Criibaby feat. Surfer Dave - clementine - translation of the lyrics into French

clementine - Criibaby translation in French




clementine
clémentine
It's been a long time
Ça fait longtemps
Since I've seen you smile
Que je n'ai pas vu ton sourire
It's been a long time
Ça fait longtemps
Wouldn't you say it's been a
Tu ne dirais pas que ça fait
Long time?
Longtemps?
We been gone a while, it's been a long time
On est partis depuis un moment, ça fait longtemps
(It's been a long time)
(Ça fait longtemps)
You say you don't see anything about me that you don't like
Tu dis que tu ne vois rien chez moi que tu n'aimes pas
But you will babe
Mais tu verras chéri
But you will babe
Mais tu verras chéri
In time, you'll remember things about me that change your mind
Avec le temps, tu te souviendras de choses sur moi qui te feront changer d'avis
I promise that you will babe
Je te promets que tu verras chéri
That you will babe
Que tu verras chéri
It's been a long time
Ça fait longtemps
Since I lost my mind
Que j'ai perdu la tête
But baby I don't feel no pain
Mais bébé je ne ressens aucune douleur
(feel no pain, feel no pain)
(je ne ressens aucune douleur, je ne ressens aucune douleur)
Wouldn't you say it's been a
Tu ne dirais pas que ça fait
Long time?
Longtemps?
I just wanna see the sun
Je veux juste voir le soleil
Just wanna feel the rain
Je veux juste sentir la pluie
Feel the rain
Sentir la pluie
Feel the rain
Sentir la pluie
You say you don't see anything about me that you don't like
Tu dis que tu ne vois rien chez moi que tu n'aimes pas
But you will babe
Mais tu verras chéri
But you will babe
Mais tu verras chéri
In time, you'll remember things about me that change your mind
Avec le temps, tu te souviendras de choses sur moi qui te feront changer d'avis
I promise that you will babe
Je te promets que tu verras chéri
That you will babe
Que tu verras chéri
In time
Avec le temps
You don't see anything about me that you don't like
Tu ne vois rien chez moi que tu n'aimes pas
But you will babe
Mais tu verras chéri
But you will babe
Mais tu verras chéri
In time, you'll remember things about me that change your mind
Avec le temps, tu te souviendras de choses sur moi qui te feront changer d'avis
I promise that you will babe
Je te promets que tu verras chéri
That you will babe
Que tu verras chéri





Writer(s): Criibaby, Jae Riley, Josh Jacobs, Surfer Dave


Attention! Feel free to leave feedback.