Cris Streetz - Hit the Gym - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cris Streetz - Hit the Gym




Hit the Gym
Frappe La Salle
Tell a baby hit the gym don't lose the ass
Dis à une meuf d'aller à la salle, de pas perdre son boule
Don't lose the ass
De pas perdre son boule
Smoking too long I forgot to pass
J'ai trop fumé, j'ai oublié de passer
I forgot to pass
J'ai oublié de passer
I said baby hit the gym don't lose the ass
J'ai dit à bébé d'aller à la salle, de pas perdre son boule
Don't lose the ass
De pas perdre son boule
Smoking too long I forgot to pass
J'ai trop fumé, j'ai oublié de passer
I forgot to pass
J'ai oublié de passer
I guess I'm more black mamba than bron bron
J'imagine que je suis plus Black Mamba que Bron Bron
And all the shawties grabbing they pom Poms
Et toutes les meufs sortent leurs pompons
Whenever my songs on
Dès que mes sons passent
I just wanna talk when ya friends going
J'veux juste te parler quand tes potes s'en vont
Told you I had a crush you been knew it
Je t'ai dit que j'avais un faible pour toi, tu le savais déjà
All this liquor we done ran through it
On a fait couler l'alcool à flots
Playing ty dolla roll grams to it
On fait comme Ty Dolla, on roule des grammes dessus
Love how you do it no hands to it
J'aime comment tu fais, sans les mains
Love how you do it no hands to it
J'aime comment tu fais, sans les mains
Love how you do no hands
J'aime comment tu fais, sans les mains
You the type make me cancel all my plans
T'es le genre de meuf qui me fait annuler tous mes plans
You the type to never wait for a man
T'es le genre de meuf qui attend jamais après un mec
In the gym doing squats with ya friends
À la salle à faire des squats avec tes copines
Then ya bodying the scene
Puis tu mets le feu à la scène
In that dress too mean
Dans cette robe trop fraîche
Every time we party
À chaque fois qu'on fait la fête
You the one I came to see
C'est toi que je suis venu voir
Gone off the Henny
J'suis parti sur le Henny
And it got me lean
Et ça m'a fait planer
Gone off the flowers
J'suis parti sur les fleurs
& You know I'm gon steam
Et tu sais que je vais chauffer
We just rollem back 2 back
On vient d'en rouler deux d'affilée
Know I came with packs
Tu sais que j'suis venu chargé
Girl I'm know to do this all night
Meuf, je suis connu pour faire ça toute la nuit
Fucking up every couch
Défoncer tous les canapés
Spilling Champagne
Renverser le champagne
Dj's shout us out all night
Les DJ nous passent toute la nuit
Now we both singing off key
Maintenant on chante tous les deux faux
Can't keep model hands off me
Tu arrives pas à m'enlever tes mains de mannequin
Said she gotta hit the gym in the morning
Tu dis que t'as besoin d'aller à la salle le matin
Why baby when that ass on fleek
Pourquoi bébé, alors que t'as un boule de feu
Tell a baby hit the gym don't lose the ass
Dis à une meuf d'aller à la salle, de pas perdre son boule
Don't lose the ass
De pas perdre son boule
Smoking too long I forgot to pass
J'ai trop fumé, j'ai oublié de passer
I forgot to pass
J'ai oublié de passer
I said baby hit the gym don't lose the ass
J'ai dit à bébé d'aller à la salle, de pas perdre son boule
Don't lose the ass
De pas perdre son boule
Smoking too long I forgot to pass
J'ai trop fumé, j'ai oublié de passer
I forgot to pass
J'ai oublié de passer
I guess I'm more black mamba than bron bron
J'imagine que je suis plus Black Mamba que Bron Bron
And all the shawties grabbing they pom Poms
Et toutes les meufs sortent leurs pompons
Whenever my songs on
Dès que mes sons passent
I just wanna talk when ya friends going
J'veux juste te parler quand tes potes s'en vont
Told you I had a crush you been knew it
Je t'ai dit que j'avais un faible pour toi, tu le savais déjà
All this liquor we done ran through it
On a fait couler l'alcool à flots
Playing ty dolla roll grams to it
On fait comme Ty Dolla, on roule des grammes dessus
Love how you do it no hands to it
J'aime comment tu fais, sans les mains
Love how you do it no hands to it
J'aime comment tu fais, sans les mains
Hit me up when you on the way
Passe-moi un message quand t'es en route
Usually gone blunts to the face
Habituellement, je fume des joints à la chaîne
I been smoking I been sipping baby
J'ai fumé, j'ai siroté bébé
Usually makes for great conversations
Ça rend les conversations bien meilleures
I told her I'm diggin her vibe
Je lui ai dit que je kiffais son délire
She said I be playing them games
Elle a dit que je jouais à des jeux
Don't know if the feelings is real
Je sais pas si les sentiments sont réels
Let's hope when I'm sober they fade
J'espère qu'ils disparaîtront quand je serai sobre
Ya body on Teyana
T'as le corps de Teyana
Shots for the team I been
Des shots pour l'équipe, j'ai
Plotting on ways to get you down for the set
Tracé des plans pour te faire tomber dans le panneau
Loving the way ya move
J'adore ta façon de bouger
Loving you brought ya crew
J'adore le fait que t'aies ramené tes copines
Liquor bring out the truth
L'alcool fait ressortir la vérité
That's for the best
C'est pour le mieux
Lil mama so bad but she come
Petite mama est si bonne mais elle vient
Wit some baggage
Avec des bagages
But nobody perfect and I'm just savage
Mais personne n'est parfait et je suis juste sauvage
I handle it
Je gère ça
Giving me eyes if she throw it dismantle it
Elle me fait les yeux doux, si elle le lance, je le démonte
Shouts to ya momma, ya trainer I'm thanking em
Gros big up à ta mère, ton coach, je les remercie
Tell a baby hit the gym don't lose the ass
Dis à une meuf d'aller à la salle, de pas perdre son boule
Don't lose the ass
De pas perdre son boule
Smoking too long I forgot to pass
J'ai trop fumé, j'ai oublié de passer
I forgot to pass
J'ai oublié de passer
I said baby hit the gym don't lose the ass
J'ai dit à bébé d'aller à la salle, de pas perdre son boule
Don't lose the ass
De pas perdre son boule
Smoking too long I forgot to pass
J'ai trop fumé, j'ai oublié de passer
I forgot to pass
J'ai oublié de passer
I guess I'm more black mamba than bron bron
J'imagine que je suis plus Black Mamba que Bron Bron
And all the shawties grabbing they pom Poms
Et toutes les meufs sortent leurs pompons
Whenever my songs on
Dès que mes sons passent
I just wanna talk when ya friends going
J'veux juste te parler quand tes potes s'en vont
Told you I had a crush you been knew it
Je t'ai dit que j'avais un faible pour toi, tu le savais déjà
All this liquor we done ran through it
On a fait couler l'alcool à flots
Playing ty dolla roll grams to it
On fait comme Ty Dolla, on roule des grammes dessus
Love how you do it no hands to it
J'aime comment tu fais, sans les mains
Love how you do it no hands to it
J'aime comment tu fais, sans les mains





Writer(s): Christopher Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.