Lyrics and translation Crie 930 - Estrella del Block

Estrella del Block

Hey
Hey, ey, ey, ey (esto es San Roque)

Antes de los sueños van las pesadillas
He visto el infierno cuatro veces al día
Los míos valen oro, los tuyo' calderilla
Hablando de Rambo pero son Paz Padilla

Hablando y hablando manos de mantequilla
Pa' mí la más guapa es la que no se maquilla
A muchos les gusta hablar por hablar
Luego es normal que investigue la policía

Antes de los sueños van las pesadillas
He visto el infierno cuatro veces al día
Los míos valen oro, los tuyo' calderilla
Hey, ey, ey

Si le meto al drill media España se desmalla
Que les parta un rayo, vengo a ponerles a raya
Tengo a su mujer en mallas diciéndome que es mi paya
Y no falla tocándome por bulería gitana

Desde chiquitito estoy casado con la tana
Haciendo malabares para no entrar en la trena
Tócame las palmas, niña, desde tu ventana
Que si algún día soy rico tú vas a ser mi morena

Suenan las sirenas, corren los piratas
No quiero condenas, cero coros con ratas
Te mueras de pena si tú me delatas
Mis miedos a flor de piel bailan bachata

Y brrum, si te busco, te reviento
Voy con tres más en un BM a doscientos
Ah, espera a que nos saquen los hierros y
Tu familia tenga que ir de entierro, sí

Noche de locura, bebo Hennessy
En el barrio con caballo cortamo' el hachís
Si vienen los payos corre, corre que te pi'
Si vienen los payos hago la de Arsène Lupin

Hey, fumo hierva aromática
Rompo la estadística, recargo la automática
Tú no ronques de traficar, si te falta la práctica
Por ser poco hombre, tu nombre en la lápida

Yo no lloro por amor solo por dinero
El dolor y el hambre hacen al niño bandolero
Entre bloques, runas, golpes, yonquis y butroneros
De la calle, to' mis niños marroneros

Estrella del block
Por la calle anda con la Glock
Porque hay mucho envidioso suelto
Pero ta' vivo aún no se ha muerto

Estrella del block, llena el concierto
Peta'o de payas, bailando el directo
En el corazón hay sufrimiento
No hablo de amor, si de tantos por ciento, ajá

Después de la muerte nos vamos al paraíso
Aunque tendría que ir al infierno porque tengo un compromiso
Pero soy fanático de hacer las cosas sin permiso
Si tengo que ir a buscalte' pa' matarte, no te aviso

Me lo guiso y me lo como yo solito
No me hace falta nadie, mis dos huevos son mi equipo
'Toy rizando el rizo hasta que explote el meteorito
Y esa negra está flipando como canta este blanquito

Young flaquito, haciendo billete'
Moviendo el paquete, comprando el piquete, eh
Aquí hay puños, aquí hay balas y hay machete
O me muero rico o muero con los grilletes, (ra)
Uno, dos, tres

Si le meto al drill media España se desmaya
Y es normal porque solo suelto metralla
'Tan hablando mucho, pero luego to' se callan
Porque van de gallos y son pollos sin agallas

No-no me cuelgues más medallas, me pesa el cuello
El barrio parece desierto, lleno 'e camello'
Las placas robadas siempre van sin sello
Y a ti no te viene bien tu adicción al yeyo

Estrella del block
Por la calle anda con la glock
Porque hay mucho envidioso suelto
Pero 'tá vivo aún no se ha muerto

Estrella del block, llena el concierto
Peta'o de payas, bailando el directo
En el corazón hay sufrimiento
No hablo de amor, sí de tantos por ciento, ajá

Estrella del block
Enamora'o del dinero
Esto es diamante bruto en el ghetto
Libertad pa' el que está dentro por culpa de los maderos

Free a los loki y free al piloto
Free a los loki y free al piloto
Free a los loki y free al piloto
Free a los loki y free al piloto

A-antes de los sueños van las pesadillas
He visto el infierno cuatro veces al día
Los míos valen oro, los tuyo' calderilla
Hablando de Rambo pero son Paz Padilla

Hablando y hablando, manos de mantequilla
Pa' mí la más guapa es la que no se maquilla
A muchos les gusta hablar por hablar
Luego normal que investigue la policía

Dímelo Sandro

L'étoile du bloc

Hey
Hey, ey, ey, ey (c'est San Roque)

Avant les rêves, il y a les cauchemars
J'ai vu l'enfer quatre fois par jour
Les miens valent de l'or, les tiens de la ferraille
Ils parlent de Rambo mais ce sont des Paz Padilla

Parler et parler, mains de beurre
Pour moi, la plus belle est celle qui ne se maquille pas
Beaucoup de gens aiment parler pour ne rien dire
Alors c'est normal que la police enquête

Avant les rêves, il y a les cauchemars
J'ai vu l'enfer quatre fois par jour
Les miens valent de l'or, les tiens de la ferraille
Hey, ey, ey

Si je me mets au drill, la moitié de l'Espagne s'évanouit
Qu'ils soient foudroyés, je viens les remettre à leur place
J'ai leur femme en leggings qui me dit que c'est ma go
Et elle ne manque jamais de me toucher en dansant la buleria gitane

Depuis tout petit, je suis marié à la rue
Je jongle pour ne pas finir en prison
Applaudis-moi, ma belle, depuis ta fenêtre
Car si un jour je suis riche, tu seras ma dulcinée

Les sirènes retentissent, les pirates courent
Je ne veux pas de condamnations, zéro collaboration avec les balances
Meurs de chagrin si tu me dénonces
Mes peurs à fleur de peau dansent la bachata

Et vroum, si je te cherche, je te défonce
Je viens avec trois autres dans une BM à deux cents
Ah, attends qu'on sorte les flingues et
Ta famille devra aller à ton enterrement, ouais

Nuit de folie, je bois du Hennessy
Dans le quartier avec le cheval on coupe le haschich
Si les bleus arrivent, cours, cours te sauver
Si les bleus arrivent, je fais mon Arsène Lupin

Hey, je fume de l'herbe aromatique
Je brise les statistiques, je recharge l'automatique
Ne te vante pas de dealer, si tu n'as pas l'expérience
Pour être un minable, ton nom sur la pierre tombale

Je ne pleure pas par amour, seulement pour l'argent
La douleur et la faim font l'enfant voleur
Entre les blocs, les bagarres, les coups, les junkies et les cambrioleurs
De la rue, tous mes petits soldats

L'étoile du bloc
Se balade dans la rue avec son Glock
Parce qu'il y a beaucoup de jaloux en liberté
Mais il est encore en vie, il n'est pas encore mort

L'étoile du bloc, remplit le concert
Rempli de gonzesses, qui dansent sur son live
Dans le cœur, il y a de la souffrance
Je ne parle pas d'amour, mais de pourcentage, ajá

Après la mort, on va au paradis
Même si je devrais aller en enfer parce que j'ai un engagement
Mais je suis fan de faire les choses sans permission
Si je dois venir te chercher pour te tuer, je ne te préviens pas

Je me le cuisine et je le mange tout seul
Je n'ai besoin de personne, mes deux couilles sont mon équipe
Je boucle la boucle jusqu'à ce que la météorite explose
Et cette meuf est en train de halluciner en entendant chanter ce petit blanc

Jeune blanc, en train de faire des billets
Faire tourner la came, acheter la dose, eh
Ici, il y a des poings, il y a des balles et des machettes
Soit je meurs riche, soit je meurs avec les thugs, (ra)
Un, deux, trois

Si je me mets au drill, la moitié de l'Espagne s'évanouit
Et c'est normal parce que je ne crache que de la mitraille
Ils parlent beaucoup, mais après ils se taisent tous
Parce qu'ils jouent les caïds et qu'ils ne sont que des poulets sans couilles

Ne me donne pas plus de médailles, j'ai le cou qui me fait mal
Le quartier ressemble à un désert, plein de dealeurs
Les plaques volées ne sont jamais tamponnées
Et ton addiction à la coke ne te réussit pas

L'étoile du bloc
Se balade dans la rue avec son Glock
Parce qu'il y a beaucoup de jaloux en liberté
Mais il est encore en vie, il n'est pas encore mort

L'étoile du bloc, remplit le concert
Rempli de gonzesses, qui dansent sur son live
Dans le cœur, il y a de la souffrance
Je ne parle pas d'amour, mais de pourcentage, ajá

L'étoile du bloc
Amoureux de l'argent
C'est du diamant brut dans le ghetto
Liberté pour ceux qui sont à l'intérieur à cause des flics

Free a los loki y free al piloto
Free a los loki y free al piloto
Free a los loki y free al piloto
Free a los loki y free al piloto

Avant les rêves, il y a les cauchemars
J'ai vu l'enfer quatre fois par jour
Les miens valent de l'or, les tiens de la ferraille
Ils parlent de Rambo mais ce sont des Paz Padilla

Parler et parler, mains de beurre
Pour moi, la plus belle est celle qui ne se maquille pas
Beaucoup de gens aiment parler pour ne rien dire
Alors c'est normal que la police enquête

Dis-le moi Sandro