Crilo Champions - Por Tu Mirada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crilo Champions - Por Tu Mirada




Por Tu Mirada
По Твоему Взгляду
ZWANDII
ZWANDII
Cuando te mueves me atrapas
Когда ты двигаешься, ты пленяешь меня,
Con un señal ven que tu me captas
Одним взглядом даешь понять, что ты моя.
Todo te combina y te resalta.
Тебе все к лицу, все тебя выделяет.
Yo lo supe todo por tu mirada
Я все понял по твоему взгляду,
Baby a mi no me tienes que explicar nada
Детка, мне не нужно ничего объяснять,
Por esta noche te hago mi carnada
Сегодня ты моя наживка,
Que te trate bien estas acostumbrada,
К хорошему отношению ты привыкла,
Yo lo supe todo por tu mirada
Я все понял по твоему взгляду,
Baby a mi no me tienes que explicar nada
Детка, мне не нужно ничего объяснять,
Por esta noche te hago mi carnada
Сегодня ты моя наживка,
Que te trate bien estas acostumbrada
К хорошему отношению ты привыкла.
Ve la como baila ella se luce en cualquier pose
Смотри, как она танцует, она прекрасна в любой позе,
La vi con una amiga pero no se
Я видел ее с подругой, но не знаю,
Tengo lo que en sus ojos se nota que quiere
У меня есть то, чего, как видно по ее глазам, она хочет,
No digas que no quieres si por dentro te mueres
Не говори, что не хочешь, если внутри умираешь от желания,
De que un tus redes esta noche caiga,
Чтобы этой ночью попасть в твои сети,
Ven demuestramelo mientras bailas
Покажи мне это, пока танцуешь,
Es que tu tienes un no se que
В тебе есть что-то,
Que a mi me entretiene
Что меня забавляет,
No se te quitan las ganas por tu maldad.
Твоя дерзость не знает границ.
Mordistes el anzuelo, te soltaste el pelo
Ты клюнула на крючок, распустила волосы,
Las ganas que tenemos tu y yo la entendemos
Желание, которое есть у нас обоих, мы оба понимаем,
Ta prendía en fuego,
Ты горишь огнем,
Causaste mi desvelo
Ты лишила меня сна,
Esas ganas que tenemos tu y yo las entendemos.
Это желание, которое есть у нас обоих, мы оба понимаем.
Si quieres yo puedo cumplirte solo un ultimo deseo
Если хочешь, я могу исполнить твое последнее желание,
Sin miedo pide que hoy todo te lo concedo oh oh
Не бойся просить, сегодня я тебе все позволю, о-о,
Mira como baila(como baila) mantenlo hay,
Смотри, как она танцует (как танцует), продолжай в том же духе,
Esta seduciendome y esta puesto pa mi.
Она соблазняет меня, и она моя.
Yo lo supe todo por tu mirada
Я все понял по твоему взгляду,
Baby a mi no me tienes que explicar nada
Детка, мне не нужно ничего объяснять,
Por esta noche te hago mi carnada,
Сегодня ты моя наживка,
Que te trate bien estas acostumbrada
К хорошему отношению ты привыкла,
Yo lo supe todo por tu mirada
Я все понял по твоему взгляду,
Baby a mi no me tienes que explicar nada
Детка, мне не нужно ничего объяснять,
Por esta noche te hago mi carnada
Сегодня ты моя наживка,
Que te trate bien estas acostumbrada
К хорошему отношению ты привыкла.
Mordistes el anzuelo te soltaste el pelo
Ты клюнула на крючок, распустила волосы,
Las ganas que tenemos tu y yo nos entendemos
Желание, которое есть у нас обоих, мы оба понимаем,
Ta prendía en fuego
Ты горишь огнем,
La agarró por el pelo
Схватил ее за волосы,
Esas ganas que tenemos tu y yo las entendemos
Это желание, которое есть у нас обоих, мы оба понимаем.
Le gusta de espalda y también le gusta de frente
Ей нравится сзади, и ей нравится спереди,
Se pega bastante porque así es que ella me siente
Она прижимается ко мне, потому что так она чувствует меня,
La nota que tiene la mezclo con aguardiente
Ее настроение я смешиваю с крепким алкоголем,
Y el ambiente se puso caliente preguntale
И атмосфера накаляется, спроси у нее.
En un 2 por 3'
В два счета,
Con tres tragos me embriague
С трех глотков я опьянел,
Ya esta reservado el hotel
Номер в отеле уже забронирован,
Pa' que me lo hagas como es
Чтобы ты сделала мне все как надо.
Zwandii
Zwandii
Desde que llegue andabas con una miradera y
С тех пор, как я пришел, ты смотрела на меня, и
Es inavitable darme cuenta que te sentiste
Невозможно не заметить, что ты почувствовала
Atraida
Влечение.





Writer(s): Christian Jesus Sanchez Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.