Lonely - Crimson Glory translation in Russian

Lonely

She awakens from a dream to a silent room
Where shadows speak of memories
Another sleepless night,
Afraid to face the day
It seems so long ago she shared the love
She feels so deep inside
Her love will never die
But still she feels so lonely...
Lonely in Love
She wakes up to another day
With everything going wrong
She wonders where she would be
If she had ever seen his face
She turns on the radio,
But it′s playing that same old song
She's pouring another drink
To drown away the memory of it all
She can′t wait another night
Take another day
She doesn't want to be
Lonely in Love
There's a feeling she can′t explain
That no one can understand
She just needs to get away
But there′s nowhere that she can go
Tomorrow's so far away
She′s longing for yesterday
If she could just turn back time
She wants to leave the world behind
She can't wait another night
Take another day
She doesn′t want to be
Lonely in Love
The night will fade, the sun will shine
A new day
And light the way for you to find
New Love

Одиночество

Она просыпается ото сна в тихой комнате,
Где тени шепчут о воспоминаниях.
Еще одна бессонная ночь,
Страх встретить новый день.
Кажется, так давно она делила любовь,
Которую так глубоко чувствует внутри.
Ее любовь никогда не умрет,
Но она все еще чувствует себя такой одинокой...
Одинокой в любви.
Она просыпается, и начинается новый день,
Где все идет не так.
Она задается вопросом, где бы она была,
Если бы никогда не видела его лица.
Она включает радио,
Но там играет все та же старая песня.
Она наливает еще один бокал,
Чтобы утопить в нем воспоминания обо всем этом.
Она не может дождаться конца этой ночи,
Пережить еще один день.
Она не хочет быть
Одинокой в любви.
Есть чувство, которое она не может объяснить,
Которое никто не может понять.
Ей просто нужно уйти,
Но ей некуда идти.
Завтра так далеко,
Она тоскует по вчерашнему дню.
Если бы она только могла повернуть время вспять,
Она хочет оставить этот мир позади.
Она не может дождаться конца этой ночи,
Пережить еще один день.
Она не хочет быть
Одинокой в любви.
Ночь рассеется, солнце засияет,
Новый день наступит
И осветит тебе путь,
К новой любви.