Lyrics and translation Crew Peligrosos - Marcapasos

Marcapasos

P Flavor
Sé que hablan por la gente y no ayudan a esta gente
Y le roban y le mienten no hacen nada diferente.
Gobernantes, presidentes, dictadores, serpientes
Envenenan nuestra mente nos convierten en televidentes,
Que nos atan se nos meten en todito lo que venden.
Nos matan el medio ambiente porque son más influyentes.
Desalojan nuestros montes pa' que luego lo arrienden.
Sin educación como quieren que un pueblo piense,
No me quedaré viendo sufrir senta'o.
Un pueblo oprimido sometido y obligado,
Cansa 'o de la violencia y en sus tierras explota 'o
Y lo mejor de aquí mal paga'o sigue exportado.
Dele una descarga a este corazón dañao.

El corazón nuestro, latino está olvidao.
Subdesarrollos, estábamos aisla'os.
Ahora quieren lo nuestro pues lo de ellos esta acaba'o.
Que me canse de que me digan lo que hacer,
Que nos acaben y es puro puro placer.
Pero este corazón latino vuelve a renacer
Con más fuerza, más duro y más puro que ayer.

Un marcapaso, traigan marcapasos pa este corazón.
Un marcapaso, traigan marcapasos pa este corazón.
Un marcapaso, traigan marcapasos pa este corazón.
Un marcapaso, traigan marcapasos pa este corazón.

EL Jke
Vengo de un pueblo que se desangra en cada marcha,
Donde pensar diferente se fusila y se tacha.
La tierra se profana
Los cielos tienen dueño,
El agua no se bebe
Se pesca es el estiércol.
Las manos campesinas se mutilan por deporte,
Mis hermanos se camuflan y obedecen al norte.
Los niños ya no juegan a escondidas por vivir
Juegan a esquivar balas y a sobrevivir.
En este infierno que es de bancos, que es de santos, que es de armas,
Que es de un Dios que solo es blanco y ve morir su pueblo en llamas.
Eliges un Gobierno que condena si te enfermas,
Segura esta tu muerte en el seguro del sistema.
Brindan en palacios, juegan hacer Dios ebrios, se creen arios
Son demonios.
Quieren tu alma, quieren robots, quieren esclavos nos alzan la voz.
Quieren la guerra, quieren poder, quieren miseria, nos quieren joder.
Los que no saben nuestro tiempo a llegao,
La sangre nueva viene a reclamar su legao.
Los viejos a la lucha por la tierra han enseñao,
Es morir por vivir bien que vivir bien engañao
P Flavor
Sé que lo que tiene mi familia no se compra,
Que la mano de un campesino no se compra.
La tierra que nos roban la camuflan como compra,
Vivimos como extraños en una tierra propia.

Un marcapaso, traigan marcapasos pa este corazón.
Un marcapaso, traigan marcapasos pa este corazón.
Un marcapaso, traigan marcapasos pa este corazón.
Un marcapaso, traigan marcapasos pa este corazón.

Marcapasos

P Flavor
Je sais qu'ils parlent au nom du peuple mais ne l'aident pas
Et ils volent et mentent, ils ne font rien de différent.
Gouverneurs, présidents, dictateurs, serpents
Ils empoisonnent notre esprit et nous transforment en téléspectateurs,
Qui nous attachent et s'infiltrent dans tout ce qu'ils vendent.
Ils tuent notre environnement parce qu'ils sont plus influents.
Ils délogent nos montagnes pour les louer ensuite.
Sans éducation, comment veux-tu qu'un peuple pense,
Je ne resterai pas assis à regarder souffrir.
Un peuple opprimé, soumis et forcé,
Fatigué de la violence, il exploite ses terres
Et le meilleur d'ici, mal payé, continue d'être exporté.
Donnez une décharge à ce cœur blessé.

Notre cœur, latin, est oublié.
Sous-développement, nous étions isolés.
Maintenant ils veulent ce qui est nôtre, car ce qu'ils ont est fini.
Que je sois fatigué qu'on me dise quoi faire,
Qu'ils nous finissent et c'est du pur plaisir.
Mais ce cœur latin renaît
Avec plus de force, plus dur et plus pur qu'hier.

Un stimulateur cardiaque, apportez des stimulateurs cardiaques pour ce cœur.
Un stimulateur cardiaque, apportez des stimulateurs cardiaques pour ce cœur.
Un stimulateur cardiaque, apportez des stimulateurs cardiaques pour ce cœur.
Un stimulateur cardiaque, apportez des stimulateurs cardiaques pour ce cœur.

EL Jke
Je viens d'un peuple qui saigne à chaque marche,
Où penser différemment se termine par un fusil et une croix.
La terre est profanée
Les cieux ont un propriétaire,
L'eau n'est pas potable
On la pêche, c'est du fumier.
Les mains des paysans sont mutilées pour le sport,
Mes frères se camouflent et obéissent au nord.
Les enfants ne jouent plus à cache-cache pour vivre
Ils jouent à esquiver les balles et à survivre.
Dans cet enfer qui est des banques, qui est des saints, qui est des armes,
Qui est d'un Dieu qui est seulement blanc et voit son peuple mourir en flammes.
Tu choisis un gouvernement qui te condamne si tu tombes malade,
Ta mort est assurée par l'assurance du système.
Ils trinquent dans des palais, ils jouent à faire Dieu ivres, ils se croient aryens
Ce sont des démons.
Ils veulent ton âme, ils veulent des robots, ils veulent des esclaves, nous élevons la voix.
Ils veulent la guerre, ils veulent le pouvoir, ils veulent la misère, ils veulent nous faire chier.
Ceux qui ne savent pas, notre temps est arrivé,
Le sang neuf vient réclamer son héritage.
Les anciens ont appris la lutte pour la terre,
C'est mourir pour bien vivre que bien vivre trompé
P Flavor
Je sais que ce que ma famille a ne s'achète pas,
Que la main d'un paysan ne s'achète pas.
La terre qu'ils nous volent est camouflée comme un achat,
Nous vivons comme des étrangers dans une terre qui nous appartient.

Un stimulateur cardiaque, apportez des stimulateurs cardiaques pour ce cœur.
Un stimulateur cardiaque, apportez des stimulateurs cardiaques pour ce cœur.
Un stimulateur cardiaque, apportez des stimulateurs cardiaques pour ce cœur.
Un stimulateur cardiaque, apportez des stimulateurs cardiaques pour ce cœur.