Lyrics and translation Crew Peligrosos feat. Ximbo & Akil Ammar - Ojos Testigos: V Sides, Vol. 2

Ojos Testigos: V Sides, Vol. 2

Desde acá
Se puede ver el mal
Se puede respirar
Me quiere atrapar
No me voy a dejar
Los años pasan
Y se notan en mi cara
Las calles están solas
Tienen dueño ahora te paran
Los jíbaros
Patrullando como zombies
Aquí pueden traicionarte
Los que dicen ser tus homies
No hay límite si vivo años luz
Cuando quieras ser libre
Y te atan a una cruz
La vida pasa y se consume como un porro
Las cenizas caen
El humo sube ojos rojos de esos Morros
En respuesta a lo prohibido
Que todo lo han vivido
El Barrio no puede esconder
Lo que siempre ha tenido
Ahora tiene sentido
Por qué muchos se han ido
Yo sigo aquí viendo
Como expando mis sentidos
Rodeado por mis chicas
El amor de mi clicka
Y sintiendo como la muerte algunos les salpica
Orgulloso de vivir
En el barrio que críticas
Los que llaman pobres
Por dentro son gente rica
Prendan sus porros y eleven sus plegarias
Que no destruyan sus mentes extraordinarias
Botella en mano
Por los que aquí están
Del Barrio donde sé que nuestros nombres sonarán
Prendan sus porros
Y eleven sus plegarias
Que no destruyan sus mentes extraordinarias
Botella en mano
Por los que aquí están
Del barrio peligrosos Ximbo y Akil Amar
Wey no es broma
El barrio te transforma
Si te equivocas
Mis ojos han sido testigos
He sido mi propio enemigo
Seducido por lo que trae el peligro
Probando lo prohibido
Soy un hombre en llamas, pana
Buscando ese motivo
Ando con este dolor que todavía no saco
Este olor en la boca
De alcohol con tabaco
La cabeza en las nubes
Y el bolsillo más flaco
Ah
Ando fumando desde el balcón
Mirando con vista de Halcón
Hacia todos lados en busca de algo
Mi alcoholismo lo conocen como un salmo
Aún me pregunto ¿cómo putas de aquí salgo?
A veces quiero
A veces quiero
A veces quiero
No mover ni el lapicero
Y cuando pienso en los que quiero
Es que agarro las fuerzas y empiezo desde cero
Ah
Mis ojos han sido testigos
Tus ojos han sido testigos
Los ojos han sido testigos
Eso lo sienten muchos allá donde yo vivo
Mis ojos han sido testigos
Tus ojos han sido testigos
Los ojos han sido testigos
Atentamente el barrio
Posdata donde vivo
Desde acá
Desde acá
Se puede ver el mal
Se puede ver el mal
Se puede respirar
Se puede respirar
Me quiere atrapar
Te quiero atrapar
No me voy a dejar
Te quiero atrapar
Misma calle mismo barrio mismos panas
Mismas hoodies
Mismas gorras de viseras planas
Esquinas caguamas homies en la cana
Diferentes ambiciones desde la misma ventana
Mente sana con el humo de mi joint
Se muy bien de donde vengo
Y hacia dónde voy
Soy más inteligente que hace 20
Cayo y que todas mis cicatrices te lo cuenten
Conozco los que mienten aprendí de la traición
Tengo la misión de ser inspiración pa' mi generación
Yo no tengo patrón parce soy mi propio jefe
Si quieren freno pa' que el resto se empareje
La parca viene a verme, pero no me lleva
Demasiada pretensión a fuera poca fiera sigo aquí
En este pavimento con mi último suspiro
Ostento ostento la corona homie del mejor pupilo
Del mejor pupilo
Del mejor pupilo
Ostento la corona
La corona
Ostento la corona
La corona la corona
Es México Colombia
Es México Colombia
De la ciudad más grande del planeta
Para mí sangre en Medellín
P flavor Jke Ximbo
Akil
México Colombia

Глаза-свидетели: V стороны, том 2

Отсюда
Видно зло
Можно вдохнуть его
Оно хочет меня поймать
Но я не поддамся
Годы идут
И это видно на моем лице
Улицы пусты
У них есть хозяева, теперь тебя остановят
Барыги
Патрулируют как зомби
Здесь тебя могут предать
Те, кто называют себя твоими корешами
Нет предела, если я живу за световые годы
Когда ты хочешь быть свободной
А тебя привязывают к кресту
Жизнь проходит и сгорает, как косяк
Пепел падает
Дым поднимается, красные глаза этих пацанов
В ответ на запретное
Которое они всё пережили
Район не может скрыть
То, что всегда имел
Теперь понятно
Почему многие ушли
Я всё ещё здесь, наблюдаю
Как расширяю свои чувства
Окруженный своими девчонками
Любовью моей банды
И чувствуя, как смерть брызжет на некоторых
Горжусь тем, что живу
В районе, который ты критикуешь
Те, кого называют бедными
Внутри - богатые люди
Зажгите свои косяки и вознесите свои молитвы
Пусть не разрушат ваши необыкновенные умы
Бутылка в руке
За тех, кто здесь
Из района, где, я знаю, наши имена прозвучат
Зажгите свои косяки
И вознесите свои молитвы
Пусть не разрушат ваши необыкновенные умы
Бутылка в руке
За тех, кто здесь
Из опасного района, Ximbo и Akil Amar
Эй, это не шутка
Район тебя меняет
Если ты ошибаешься
Мои глаза были свидетелями
Я был своим собственным врагом
Соблазненный тем, что несёт опасность
Пробую запретное
Я человек в огне, подруга
Ищу этот мотив
Хожу с этой болью, которую всё ещё не вытащил
Этот запах во рту
Алкоголя с табаком
Голова в облаках
И карман худее
Ах
Курю с балкона
Смотрю взглядом сокола
Во все стороны в поисках чего-то
Мой алкоголизм знают как псалом
Всё ещё спрашиваю себя, как, чёрт возьми, я отсюда выберусь?
Иногда я хочу
Иногда я хочу
Иногда я хочу
Даже ручку не двигать
А когда думаю о тех, кого люблю
Я беру силы и начинаю с нуля
Ах
Мои глаза были свидетелями
Твои глаза были свидетелями
Глаза были свидетелями
Это чувствуют многие там, где я живу
Мои глаза были свидетелями
Твои глаза были свидетелями
Глаза были свидетелями
С уважением, район
Постскриптум: там, где я живу
Отсюда
Отсюда
Видно зло
Видно зло
Можно вдохнуть его
Можно вдохнуть его
Оно хочет меня поймать
Я хочу тебя поймать
Но я не поддамся
Я хочу тебя поймать
Та же улица, тот же район, те же кореша
Те же худи
Те же кепки с плоскими козырьками
Углы, пивас, кореша за решеткой
Разные амбиции из одного окна
Здоровый ум с дымом моего косяка
Я прекрасно знаю, откуда я пришел
И куда иду
Я умнее, чем 20 лет назад
Падал, и пусть все мои шрамы расскажут тебе об этом
Я знаю тех, кто лжёт, я узнал о предательстве
У меня есть миссия - быть вдохновением для моего поколения
У меня нет босса, подруга, я сам себе хозяин
Если хотите, я приторможу, чтобы остальные сравнялись
Смерть приходит ко мне, но не забирает
Слишком много претензий снаружи, мало зверя внутри, я всё ещё здесь
На этом асфальте с моим последним вздохом
Я хвастаюсь, хвастаюсь короной, кореш, лучшего ученика
Лучшего ученика
Лучшего ученика
Я хвастаюсь короной
Короной
Я хвастаюсь короной
Короной, короной
Это Мексика, Колумбия
Это Мексика, Колумбия
Из самого большого города на планете
Для моей крови в Медельине
P flavor, Jke, Ximbo
Akil
Мексика, Колумбия