Lyrics and translation Crime Mob - Stilettos (Pumps)

Stilettos (Pumps)

[Killa C] yeah, play dey shit.

[Diamond]
Stiletto pumps, in da club (yeah),
Stilettos pumps, in da club (yeah)
Get crunk

[Princess]
Homegirl, Look out when you see me,
Because i′m coming up fresh,
Right with tha realest, ya feel this?
So you should call me tha best,
I can look jazzy and nasty wit my stiletto heels on,
But if a ho say something,
Trust me den her hair will get thrown,
I'm turnin head left and right,
Soon as you see one foot step out the car,
Strollin thro da club,
Then i make my way right by the bar,
Yeah yo nigga eyein me,
I take him from you so watch out,
I′m lookin' Jazzy actin' classy, but i gotta sassy mouth,
Hair is done, and nails are too,
And i match from head to toe,
And ta top it off, I′m rockin 6 inch black stilettos ho,
Different color everyday,
They just match the mood I′m in,
Silver, red, grey and black,
Looking this good should be a sin

[Chorus]
Stiletto pumps, in the club,
Whoeva thought that these girls would get crunk,
Stiletto pumps, in tha club,
Whoeva thought that these girls would get crunk
We rockin stilettos ho [x8]

[Diamond]
Stiletto's on my feet
I′m sexy wit a mug,
I'm buckin′ all you hatas just to see if you crunk,
We swangin, throwin bows,
Cause ya boys thought we soft,
I'm knockin heads off,
I′m da baddest of dem all,
Makin niggas fall,
They fightin and tustlin,

Club owna scared that the girls might start bustin,
We crunk and we thuggin,
We take it in public,
This if for the girls in the trap steady hustlin

[Chorus]

[Diamond]
I know you want a second look,
But picture isn't necessary,
Diamond be ma name and by da looks girl you aint even ready,
Wit ma dickies 2 pieced,
And my hair caught propped to da otha side,
Pink and white interior inside ma drop top chevy ride,
Killin all these hatas, cause they know i got stilettos on,
Yo nigga tried ta holla, but the pimpin here is way too strong,
I'm known fa breakin pockets, i can walk it like i talk it,
Got some prada in ma closet cant no hata here to stop it,
I′ma put this shit up on tha map, cause ATL is where i be,
I got ma girl Aiesha and Princess on tha shoppin spree,
I′ma get 'em fo′ they goodies and gettin richer aint no pitty,
I'm the reason why they heard it,
I′m tha baddest in the city...
Yeah ho...

[Chorus]

Stilettos (Pumps)

[Killa C] ouais, joue leur son.

[Diamond]
Des talons aiguilles, dans le club (ouais),
Des talons aiguilles, dans le club (ouais)
Fous le feu

[Princess]
Ma copine, fais gaffe quand tu me vois,
Parce que j'arrive fraîche,
Avec les plus vraies, tu sens ça ?
Alors tu devrais m'appeler la meilleure,
Je peux avoir l'air élégante et craquante avec mes talons aiguilles,
Mais si une fille dit quelque chose,
Crois-moi, ses cheveux vont voler,
Je tourne la tête à gauche et à droite,
Dès que tu vois un pied sortir de la voiture,
Je défile dans le club,
Puis je me dirige directement vers le bar,
Ouais, ton mec me fixe,
Je le prends à toi alors fais gaffe,
J'ai l'air élégante, j'agis avec classe, mais j'ai une bouche insolente,
Les cheveux sont faits, les ongles aussi,
Et je suis assortie de la tête aux pieds,
Et pour couronner le tout, je porte des talons aiguilles noirs de 15 centimètres, ma belle,
Une couleur différente chaque jour,
Ils correspondent juste à l'humeur dans laquelle je suis,
Argent, rouge, gris et noir,
Avoir l'air aussi bien devrait être un péché

[Chorus]
Des talons aiguilles, dans le club,
Qui aurait pensé que ces filles deviendraient folles,
Des talons aiguilles, dans le club,
Qui aurait pensé que ces filles deviendraient folles
On porte des talons aiguilles, ma belle [x8]

[Diamond]
Des talons aiguilles sur mes pieds
Je suis sexy avec une gueule,
Je me bats contre tous les haters juste pour voir si tu es fou,
On se balance, on balance des coups,
Parce que tes mecs pensaient qu'on était douces,
Je fais tomber des têtes,
Je suis la plus méchante de toutes,
Je fais tomber les mecs,
Ils se battent et se disputent,

Le propriétaire du club a peur que les filles ne commencent à tirer,
On est folles et on est des voyous,
On le fait en public,
C'est pour les filles dans le piège qui se battent sans cesse

[Chorus]

[Diamond]
Je sais que tu veux un second regard,
Mais la photo n'est pas nécessaire,
Diamond est mon nom et de par les apparences, ma belle, tu n'es pas prête,
Avec mes Dickies en deux pièces,
Et mes cheveux coiffés d'un côté,
Intérieur rose et blanc à l'intérieur de ma Chevy décapotable,
J'écrase tous ces haters, parce qu'ils savent que j'ai des talons aiguilles,
Ton mec a essayé de t'appeler, mais le pimp ici est bien trop fort,
Je suis connue pour vider les poches, je peux marcher comme je parle,
J'ai du Prada dans mon placard, aucun hater ne peut l'arrêter,
Je vais mettre ça sur la carte, parce que je suis à ATL,
J'ai ma fille Aiesha et Princess en virée shopping,
Je vais leur acheter des trucs sympas et devenir plus riche, il n'y a pas de pitié,
Je suis la raison pour laquelle ils l'ont entendu,
Je suis la plus méchante de la ville...
Ouais, ma belle...

[Chorus]