Cris Cab - All I Need Is You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cris Cab - All I Need Is You




All I Need Is You
Всё, что мне нужно, это ты
Whenever you need me, I′ll come back to you
Когда бы ты ни нуждалась во мне, я вернусь к тебе
She's coming up on the corner
Она появляется на углу
She had the light blue eyes and a yellow dress
У неё были светло-голубые глаза и жёлтое платье
That kind of girl that you wanted
Такая девушка, которую ты хотел
Back when Biggy was a lover and Obama smoke cigarettes
Ещё когда Бигги был романтиком, а Обама курил сигареты
And every time she saw me I felt the chemical deep inside
И каждый раз, когда она видела меня, я чувствовал химию глубоко внутри
And now she got to know me, I told her every word on my mind
А теперь она узнала меня, я рассказал ей всё, что у меня на уме
I told you I will wait short time
Я говорил тебе, что подожду немного
I′ll give you all the stars that shine
Я подарю тебе все звёзды, что сияют
Now is something that you know
Теперь ты это знаешь
Whenever you need me, I'll come back to you
Когда бы ты ни нуждалась во мне, я вернусь к тебе
I've got everything I want right now
У меня есть всё, что я хочу прямо сейчас
All I need is you
Всё, что мне нужно, это ты
All I need is you
Всё, что мне нужно, это ты
Get that freaky in the morning
Становится жарко по утрам
I love the way you put it on me so I won′t forget
Мне нравится, как ты делаешь это со мной, я не забуду
And all day you know I wanted
И весь день, ты знаешь, я хотел
Got me speeding right back in another day
Заставила меня мчаться назад в другой день
I love the way you love me, you′re the only one
Мне нравится, как ты любишь меня, ты единственная
And you don't got to worry cuz I got you forever
И тебе не нужно волноваться, потому что ты моя навсегда
Whenever you need me, I′ll come back to you
Когда бы ты ни нуждалась во мне, я вернусь к тебе
I've got everything I want right now
У меня есть всё, что я хочу прямо сейчас
But all I need is you
Но всё, что мне нужно, это ты
So let me tell you what I wanna do
Так позволь мне сказать тебе, что я хочу сделать
I could take this higher than the mountain
Я мог бы поднять это выше гор
Build the shelter of above up the falling rain
Построить убежище над проливным дождём
And every time you lead in my lovin′
И каждый раз, когда ты отдаёшься моей любви
I could put you in position that you can't explain
Я мог бы поставить тебя в положение, которое ты не можешь объяснить
I wanna say you′re the reason that the sun rise each and every season
Я хочу сказать, что ты причина, по которой солнце встаёт каждый сезон
Just call my name and I'll be there
Просто позови меня по имени, и я буду там
Whenever you need me, I'll come back to you
Когда бы ты ни нуждалась во мне, я вернусь к тебе
I′ve got everything I want right now
У меня есть всё, что я хочу прямо сейчас
But all I need is you
Но всё, что мне нужно, это ты
Whenever you need me, I′ll come back to you
Когда бы ты ни нуждалась во мне, я вернусь к тебе
I've got everything I want right now
У меня есть всё, что я хочу прямо сейчас
But all I need is you
Но всё, что мне нужно, это ты
But all I need is you
Но всё, что мне нужно, это ты
You′re everything I ever needed
Ты всё, что мне когда-либо было нужно
All I need is you
Всё, что мне нужно, это ты
You're everything I ever wanted
Ты всё, чего я когда-либо хотел
All I need is you
Всё, что мне нужно, это ты
I look into you′re your eyes, I need that
Я смотрю в твои глаза, мне это нужно
Cuz all I need is you
Потому что всё, что мне нужно, это ты
You're everything I ever wanted
Ты всё, чего я когда-либо хотел
All I need is you
Всё, что мне нужно, это ты
All I need is you
Всё, что мне нужно, это ты
All I need is you
Всё, что мне нужно, это ты





Writer(s): Cabrerizo Christian, Paschke Brent, Mcginnis Pj


Attention! Feel free to leave feedback.