Cris Mj feat. Jory Boy - Suburban - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cris Mj feat. Jory Boy - Suburban




Suburban
Suburban
El de la J, baby
Celui avec le J, bébé
Yeah-yeah
Ouais-ouais
Cris Mj, Yaoh-yaoh
Cris Mj, Yaoh-yaoh
(Eh-eh)
(Eh-eh)
Sal que ya vine a buscarte (Aja)
Sors, je suis venu te chercher (Aja)
Dile a tu amiga que se apunte, eh (Yeh-yeh)
Dis à ton amie de se joindre à nous, eh (Yeh-yeh)
Ando en el carro tintea'o
Je suis dans la voiture teintée
Yaoh-yaoh, yaoh-yaoh
Yaoh-yaoh, yaoh-yaoh
Quiere que la monte en la Suburban
Elle veut que je la fasse monter dans la Suburban
Asiento pa' atrá' y fumamo' hookah
Siège vers l'arrière et on fume la chicha
Se me montó arriba y se pone sutra
Elle est montée sur moi et elle prend la pose du sutra
Hoy no' vamo' 'e rumba, ponte loca
Ce soir on sort en boîte, deviens folle
Ya sabe', mami, lo que ahora te toca
Tu sais déjà, ma belle, ce qui te revient maintenant
Yo te voy a dar adentro de la troca
Je vais te le donner dans le 4x4
Siento que la nota me explota
Je sens que la musique m'explose
Ando en PR con el Mj (El de la J, bae)
Je suis à Porto Rico avec Mj (Celui avec le J, bae)
No nеcesito gota' (Yeah)
Je n'ai pas besoin de gouttes (Yeah)
Con los ojo' colora'o (Nah, nah)
Avec les yeux rouges (Nah, nah)
Con la baby por ahí (Ah-ah)
Avec la baby par (Ah-ah)
Y contigo me atrevo
Et avec toi j'ose
Ey, mueve bien loco por eso móntate
Hey, bouge bien fort, alors monte
Pa' que sienta el torque, mi baby (Ah)
Pour que tu sentes le couple, ma belle (Ah)
Contigo pasarla, la-la-la-la (Yih)
Passer du temps avec toi, la-la-la-la (Yih)
Contigo pasarla cabrón
Passer du temps avec toi, putain
Lo que quiere', e' que le dé-dé (Ah)
Ce qu'elle veut, c'est que je lui donne, donne (Ah)
Le gusta el maltrato, así se viene (Ah-ah)
Elle aime la brutalité, c'est comme ça qu'elle vient (Ah-ah)
Solo bebe, 1942 (Te creo)
Elle boit seulement du 1942 (Je te crois)
Y si te paso a buscar en la nave
Et si je viens te chercher dans le vaisseau
Tintea' que me acabo 'e comprar
Teinté que je viens d'acheter
Mami, nada te va a pasar, vente conmigo
Ma belle, il ne va rien t'arriver, viens avec moi
Y nos vamo' a janguear
Et on va faire la fête
Quiere que la monte en la Suburban
Elle veut que je la fasse monter dans la Suburban
Asiento pa' atrá' y fumamo' hookah
Siège vers l'arrière et on fume la chicha
Se me montó arriba y se pone sutra
Elle est montée sur moi et elle prend la pose du sutra
Hoy no' vamo' 'e rumba, ponte loca
Ce soir on sort en boîte, deviens folle
Ya sabe', mami, lo que ahora te toca
Tu sais déjà, ma belle, ce qui te revient maintenant
Yo te voy a dar, te monto en la troca
Je vais te le donner, je te fais monter dans le 4x4
Soy el que la nota a ti te explota
Je suis celui qui fait exploser la musique pour toi
Bajamo' pa PR con el Mj
On descend à Porto Rico avec Mj
y yo en el yate viendo delfine'
Toi et moi sur le yacht en regardant les dauphins
Dj sube el bajo, prendan los phillies
Dj monte les basses, allumez les phillies
Y la que no baila, que se motive
Et celle qui ne danse pas, qu'elle se motive
Pongan el perreo pa' que esto se active
Mettez le reggaeton pour que ça s'active
Noche de pasto, sandungueo y fumeteo
Nuit d'herbe, de danse et de fumette
¿'Onde están las gatas que le' gusta el maleanteo?
sont les filles qui aiment les voyous ?
La' baby' me robo en todo' los partyseo
Les filles me volent la vedette à toutes les fêtes
El que me la toque le bajamo' el de'o
Celui qui me la touche, on lui baisse le doigt
Noche de pasto, sandungueo y fumeteo
Nuit d'herbe, de danse et de fumette
¿'Onde están las gatas que le' gusta el maleanteo?
sont les filles qui aiment les voyous ?
La' baby' me robo en todo' los partyseo
Les filles me volent la vedette à toutes les fêtes
El que me la toque le bajamo' el de'o
Celui qui me la touche, on lui baisse le doigt
Quiere que la monte en la Suburban
Elle veut que je la fasse monter dans la Suburban
Asiento pa' atrá' y fumamo' hookah
Siège vers l'arrière et on fume la chicha
Se me montó arriba y se pone sutra
Elle est montée sur moi et elle prend la pose du sutra
Hoy no' vamo' 'e rumba, ponte loca
Ce soir on sort en boîte, deviens folle
Ya sabe', mami, lo que ahora te toca
Tu sais déjà, ma belle, ce qui te revient maintenant
Yo te voy a dar adentro de la troca
Je vais te le donner dans le 4x4
Siento que la nota me explota
Je sens que la musique m'explose
Ando en PR con el Mj
Je suis à Porto Rico avec Mj
Ey, ey (Jajaj)
Hey, hey (Jajaj)
Cris Mj
Cris Mj
Él más que suena (El de la J, baby, yaoh)
Celui qui sonne le plus (Celui avec le J, bébé, yaoh)
Pa' que sepa
Pour qu'elle sache
No hay break, ey
Pas de pause, hey
Chile, PR
Chili, Porto Rico
Pa'l mundo
Pour le monde
Ando con el tigre Bastián en los contrr
Je suis avec le tigre Bastián dans les contrr
(Tiki-tap)
(Tiki-tap)
Con los locotrones
Avec les fous
(Tiki-tap)
(Tiki-tap)
Con Valen en los ritmos, tra, tra
Avec Valen dans les rythmes, tra, tra
Poniendo a perrear a todas las mami', Stars Music
Faisant danser toutes les filles, Stars Music
El de la J, baby, yaoh, Ja, Cris, Mj
Celui avec le J, bébé, yaoh, Ja, Cris, Mj





Writer(s): Rafael Alexis Quiles-hernandez, Fernando Sierra Benitez, Sebastian Sanchez Cardona, Cristopher Andres Alvarez Garcia, Albert A Vargas, Edward Caleb Hernandez, Carlos Orlando Valentin Matos

Cris Mj feat. Jory Boy - Suburban
Album
Suburban
date of release
15-09-2022



Attention! Feel free to leave feedback.