Cris Cab - One Thing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cris Cab - One Thing




One Thing
Une Seule Choses
Hanging over my head my head
Je suis accroché à ma tête, ma tête
Problem after problem
Problème après problème
When the problem love that
Quand le problème c'est l'amour
It's hard to get to the bottle
C'est dur de trouver la bouteille
She said lay it low boy
Elle a dit de rester discret, mon garçon
No one take it slow boy
Personne ne prend les choses lentement, mon garçon
Way up and shore this we're driften the way
Tout en haut, et nous dérivons de cette manière
Be easy i know this world freezin
Sois tranquille, je sais que ce monde gèle
My love keeps you breathin and you know what i'm sayin
Mon amour te fait respirer, et tu sais ce que je veux dire
One thing thing thing thing thing
Une seule chose, chose, chose, chose, chose
When she comes around i can feel no pain
Quand elle arrive, je ne ressens plus aucune douleur
One thing thing thing thing thing
Une seule chose, chose, chose, chose, chose
And if you ever meet her then you know what i'm sayin
Et si tu la rencontres un jour, tu sais ce que je veux dire
I could feel the answers when i'm laying in the arm
Je pouvais sentir les réponses quand je suis allongé dans ton bras
She led my whole life and when she touch my palm
Tu as dirigé ma vie entière, et quand tu touches ma paume
She say lay it low boy
Elle dit de rester discret, mon garçon
No one take it slow boy
Personne ne prend les choses lentement, mon garçon
Way up and shore this we're driften the way
Tout en haut, et nous dérivons de cette manière
Be easy i knwo this world freezin
Sois tranquille, je sais que ce monde gèle
So i really need you girl
J'ai vraiment besoin de toi, ma chérie
Come into my world
Entrez dans mon monde
Let me off let me off let me off
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Every time we get close i can let it all .
A chaque fois que nous nous rapprochons, je peux le laisser aller.
Let me off let me off let me off
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Take em higher girl
Emmène-moi plus haut, ma chérie
Uh take me higher,
Uh, emmène-moi plus haut,
'Cause everything that you do makes me fall in love with you
Parce que tout ce que tu fais me fait tomber amoureux de toi
Let me off let me off let me off
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
So i'm on fire
Je suis en feu
I'm deniable girl
Je suis indéniable, ma chérie
Never ever let you go
Je ne te laisserai jamais partir
For the first time girl i'm knocked inside
Pour la première fois, ma chérie, je suis à l'intérieur
And girl never let you go
Et ma chérie, je ne te laisserai jamais partir
.My line in the same .time
.Ma ligne dans le même .temps
You know you're my . got me feelin so fine
Tu sais que tu es mon . me fait me sentir si bien
So i really need you girl
J'ai vraiment besoin de toi, ma chérie
Come into my world
Entrez dans mon monde
When she comes around i can feel no pain
Quand elle arrive, je ne ressens plus aucune douleur
Every time we get close i can let it all .
A chaque fois que nous nous rapprochons, je peux le laisser aller.
If you ever meet her you knw you insane
Si tu la rencontres un jour, tu sais que tu es folle.





Writer(s): Cabrerizo Christian, Williams Pharrell L


Attention! Feel free to leave feedback.