramides,
Je pense donc je suis, tes piliers nos phrases
Je passe du Pilates et je me perds en étant bourré,
Je reproduis le péché et je ne me retrouve même pas serein.
Je recouvre tes murs de mots de peinture,
Danger quand je serre parce que je brise ta structure.

[Refrain]
Demande de l'herbe, de la fête, des vers
Vis le week-end entre rythmes et sexe
Je te demande ce verre,
Tu me demandes un baiser.

Demande des verres, de la drogue, de la tension
Des danses dures comme un coup intense
Je te demande un autre verre
Tu me demandes plus de baisers.

[Zenit]
Le bouche à oreille dit que nous ne sommes pas de vrais corbeaux,
Regarde, viens ici, vole, monte, monte,
Je te montrerai où j'ai usé ma semelle
Et que, maintenant, le nuage est de coton noir amer, touche, touche.

Si tu aimes son goût, profite-en, mange, mange,
Tu le sais, je le sais, putain, celui qui sait, sait,
Avant qu'il ne finisse, préviens ta mère pour qu'elle se montre,
Ne me dis pas qu'elle n'en veut plus, madame, prends, prends.

Au final, elle aimera, si elle en redemande, vas-y, vas-y,
Ne sois pas effrayé si en nous entendant elle devient folle, folle,
Si ça la choque comme de la pierre qu'elle veuille maintenant être une artiste
Qu'elle salisse sa bouche et qu'elle soit déjà notre choriste, d'accord ? D'accord.

Pas besoin de nous remercier, non, enlève, enlève,
Passe juste le micro s'il est libre, donne, donne,
Ce crew infâme fait déborder le rap
Jusqu'à ce que l'arbitre siffle la fin du match.

C'est underground mais on est grands, mesure, mesure,
Les suggestions sont les bienvenues, n'hésite pas, dis-moi, dis-moi,
Si arrêter de nous écouter te déprime, maman gémit
Et tu veux que ce flow te dorlote encore un peu, demande, demande.

[Rayden]
Demande-moi la lune, les étoiles ou le soleil ;
Mieux vaut les frôler pour sentir la chaleur au toucher.
Tu me demandes de l'amour ? Je te le donne de tout mon cœur
Tu me demandes la mer ? Je te l'apporte dans un verre à liqueur d'alcool avec du sel.
Demande une règle qui ne vous change pas l'humeur ;
Qui ne vous fasse pas mal, un dollar ou quelque chose de plus précieux, voler,
Des ailes pour voyager n'importe où et ronfler
Jusqu'au bout de la nuit sans ressentir la rancune
Que produit le réveil quand il sonne,
Pour demander que l'horloge ne s'arrête pas
Au milieu de cette pièce pour que tu sentes le double
Et si je te mange entièrement, ne me demande même pas le dessert (je ne sais pas)
Demande par cette bouche d'enfant que je l'obtienne,
Demande-moi des bougies, des chatouilles, de l'affection,
Des câlins et même un enfant mais à long terme
Parce qu'il nous reste encore mille nuits à nous donner jusqu'à l'aube.

[Refrain] (x3)
Demande de l'herbe, de la fête, des vers
Vis le week-end entre rythmes et sexe
Je te demande ce verre,
Tu me demandes un baiser.

Demande des verres, de la drogue, de la tension
Des danses dures comme un coup intense
Je te demande un autre verre
Tu me demandes plus de baisers.