Lyrics and translation Crie 930 - Bandolero

Bandolero

Hey, le mandé un bruto a la calle

Y dice-eh-eh-eh
Los niños, los bloques, la gloria o la ruina
Dime qué e' lo que-eh-eh-eh
Los míos son tigres, rápido se activan
Dime-eh-eh-eh
Los niños, los bloques, la calle o la ruina
Sonando otra ve-eh-eh
No estamos en gente, no estamos en tema
Bandolero
En la calle yo me busco mi dinero
Y si te odio es porque todavía te quiero

Cuánto porque pillen tus luceros
Tú eres la razón por la que yo he aguantado el aguacero
Si no tenemos sumado, multiplicamos de cero
Tira un chorro pa' que beban los que se fueron al cielo
Si nos diste caramelo
En el piso del veneno

Prepara la merca' pa' los gallegos
Una es pa' que se sumen de 50 pa' los velos
Y a los azules los tengo buscando a Nemo
En la calle, aquí crecimos sin freno
Y por eso yo en mi letra, sincero
Y por eso envidioso' no los quiero

Yo solo por tres pongo la mano en el fuego
Si gano te pierdo y por eso nunca juego
He matado en alto como el Cuna Guelo
Están esperando a que salga del cajero
Tres encapuchados para quitarte el puchero

Eh-eh-eh
Los niños, los bloques, la gloria o la ruina
Dime qué e' lo que-eh-eh-eh
Los míos son tigres, rápido se activan
Dime-eh-eh-eh
Los niños, los bloques, la gloria o la ruina
Sonando otra ve-eh-eh
No estamos en gente, no estamos en tema
Bandolero
En la calle yo me busco mi dinero
Porque de niños crecimos bandoleros

Bando, bando, bandolero
Bandolero, bandolero
Bando, bando, bandolero
Bandolero, bandolero
Bando, bando, bandolero
Bandolero, bandolero

Hey, hablan mucho, chingan poco
Diamante en bruto brillando en el foco
No te das cuenta y te quitan la moto
Tú la jeepeta, yo soy el piloto
Aunque sonría yo estoy roto
No me des cuerda que exploto-ploto
Dime que pasa mi loco, loco
Y no he roto lo que toco, ¡uah!

Por deber demasiado no entiendes la lealtad
Yo le di la mano y no he mirado pa' atrás
Pero se llenan de odio y no pueden progresar
Cuando el hambre ciega todo puede pasar
Y tú dale un toque porque trabajas en la esquina
Aquí tenemos el enfoque el toque y también disciplina
Siempre salimos al trope otro te gana la partida
Ponles reggeatón del bloque pa' que bailen tus amigas

Vamos pa' allá-a, con una botella o dos más
Tengo dos tiros activa'os si se da
Hierba pa' fumar y ya no quiero a nadie que esté por estar
La gente dice que soy un "all star"
Y la verdad es que solo vine a molestar
Le doy al que está le vamos a dar
Ratatatatá
Oye Agón

Dime qué e' lo que-eh-eh-eh
Los niños, los bloques, la gloria o la ruina
Dime qué e' lo que-eh-eh-eh
Los míos son tigres, rápido se activan
Dime-eh-eh-eh
Los niños, los bloques, la gloria o la ruina
Sonando otra ve-eh-eh
No estamos en gente, no estamos en tema
Bandolero
En la calle yo me busco mi dinero
Porque así es que me he criado, bandolero

Bando, bando, bandolero
Bandolero, bandolero
Bando, bando, bandolero
Bandolero, bandolero
Bando, bando, bandolero
A-ay, bandolero, bandolero
Bandolero, bandolero, bandolero

Ratatatatá
Bandolero, bandolero
Ra-ta-ta-tá
Bando, bando, bandolero
Ah-ah-ah, por mí hago por dinero

Bandit

Hé, j'ai envoyé un voyou dans la rue

Et il dit-euh-euh-euh
Les gosses, les blocs, la gloire ou la ruine
Dis-moi c'est quoi-euh-euh-euh
Les miens sont des tigres, ils s'activent vite
Dis-moi-euh-euh-euh
Les gosses, les blocs, la rue ou la ruine
Ça sonne encore une fois-euh-euh
On n'est pas dans les gens, on n'est pas dans le thème
Bandit
Dans la rue, je cherche mon argent
Et si je te déteste, c'est parce que je t'aime encore

Combien pour choper tes yeux brillants
Tu es la raison pour laquelle j'ai supporté la pluie
Si on n'a pas additionné, on multiplie par zéro
Jette un jet pour que boivent ceux qui sont partis au ciel
Si tu nous as donné du caramel
Sur le sol du poison

Prépare la came pour les Espagnols
Une, c'est pour qu'ils rajoutent 50 pour les voiles
Et les bleus, je les ai mis à la recherche de Nemo
Dans la rue, ici on a grandi sans frein
Et c'est pour ça que dans mes paroles, je suis sincère
Et c'est pour ça que je ne veux pas des envieux

Je ne mets la main au feu que pour trois
Si je gagne, je te perds et c'est pour ça que je ne joue jamais
J'ai tué en hauteur comme Cuna Guelo
Ils attendent que je sorte du distributeur
Trois cagoulés pour te piquer ton oseille

Euh-euh-euh
Les gosses, les blocs, la gloire ou la ruine
Dis-moi c'est quoi-euh-euh-euh
Les miens sont des tigres, ils s'activent vite
Dis-moi-euh-euh-euh
Les gosses, les blocs, la gloire ou la ruine
Ça sonne encore une fois-euh-euh
On n'est pas dans les gens, on n'est pas dans le thème
Bandit
Dans la rue, je cherche mon argent
Parce que c'est comme ça qu'on a grandi, bandits

Bandit, bandit, bandit
Bandit, bandit, bandit
Bandit, bandit, bandit
Bandit, bandit, bandit
Bandit, bandit, bandit
Bandit, bandit, bandit

Hé, ils parlent beaucoup, baisent peu
Diamant brut qui brille sous les projecteurs
Tu ne t'en rends pas compte et on te pique ta moto
Toi le 4x4, moi je suis le pilote
Même si je souris, je suis brisé
Ne me cherche pas, j'explose-plote
Dis-moi ce qui se passe mon pote, pote
Et je n'ai pas cassé ce que je touche, ouais !

À force de trop devoir, tu ne comprends pas la loyauté
Je lui ai tendu la main et je n'ai pas regardé en arrière
Mais ils se remplissent de haine et ne peuvent pas progresser
Quand la faim rend aveugle, tout peut arriver
Et toi, appelle-le parce que tu bosses au coin de la rue
Ici, on a l'objectif, le feeling et aussi la discipline
On sort toujours au trot, un autre te prend le dessus
Mets-leur du reggaeton du quartier pour que tes copines dansent

On y va-a, avec une bouteille ou deux de plus
J'ai deux coups de feu d'activés si ça part
De l'herbe à fumer et je ne veux plus de personne qui est là pour être là
Les gens disent que je suis une "star"
Et la vérité, c'est que je suis juste venu pour faire chier
Je donne à celui qui est là, on va lui en donner
Ratatatata
Hé Agón

Dis-moi c'est quoi-euh-euh-euh
Les gosses, les blocs, la gloire ou la ruine
Dis-moi c'est quoi-euh-euh-euh
Les miens sont des tigres, ils s'activent vite
Dis-moi-euh-euh-euh
Les gosses, les blocs, la gloire ou la ruine
Ça sonne encore une fois-euh-euh
On n'est pas dans les gens, on n'est pas dans le thème
Bandit
Dans la rue, je cherche mon argent
Parce que c'est comme ça que j'ai été élevé, bandit

Bandit, bandit, bandit
Bandit, bandit, bandit
Bandit, bandit, bandit
Bandit, bandit, bandit
Bandit, bandit, bandit
A-ay, bandit, bandit
Bandit, bandit, bandit

Ratatatata
Bandit, bandit
Ra-ta-ta-ta
Bandit, bandit, bandit
Ah-ah-ah, pour moi je fais pour l'argent