Lyrics and translation Cris Cosmo - Musik für die Bewegung

Musik für die Bewegung

Wir kommen hier zusammen um uns zu erinnern wer wir war'n
Um uns dann neu zu erschaffen und zu erfahren
Die Freiheit brennt wie Fieber tritt den Ärger nieder
Die Erde hat uns wieder und der Himmel ist nah
Das ist Musik für die Bewegung
Es ist bestimmt kein Zufall der uns zusammenführt
Unser aller Schicksal hat uns koordiniert
Hier endet unser Trauma hier beginnt der Traum
Verbindet unsere Aura durch Zeit und Raum
Das ist Musik für die Bewegung
Es muss irgendwie losgehen
Es muss irgendwo losgehen
Es muss irgendwann losgehen
Es muss irgendwer losgehen
Wie wäre besser als so
Wo wäre besser als hier
Wann wäre besser als jetzt
Wer wäre besser als wir
Lass uns los
Das ist Musik für die Bewegung
Text: Cris Cosmo, Musik: Cris Cosmo und Miss Groovalistic

Musique pour le mouvement

Nous nous réunissons ici pour nous rappeler qui nous étions
Pour ensuite nous recréer et découvrir
La liberté brûle comme une fièvre, écrase la colère
La Terre nous a repris et le ciel est proche
C'est de la musique pour le mouvement
Ce n'est certainement pas un hasard qui nous réunit
Le destin de chacun d'entre nous nous a coordonnés
Ici, notre traumatisme se termine, ici commence le rêve
Connecte notre aura à travers le temps et l'espace
C'est de la musique pour le mouvement
Il faut que ça commence d'une manière ou d'une autre
Il faut que ça commence quelque part
Il faut que ça commence un jour
Il faut que quelqu'un commence
Quoi de mieux que cela
Où est-ce mieux qu'ici
Quand est-ce mieux que maintenant
Qui est-ce mieux que nous
Laissons-nous aller
C'est de la musique pour le mouvement
Texte : Cris Cosmo, Musique : Cris Cosmo et Miss Groovalistic