Cris Mj - Matemos las Ganas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cris Mj - Matemos las Ganas




Matemos las Ganas
Assouvissons nos Désirs
Bebé
Bébé
Matemo' la' gana' que tenemo'
Assouvissons les désirs qu'on a
que te encanta cuando lo hacemo', oh-oh
Je sais que tu adores quand on le fait, oh-oh
Nena todo lo tenemo'
Bébé, on a tout ce qu'il faut
Así que disfrutemo'
Alors profitons-en
Que ya (Que ya)
Car déjà (Car déjà)
No aguanto la' gana' que te tengo
Je ne peux plus retenir l'envie que j'ai de toi
Te gusta cuando yo te lo inyecto, oh-oh
Tu aimes quand je te le donne, oh-oh
Y me pide má', y yo le voy a dar, ah-ah
Et tu en redemandes, et je vais t'en donner, ah-ah
Hasta chocarte má'
Jusqu'à te percuter encore plus
Te voy a dar por detrá'
Je vais te prendre par derrière
En la oscurida'
Dans l'obscurité
quiere' que te monte, arriba e' la Porsche
Tu veux que je te chevauche, sur la Porsche
Que el pantalón te desabroche (Desabroche)
Que je te déboutonne le pantalon (Déboutonne)
que te fallaron
Je sais qu'on t'a fait du mal
Vario' lo intentaron
Plusieurs ont essayé
Pero ni uno pudo con mi corte
Mais aucun n'a pu égaler mon style
Chica atractiva, la mente me domina
Fille attirante, tu me domines l'esprit
Ella huele a Carolina
Tu sens bon, comme la Caroline
Sale y bebe con su amiga
Tu sors et bois avec tes amies
A ella nadie le obliga
Personne ne te force à rien
sabe que ahora andamos como e'
Tu sais qu'on est ensemble maintenant
Mami me la robé
Bébé, je te l'ai volée
Yo la quiero a u'te
Je te veux, toi
Tan ninfomaniaca, como se maltrata
Si nymphomane, comme elle se fait malmener
Esa e' mi gata que me ayuda a contar plata
C'est ma chatte qui m'aide à compter l'argent
De ninguna rescata, su cartera de Prada
D'aucune rescousse, son sac Prada
ere' mía no te haga'
Tu es à moi, ne fais pas semblant
Te vo' a asotarte má' (Tra, tra)
Je vais te fouetter encore plus (Tra, tra)
Ah, ey, ey, ey (Mami)
Ah, ey, ey, ey (Bébé)
Como quiera má'
Comme tu veux, encore plus
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Te vo' a asotarte má'
Je vais te fouetter encore plus
Ah, ey, ey, ey
Ah, ey, ey, ey
Como quiera má'
Comme tu veux, encore plus
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Te vo' a dar por detrá'
Je vais te prendre par derrière
Rosalve de simón
Du rosé de Simon
Mientras prendo este blunt
Pendant que j'allume ce blunt
Yo te meto ha'ta arri'a del capo
Je te pénètre jusqu'au bout
Y te canto un maldito reggaeton
Et je te chante un putain de reggaeton
Pa' que lo vacile con to'a tu amiga en el club
Pour que tu le kiffes avec toutes tes copines au club
De tu cuerpo ya soy adicto
Je suis accro à ton corps
Y si te veo mami sabe' no me resisto
Et si je te vois bébé, tu sais que je ne peux pas résister
Imagínate cuando yo te desvisto
Imagine quand je te déshabille
Ella e' mi modelo con un piquete e' quito
Tu es mon mannequin avec un cul de killer
Que ya (Ya)
Car déjà (Déjà)
No aguanto la' gana' que te tengo
Je ne peux plus retenir l'envie que j'ai de toi
Te gusta cuando yo te lo inyecto, oh-oh
Tu aimes quand je te le donne, oh-oh
Y me pide má'
Et tu en redemandes
Y yo le vo' a dar má' beba
Et je vais t'en donner plus bébé
Brrr, ey, ey, ey
Brrr, ey, ey, ey
Cris MJ
Cris MJ
Él más que suena
Celui qui passe le plus
Pa' que sepa
Pour que tu saches
Tamo' matando
On est en train de tout déchirer
A lo malechon
Comme des voyous
Con el Nacho G Flow
Avec Nacho G Flow
(Produciendo y matando en las pistas)
(En train de produire et de tuer sur les pistes)
Brr, ey, ey, ey
Brr, ey, ey, ey
Ta-ta-ta
Ta-ta-ta
Ta-ta-ta
Ta-ta-ta
quieres perreo má', ah, ah, ah
Tu veux encore plus de perreo, ah, ah, ah
(Muah) Ja-ja
(Muah) Ha-ha





Writer(s): Cristopher Andres Alvarez Garcia, Ignacio Garces Rebolledo, Sergio Javier Ampuero Vergara


Attention! Feel free to leave feedback.