Cris Cab - Sorry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cris Cab - Sorry




Sorry
Désolé
When the lights get low
Quand les lumières baissent
And your heart beats harder
Et que ton cœur bat plus fort
When the music ends
Quand la musique s'arrête
And the night is over
Et que la nuit est finie
Will I see you again?
Te reverrai-je ?
Oh na na
Oh na na
Oh na na
Oh na na
Will I see you again?
Te reverrai-je ?
Oh na na
Oh na na
Oh na na
Oh na na
And we try
Et on essaie
But we lie
Mais on ment
We wasted so much time
On a gaspillé tellement de temps
And we cry
Et on pleure
But we try
Mais on essaie
We wasted so much time
On a gaspillé tellement de temps
I don't believe that you're sorry (sorry)
Je ne crois pas que tu sois désolée (désolée)
I don't believe that you meant it at all
Je ne crois pas que tu l'aies vraiment voulu
I'd honestly rather be lonely (lonely)
Honnêtement, je préférerais être seul (seul)
Than dealing with all of the shit that you caused
Que de gérer toutes les conneries que tu as causées
Sorry
Désolée
I remember how it all began
Je me souviens comment tout a commencé
Back when you and I were sober
Quand toi et moi étions sobres
We were so innocent
On était tellement innocents
How'd the world get so much colder?
Comment le monde est-il devenu si froid ?
Will I see you again?
Te reverrai-je ?
Oh na na
Oh na na
Oh na na
Oh na na
Will I see you again?
Te reverrai-je ?
Oh na na
Oh na na
Oh na na
Oh na na
And we try
Et on essaie
But we lie
Mais on ment
We wasted so much time
On a gaspillé tellement de temps
And we cry
Et on pleure
But we try
Mais on essaie
We wasted so much time
On a gaspillé tellement de temps
I don't believe that you're sorry (sorry)
Je ne crois pas que tu sois désolée (désolée)
I don't believe that you meant it at all
Je ne crois pas que tu l'aies vraiment voulu
I'd honestly rather be lonely (lonely)
Honnêtement, je préférerais être seul (seul)
Than dealing with all of the shit that you caused
Que de gérer toutes les conneries que tu as causées
Sorry
Désolée
I don't believe that you're sorry (sorry)
Je ne crois pas que tu sois désolée (désolée)
I don't believe that you're sorry (sorry)
Je ne crois pas que tu sois désolée (désolée)
I don't believe that you're sorry (sorry)
Je ne crois pas que tu sois désolée (désolée)
I don't believe that you meant it at all
Je ne crois pas que tu l'aies vraiment voulu
I'd honestly rather be lonely (lonely)
Honnêtement, je préférerais être seul (seul)
Than dealing with all of the shit that you caused
Que de gérer toutes les conneries que tu as causées
Sorry
Désolée





Writer(s): A. Fernandez, A. Ibanez, C. Cabrerizo, K. Rickards, L. Martinee, P. Mcginnis, R. Cardenas


Attention! Feel free to leave feedback.