Crish Ramirez feat. Santiago Killa - Se Derrumbó - translation of the lyrics into German

Se Derrumbó - Crish Ramirez translation in German




Se Derrumbó
Es brach zusammen
Y ella esconde su dolor tras fiestas de fin
Und sie verbirgt ihren Schmerz hinter Wochenendpartys,
De semana, una tras otra botella de alcohol
eine Flasche Alkohol nach der anderen,
Y tras su sonrisa falta oculta todas
Und hinter ihrem falschen Lächeln verbirgt sie all
Sus penas que a librado ya su corazón
ihre Sorgen, die ihr Herz bereits durchlebt hat.
En un mar de martirios ya no tiene latidos,
In einem Meer von Qualen hat es keine Schläge mehr,
Su corazón no abre la puerta se fue pa el olvido y se disfraza
Ihr Herz öffnet die Tür nicht, es ging ins Vergessen und verkleidet sich
Del amooor diciendo que cupido la flechó y en la distancia se alejó
als Liebe, sagend, dass Amor sie traf und in der Ferne entschwand.
Por eso estoy aquí pa curar tus heridas si estas perdida yo te busco
Deshalb bin ich hier, um deine Wunden zu heilen, wenn du verloren bist, suche ich dir
La salida quiero darte la bienvenida eres el tesoro que te quiero
den Ausweg, ich möchte dich willkommen heißen, du bist der Schatz, den ich dir
Recitar, quiero absorver tu veneno y derrumbarlo en
vortragen möchte, ich will dein Gift absorbieren und es im
El hielo mantenimiento pa tufianos a que pa tifianos
Eis zerschmettern, Pflege für deine Stürme, ja, für deine Stürme.
Y no pudo más con la presión, u
Und sie konnte dem Druck nicht mehr standhalten, ei
N día todo se desmoronó todo lo que creía del amor se derrumbó, cua
nes Tages brach alles zusammen, alles, was sie von der Liebe glaubte, stürzte ein, als
Ndo ella la dejó y no puedo mas con la presión un día todo se
sie sie verließ, und sie kann dem Druck nicht mehr standhalten, eines Tages brach alles
Desmoronó todo lo que creía del amor se derrumbó cuando ella la dejó
zusammen, alles, was sie von der Liebe glaubte, stürzte ein, als sie sie verließ.
Soy ese detective que tu casa sigue no ha quedado en la impunidad
Ich bin jener Detektiv, der deiner Spur folgt, nichts ist ungesühnt geblieben,
Quiero hacer lo posible por verte siempre feliz, probemos del fruto
ich will alles Mögliche tun, um dich immer glücklich zu sehen, lass uns von der Frucht kosten.
Sólo dime hasta cuando,
Sag mir nur bis wann,
Cuando te estoy esperando,
wann, ich warte auf dich,
Sólo quiero que seas feliz
Ich will nur, dass du glücklich bist,
Sólo quiero que seas feliz
Ich will nur, dass du glücklich bist.
Sólo dime hasta cuando,
Sag mir nur bis wann,
Cuando te estoy esperando,
wann, ich warte auf dich,
Sólo quiero que seas feliz
Ich will nur, dass du glücklich bist,
Sólo quiero que seas feliz
Ich will nur, dass du glücklich bist.
Y no pudo más con la presión, u
Und sie konnte dem Druck nicht mehr standhalten, ei
N día todo se desmoronó todo lo que creía del amor se derrumbó, cua
nes Tages brach alles zusammen, alles, was sie von der Liebe glaubte, stürzte ein, als
Ndo ella la dejó y no puedo mas con la presión un día todo se
sie sie verließ, und sie kann dem Druck nicht mehr standhalten, eines Tages brach alles
Desmoronó todo lo que creía del amor se derrumbó cuando ella la dejó
zusammen, alles, was sie von der Liebe glaubte, stürzte ein, als sie sie verließ.
En un mar de martirios ya no tiene latidos,
In einem Meer von Qualen hat es keine Schläge mehr,
Su corazón no abre la puerta se fue pa el olvido y se disfraza del
Ihr Herz öffnet die Tür nicht, es ging ins Vergessen und verkleidet sich als
Amooor diciendo que cupido la flechó y en la
Liebe, sagend, dass Amor sie traf und in der
Distancia se alejó y usted abandonada la dejó
Ferne entschwand, und jene Person sie verlassen zurückließ.
Linda, ya no sufras que en la vida quiero lo
Schöne, leide nicht mehr, denn im Leben will ich das
Mejor para ti nunca es tarde, acercaré no seas cobarde
Beste für dich, es ist nie zu spät, komm näher, sei nicht feige.





Crish Ramirez feat. Santiago Killa - Se Derrumbó - Single
Album
Se Derrumbó - Single
date of release
21-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.