Lyrics and translation Cris Mone - Verano junto a ti

Verano junto a ti

Después de tanto
Nos volveremos a encontrar
Ha pasado un año
Tengo tantas cosas que contarte
Echo de menos tus abrazos
Tenerte entero para mí
Quiero pasar todo el verano junto a ti

¿Sabes qué? Ha pasado demasiado tiempo
Si no estás, pasa mucho más lento
Y ahora el sol que ilumina tu cara
Es la luz que tanto me hace falta

No he dejado de pensar en ti
No me creo que ahora te sienta tan cerca
He soñado con tenerte aquí
Hace tanto que vives solo en mi cabeza

Te echo de menos
Y ahora que nos vemos, se acaba este infierno
Tocamos el cielo
Si volamos solo con un beso

Y ahora que vas a volver, llega la mejor parte
Esa que tanto esperé
Y ahora que no hace falta mandarnos mensajes
Podremos sentir nuestra piel

Después de tanto
Nos volveremos a encontrar
Ha pasado un año
Tengo tantas cosas que contarte
Echo de menos tus abrazos
Tenerte entero para mí
Quiero pasar todo el verano junto a ti

Después de tanto
Nos volveremos a encontrar
Ha pasado un año
Tengo tantas cosas que contarte
Echo de menos tus abrazos
Tenerte entero para mí
Quiero pasar todo el verano junto a ti
Junto a ti

L'été à tes côtés

Après tout ce temps
On se retrouvera
Une année s'est écoulée
J'ai tant de choses à te raconter
Tes bras me manquent
Te sentir entièrement à moi
Je veux passer tout l'été à tes côtés

Tu sais quoi ? Trop de temps a passé
Sans toi, le temps passe beaucoup plus lentement
Et maintenant le soleil qui éclaire ton visage
C'est la lumière dont j'ai tant besoin

Je n'ai pas arrêté de penser à toi
Je ne crois pas que je te sente aussi proche maintenant
J'ai rêvé de te voir ici
Il y a tellement longtemps que tu vis uniquement dans ma tête

Tu me manques
Et maintenant que nous nous voyons, cet enfer prend fin
Nous touchons le ciel
Si nous volons avec un seul baiser

Et maintenant que tu vas revenir, arrive la meilleure partie
Celle que j'ai tant attendue
Et maintenant qu'il n'est plus nécessaire de s'envoyer des messages
Nous pourrons sentir notre peau

Après tout ce temps
On se retrouvera
Une année s'est écoulée
J'ai tant de choses à te raconter
Tes bras me manquent
Te sentir entièrement à moi
Je veux passer tout l'été à tes côtés

Après tout ce temps
On se retrouvera
Une année s'est écoulée
J'ai tant de choses à te raconter
Tes bras me manquent
Te sentir entièrement à moi
Je veux passer tout l'été à tes côtés
À tes côtés