Cris - High Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cris - High Life




High Life
La vie en grand
Over and over again
Encore et encore
I′ve been meaning to say that I need you
J'ai toujours voulu te dire que j'ai besoin de toi
You look in the mirror
Tu regardes dans le miroir
The image is clearer to me
L'image est plus claire pour moi
Than your ego
Que ton ego
Hold up
Attends
Let me talk about (Talk about)
Laisse-moi parler de (Parler de)
Real love
Vrai amour
When no one around (Talk about)
Quand personne n'est autour (Parler de)
I just don't know what to say
Je ne sais pas quoi dire
You been running through my brain like that
Tu tournes dans ma tête comme ça
Let me bring it back
Laisse-moi revenir à ça
You should walk this way
Tu devrais marcher dans cette direction
Baby, it′s late and time's right
Chérie, il est tard et c'est le bon moment
I'll hold you close until sunlight
Je te tiendrai serrée jusqu'au soleil levant
High life
La vie en grand
You should walk this way
Tu devrais marcher dans cette direction
Baby, it′s late and time′s right
Chérie, il est tard et c'est le bon moment
I'll hold you close until sunlight
Je te tiendrai serrée jusqu'au soleil levant
High life
La vie en grand
High, high life
La vie en grand, la vie en grand
Adamantly relaxing
Se détendre avec détermination
Adam and Eve with passion
Adam et Eve avec passion
Passing time made distraction
Le temps qui passe a créé une distraction
Lacking the peace of mind
Manquant de paix intérieure
So they took a piece of advice from a serpentine being
Alors ils ont suivi les conseils d'un être serpentine
And picked the fruit off the tree and started eating
Et ont cueilli le fruit de l'arbre et ont commencé à manger
Temptation is alive behind the thoughts we try to hide
La tentation est vivante derrière les pensées que nous essayons de cacher
The knowledge and the power cannot open our eyes
La connaissance et le pouvoir ne peuvent pas ouvrir nos yeux
Only love can alter lies
Seul l'amour peut changer les mensonges
Find it where the altar lies
Trouve-le se trouve l'autel
Or maybe fail to realize
Ou peut-être échouer à réaliser
The way to paradise
Le chemin vers le paradis
You should walk this way
Tu devrais marcher dans cette direction
Baby, it′s late and time's right
Chérie, il est tard et c'est le bon moment
I′ll hold you close until sunlight
Je te tiendrai serrée jusqu'au soleil levant
High life
La vie en grand
You should walk this way
Tu devrais marcher dans cette direction
Baby, it's late and time′s right
Chérie, il est tard et c'est le bon moment
I'll hold you close until sunlight
Je te tiendrai serrée jusqu'au soleil levant
High life
La vie en grand
High, high life
La vie en grand, la vie en grand
Yeah
Oui
You should walk this way
Tu devrais marcher dans cette direction
Baby, it's late and time′s right
Chérie, il est tard et c'est le bon moment
I′ll hold you close until sunlight
Je te tiendrai serrée jusqu'au soleil levant
High life, yeah
La vie en grand, oui
You should walk this way
Tu devrais marcher dans cette direction
Baby, it's late and time′s right
Chérie, il est tard et c'est le bon moment
I'll hold you close until sunlight
Je te tiendrai serrée jusqu'au soleil levant
High life
La vie en grand






Attention! Feel free to leave feedback.