Cris Delanno - It's a Long Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cris Delanno - It's a Long Way




It's a Long Way
Это долгий путь
I Woke up this morning
Проснулся я сегодня утром,
Singing an old, old Beatles song
Напевая старую, старую песню Битлз.
We're not that strong, my lord
Мы не так сильны, Господи,
You know we ain't that strong
Ты знаешь, мы не так сильны.
I hear my voice among others
Я слышу свой голос среди других
In the break of day
На рассвете.
Hey, brothers
Эй, братья,
Say, brothers
Скажите, братья,
It's a long long long long long long long way
Это долгий, долгий, долгий, долгий, долгий, долгий, долгий путь,
It's a long way
Это долгий путь,
It's a long
Это долгий,
It's a long long long
Это долгий, долгий, долгий,
It's a long long long long long
Это долгий, долгий, долгий, долгий, долгий,
It's a long
Это долгий.
Os olhos da cobra verde
Глаза зелёной змеи
Hoje foi que arreparei
Только сегодня я заметил.
Se arreparasse a mais tempo
Если бы заметил раньше,
Não amava quem amei
Не полюбил бы ту, кого полюбил.
It's a long way
Это долгий путь,
It's a long
Это долгий,
It's a long long long way
Это долгий, долгий, долгий путь,
It's a long way
Это долгий путь,
It's a long
Это долгий.
Arrenego de quem diz
Проклинаю того, кто скажет,
Que o nosso amor se acabou
Что наша любовь закончилась.
Ele agora está mais firme
Она сейчас стала крепче,
Do que quando começou
Чем была в самом начале.
Arrenego de quem diz
Проклинаю того, кто скажет,
Que o nosso amor se acabou
Что наша любовь закончилась.
Ele agora está mais firme
Она сейчас стала крепче,
Do que quando começou
Чем была в самом начале.
It's a long road
Это долгая дорога,
It's a long long long road
Это долгая, долгая, долгая дорога,
It's a long and winding road
Это долгая и извилистая дорога,
It's a long and winding road
Это долгая и извилистая дорога,
It's a long and winding road
Это долгая и извилистая дорога,
It's a long and winding long and winding
Это долгая и извилистая, долгая и извилистая,
Long and winding long and winding road
Долгая и извилистая, долгая и извилистая дорога,
It's a longer road, It's a longer road
Это более долгая дорога, это более долгая дорога,
It's a long long long long road
Это долгая, долгая, долгая, долгая дорога.
A água com areia brinca na beira do mar
Вода с песком играет у кромки моря,
A água passa, areia fica no lugar
Вода уходит, песок остаётся на месте.
It's a hard
Это трудный,
It's a hard
Это трудный,
It's a hard
Это трудный,
Hard and long way
Тяжёлый и долгий путь.
E se não tivesse o amor
И если бы не было любви,
E se não tivesse essa dor
И если бы не было этой боли,
E se não tivesse o sofrer
И если бы не было страданий,
E se não tivesse o chorar
И если бы не было слёз,
E se não tivesse o amor
И если бы не было любви,
Melhor era tudo se acabar
Лучше бы всему прийти к концу.
No Abaeté tem uma lagoa escura
В Абаете есть тёмное озеро,
Arrodeada de areia branca
Окружённое белым песком.
No Abaeté tem uma lagoa escura
В Абаете есть тёмное озеро,
Arrodeada de areia branca
Окружённое белым песком,
Arrodeada de areia branca
Окружённое белым песком,
Arrodeada de areia branca
Окружённое белым песком.
Oh, areia branca, Oh, areia branca
О, белый песок, о, белый песок,
Oh, areia, Oh, areia
О, песок, о, песок,
Oh, areia, areia, areia, areia
О, песок, песок, песок, песок.





Writer(s): Emanuel Viana Teles Veloso Caetano


Attention! Feel free to leave feedback.