Crime Mob featuring Lil Scrappy featuring Lil Scrappy - Rock Yo Hips - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crime Mob featuring Lil Scrappy featuring Lil Scrappy - Rock Yo Hips




Rock Yo Hips
Balance tes hanches
Lil Jay on the track, ****
C'est Lil Jay sur le son, ****
And you already know, it′s ya boy, Lil Scrappy
Et tu sais déjà, c'est ton gars, Lil Scrappy
We finna have the whole **** world rockin' in this ****
On va faire bouger le monde entier dans ce ****
Look at shawty, check her out
Regarde cette petite, mate-la un peu
I like it when she rock her hips, then wave and sip
J'aime quand elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
She rock her hips, then wave and sip
Elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
She rock her hips, she rock her hips
Elle balance ses hanches, elle balance ses hanches
She rock her hips, then wave and sip
Elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
Look at them hips, I like how she rock it
Regarde-moi ces hanches, j'aime comment elle les bouge
She bend that thing over and to the ground she gon′ drop it
Elle se penche et les laisse tomber au sol
And pop it hard as she can, got me **** in the pants
Et les fait rebondir aussi fort qu'elle peut, ça me rend dingue
Because she, all in her stance, doing her **** dance, man
Parce qu'elle est là, dans sa posture, à faire sa danse, mec
Look, lil' buddy cute in the face, she rock her hips to the bass
Regarde, la petite est mignonne, elle balance ses hanches sur la basse
She take the sip, then she wave
Elle prend une gorgée, puis elle fait signe
And wanna get with Lil' Jay after she dance on that pole
Et veut se rapprocher de Lil' Jay après avoir dansé sur la barre
I pull my cash so quick and fast when that **** hit the flo′
Je sors mon fric si vite quand ce **** touche le sol
Now I got 32 flavors of that bootylicious bubblegum
Maintenant, j'ai 32 saveurs de ce délicieux chewing-gum
Raspberry, grape, cherry, come and get this honeybun
Framboise, raisin, cerise, viens goûter ce petit pain au miel
Yummy, yum, baby, not an ordinary lady
Miam, miam, bébé, pas une femme ordinaire
Known to drive a **** crazy, Willie Wonka wanna pay me
Connue pour rendre un **** fou, Willy Wonka veut me payer
On the daily, off the hizzle, rock my hizzle and shake my skittles
Tous les jours, sans hésiter, balance tes hanches et secoue tes Skittles
Soda, pop it, watch it sizzle, man, this **** right here′s the shizzle
Soda, fais-le pétiller, regarde-le grésiller, mec, c'est ça la vraie vie
**** on the highest drizzle, wanna taste it just a little
**** sur le dessus, j'en veux juste un petit peu
Rock my hips, then make it wiggle, wavin', sippin′ in this bizzle
Balance tes hanches, fais-les bouger, fais signe, sirote dans cette fête
I like it when she rock her hips, then wave and sip
J'aime quand elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
She rock her hips, then wave and sip
Elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
She rock her hips, she rock her hips
Elle balance ses hanches, elle balance ses hanches
She rock her hips, then wave and sip
Elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
I like it when she rock her hips, then wave and sip
J'aime quand elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
She rock her hips, then wave and sip
Elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
She rock her hips, she rock her hips
Elle balance ses hanches, elle balance ses hanches
She rock her hips, then wave and sip
Elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
I like it when she show me she can rock it, roll it, drop it to the flo'
J'aime quand elle me montre qu'elle peut les bouger, les rouler, les laisser tomber au sol
Bouncin′ slow, shawty's all pro, that′s the way to go
Elle rebondit doucement, cette fille est une pro, c'est comme ça qu'il faut faire
Jello booty, ooh wee, got a **** glancin' every time that **** react
Un fessier en gelée, oh ouais, ça attire les regards à chaque fois que ça bouge
I tawt I taw a puddy cat, gimme, gimme, gimme that
J'ai cru voir un chat, donne-moi, donne-moi, donne-moi ça
Fat cat, don't act on a pimp
Gros chat, ne joue pas les difficiles
You got me enticed by the way you rock them hips
Tu m'as attiré par la façon dont tu balances tes hanches
You′s a trip, girl, doin′ all them tricks, that's what′s up
Tu es un vrai spectacle, ma belle, avec tous ces tours, c'est ça qu'on aime
I like that **** a lot, come and holla at a thug
J'aime beaucoup ce ****, viens me voir, beauté
A-town's finest, I′m the top-notch glamor chick
La plus belle d'Atlanta, je suis le top du top
Tell me, if I throw it at ya, baby, can you handle it?
Dis-moi, si je te le lance, bébé, tu peux le gérer?
'Cause the cause is Russian, if a hater wanna run they lip
Parce que la cause est entendue, si un haineux veut faire le malin
Step up in the club and have them whisperin′, 'God ****, she thick'
Qu'il monte sur la piste et qu'il les entende murmurer : "Putain, qu'elle est bonne"
Take it to the bar, Hpnotiq and Hennessy is on my list
Direction le bar, Hpnotiq et Hennessy sont sur ma liste
Seductively moving my body, now watch me rock my hips
Je bouge mon corps avec sensualité, maintenant regarde-moi balancer mes hanches
Take a sip of the Goose, I′m lookin′ good and livin' lavish
Je prends une gorgée de Grey Goose, j'ai l'air bien et je vis la belle vie
Big boy pimpin′, poppin', dippin′, now tell me I'm not the baddest
Un vrai mac, je brille, je m'éclate, maintenant dis-moi que je ne suis pas la plus belle
I like it when she rock her hips, then take it low
J'aime quand elle balance ses hanches, puis se baisse
She grab the towel and wipe the pole, oh oh
Elle prend la serviette et essuie la barre, oh oh
Shawty got it goin′ on, it's just me and her
Cette petite a tout pour plaire, il n'y a qu'elle et moi
And I'm in my zone
Et je suis dans mon élément
Check out her rack
Regarde-moi ça
Shawty got a fat ****, watch her throw that **** back
Elle a un gros derrière, regarde-la le remuer
And say she sweet like snacks, let you put her on the track
Et elle dit qu'elle est douce comme une friandise, qu'elle te rend accro
Every day you eat less, countin′ **** stacks
Chaque jour tu manges moins, tu comptes les billets
I like it when she rock her hips, then wave and sip
J'aime quand elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
She rock her hips, then wave and sip
Elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
She rock her hips, she rock her hips
Elle balance ses hanches, elle balance ses hanches
She rock her hips, then wave and sip
Elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
I like it when she rock her hips, then wave and sip
J'aime quand elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
She rock her hips, then wave and sip
Elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
She rock her hips, she rock her hips
Elle balance ses hanches, elle balance ses hanches
She rock her hips, then wave and sip
Elle balance ses hanches, puis fait signe et sirote
She rock her hips
Elle balance ses hanches
She rock her hips
Elle balance ses hanches
I like the way she rock her hips, she rock her hips
J'aime la façon dont elle balance ses hanches, elle balance ses hanches
I like the way she rock her hips
J'aime la façon dont elle balance ses hanches





Writer(s): Brittany Nicole Carpentero, Jonathan Earl Lewis, Venetia Y Lewis, Alphonce Tyree Smith, Darryl Raynard Ii Richardson, Jarques Ramon Usher


Attention! Feel free to leave feedback.