Cris Streetz - Hands Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cris Streetz - Hands Up




Hands Up
Les Mains En L'Air
Jesus there's money to the ceiling
Jésus, il y a de l'argent jusqu'au plafond
Trap niggas blessed one hell of feeling
Les mecs du trap, c'est un sacré sentiment
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
When we walk up in the building
Quand on entre dans le bâtiment
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
Like the jack boys caught you slipping
Comme les jack boys t'ont surpris en train de glisser
Pop more bottles
Ouvre plus de bouteilles
Roll more blunts
Roule plus de joints
Bouncer said put it out
Le videur a dit d'éteindre
I don't give a fuck
Je m'en fous
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
When we walk up in the building
Quand on entre dans le bâtiment
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
Like the jack boys caught you slipping
Comme les jack boys t'ont surpris en train de glisser
Run wit murderers
Je cours avec des assassins
You prolly heard of us
Tu as probablement entendu parler de nous
UNT we not conservatives
On n'est pas des conservateurs
We more like serving ya
On est plutôt comme des serveurs pour toi
Hella smoke spilling liquor
Beaucoup de fumée, de l'alcool qui se répand
Fuck if we disturbing ya
On s'en fout si on te dérange
Only fucking 10's any less I'm curving em
Seulement des dix, sinon je te fais faux bond
Swear this life turned me cold
Je jure que cette vie m'a rendu froid
So I'm fresh out of fucks
Alors j'en ai plus rien à faire
Stepping to me in ya plans
Tu me provoques dans tes plans
I suggest don't try ya luck
Je te suggère de ne pas tenter ta chance
RIP shirts can't print fast enough
Les t-shirts RIP, on n'arrive pas à les imprimer assez vite
Milk carton boys they been missing for some months
Les gosses du carton de lait, ils ont disparu depuis des mois
Woods by the boxes
Des bois par caisses
Cirocs we poppin
Des Ciroc, on les ouvre
Tell her bring a couple friends
Dis-lui d'amener quelques amies
Cuz I like some options
Parce que j'aime les options
When you got the lowest numbers
Quand t'as les chiffres les plus bas
No negotiating
Pas de négociations
Sucka peep the stats
Le suceur regarde les statistiques
Then proceed to hating
Puis se met à détester
We just hurting feelings
On blesse juste les sentiments
They so fabricated
Ils sont tellement fabriqués
Ron arrest flow
Un flow d'arrestation de Ron
Metta world flagrant
Un monde de Metta, flagrant
Fuck da police
Fous la police
Hands up and they still spraying
Les mains en l'air et ils continuent de tirer
Jesus there's money to the ceiling
Jésus, il y a de l'argent jusqu'au plafond
Trap niggas blessed one hell of feeling
Les mecs du trap, c'est un sacré sentiment
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
When we walk up in the building
Quand on entre dans le bâtiment
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
Like the jack boys caught you slipping
Comme les jack boys t'ont surpris en train de glisser
Pop more bottles
Ouvre plus de bouteilles
Roll more blunts
Roule plus de joints
Bouncer said put it out
Le videur a dit d'éteindre
I don't give a fuck
Je m'en fous
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
When we walk up in the building
Quand on entre dans le bâtiment
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
Like the jack boys caught you slipping
Comme les jack boys t'ont surpris en train de glisser
Bronx NY land of the hustlers
Le Bronx, NY, la terre des escrocs
2 phones like gates & line full of customers
2 téléphones comme des portails et une file d'attente pleine de clients
Shawties tryna fall in love
Les meufs essaient de tomber amoureuses
Real G's fuck wit us
Les vrais G, ils sont avec nous
And all around the city see these hats
Et partout dans la ville, on voit ces casquettes
Know we bubbling up
On sait qu'on est en train de bouilloner
Criminal minded
Criminalité dans l'esprit
Justice league signed him
La ligue de la justice l'a signé
Smile full of diamonds
Sourire plein de diamants
If you look you get blinded
Si tu regardes, tu seras aveuglé
Been getting busy
On est en train de bosser
But right now the perfect timing
Mais là, c'est le moment idéal
Only built off hustle boy we don't do that crying
On est construits uniquement sur le hustle, on ne pleure pas
This what my city sound like
C'est comme ça que ma ville sonne
Bag ya work to it
Fais ton sac, travaille
Youngin stay spitting that word
Les jeunes continuent de cracher ce mot
Go to church to it
Va à l'église avec ça
From the place that started it all
De l'endroit tout a commencé
Gave birth to it
On a donné naissance à ça
Shout out to who opened these doors
Un cri à ceux qui ont ouvert ces portes
Now we running through it
Maintenant, on fonce
Jesus there's money to the ceiling
Jésus, il y a de l'argent jusqu'au plafond
Trap niggas blessed one hell of feeling
Les mecs du trap, c'est un sacré sentiment
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
When we walk up in the building
Quand on entre dans le bâtiment
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
Like the jack boys caught you slipping
Comme les jack boys t'ont surpris en train de glisser
Pop more bottles
Ouvre plus de bouteilles
Roll more blunts
Roule plus de joints
Bouncer said put it out
Le videur a dit d'éteindre
I don't give a fuck
Je m'en fous
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
When we walk up in the building
Quand on entre dans le bâtiment
Hands up hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air
Like the jack boys caught you slipping
Comme les jack boys t'ont surpris en train de glisser






Attention! Feel free to leave feedback.