Pé de Breque - Criolo translation in German

Pé de Breque

Eu sei o que você quer
De longe a gente ganha o vacilão
Sempre só de migué, respeite!
O ar gelou? É sem pressão!

Fazer por fazer, nunca será a nossa
A tripa do macaco que derruba a sua tora
Vivência não tem pra sentir real sabor
E nem transcender pro momento que ligou
Feito carrapato fala que quer aprender
Não bolou por que? Não bolou por que?

O criolo doido respeita o rastafari
E pede licença pra poder cantar
Essa nossa teoria secular
És responsável por tudo que cativar

Quem plantou? Quem colheu? Quem aguou?
Vamos ser feliz que o sofrimento já passou
Queima, todo ódio e rancor
Queima, o pé de breque que embaçou
Queima, toda maldade na babylon

Eu sei o que você quer
De longe a gente ganha o vacilão
Sempre só de migué, respeite!
O ar gelou? É sem pressão!

Fazer por fazer nunca será a nossa
A tripa do macaco que derruba a sua tora
Vivência não tem pra sentir real sabor
E nem transcender pro momento que ligou
Feito carrapato fala que quer aprender
Não bolou por que? Não bolou por que?

Eu sei o que você quer
Mas eu sei o que você quer

Mas eu sei o que você quer

Der Bremser

Ich weiß, was du willst
Von Weitem erwischen wir den Schwachkopf
Immer nur am Tricksen, respektiere das!
Die Luft wurde kalt? Ganz ohne Druck!

Tun um des Tuns willen, wird niemals unser Ding sein
Das Affenblatt, das deine dicke Tüte ruiniert
Dir fehlt die Erfahrung, um den echten Geschmack zu spüren
Und nicht mal zu transzendieren zu dem Moment, der gezündet hat
Wie eine Zecke hängst du dran und sagst, du willst lernen
Warum hast du nicht gedreht? Warum hast du nicht gedreht?

Der verrückte Criolo respektiert den Rastafari
Und bittet um Erlaubnis, um singen zu dürfen
Diese unsere jahrhundertealte Theorie
Du bist verantwortlich für alles, was du dir vertraut machst

Wer hat gepflanzt? Wer hat geerntet? Wer hat gegossen?
Lass uns glücklich sein, denn das Leiden ist schon vorbei
Verbrenne allen Hass und Groll
Verbrenne den Bremser, der alles getrübt hat
Verbrenne alle Bosheit in Babylon

Ich weiß, was du willst
Von Weitem erwischen wir den Schwachkopf
Immer nur am Tricksen, respektiere das!
Die Luft wurde kalt? Ganz ohne Druck!

Tun um des Tuns willen, wird niemals unser Ding sein
Das Affenblatt, das deine dicke Tüte ruiniert
Dir fehlt die Erfahrung, um den echten Geschmack zu spüren
Und nicht mal zu transzendieren zu dem Moment, der gezündet hat
Wie eine Zecke hängst du dran und sagst, du willst lernen
Warum hast du nicht gedreht? Warum hast du nicht gedreht?

Ich weiß, was du willst
Aber ich weiß, was du willst

Aber ich weiß, was du willst