Crisler feat. Neutro Shorty - La mujer del PTJ - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crisler feat. Neutro Shorty - La mujer del PTJ - Remix




La mujer del PTJ - Remix
La femme du PTJ - Remix
You
Toi
Es que la tipa está buenota
C'est que la meuf est canon
Pero si se bota es un lío de papota
Mais si elle se laisse aller, c'est un bordel de patate
Porque la condenada es mujer de un PTJ
Parce que la maudite est la femme d'un PTJ
Y se la quiere brincar
Et on veut la sauter
¡Porque le gusta la velocidad!
!Parce qu'elle aime la vitesse!
¡Está buenota!
!Elle est canon!
Pero si se bota es un lío de papota
Mais si elle se laisse aller, c'est un bordel de patate
Porque la condenada es mujer de un PTJ
Parce que la maudite est la femme d'un PTJ
Y si se llega a entera'
Et si elle le sait
El tipo me va a quere' sembra' (Ah)
Le type va vouloir me planter (Ah)
Esta bien buenota y es mujer de un funcionario
Elle est tellement belle et c'est la femme d'un fonctionnaire
Pero toa' la vida la han gustao' los rutinarios
Mais toute sa vie, les routiniers l'ont aimée
Sin saber que está jugando con candela
Sans savoir qu'elle joue avec le feu
O estás con el gobierno o con los malo' e' la favela, girl
Soit tu es avec le gouvernement, soit tu es avec les mauvais de la favela, ma chérie
El tipo la tiene explotada y elegante
Le type l'a exploitée et élégante
Pero a ella le parece bien interesante
Mais elle trouve ça intéressant
Ese estilo en alta que tenemos los maleantes
Ce style haut de gamme que nous avons, les voyous
Porque antes de estar con él ella era pa'lante
Parce qu'avant d'être avec lui, elle était ouverte
Y de repente me mira con interés
Et soudain, elle me regarde avec intérêt
Se sonríe con mi hijo de manera cortés
Elle sourit à mon fils poliment
Un convive se me acerca y al oído
Un voisin s'approche et me dit à l'oreille
Dice: "Se va a prende' si el marido te ve"
Dit: "Ça va chauffer si ton mari te voit"
Es que la tipa está buenota
C'est que la meuf est canon
Pero si se bota es un lío de papota
Mais si elle se laisse aller, c'est un bordel de patate
Porque la condenada es mujer de un PTJ
Parce que la maudite est la femme d'un PTJ
Y se la quiere brincar
Et on veut la sauter
¡Porque le gusta la velocidad!
!Parce qu'elle aime la vitesse!
¡Está buenota!
!Elle est canon!
Pero si se bota es un lío de papota
Mais si elle se laisse aller, c'est un bordel de patate
Porque la condenada es mujer de un PTJ
Parce que la maudite est la femme d'un PTJ
Y si se llega a entera'
Et si elle le sait
El tipo me va a querer sembrar (well)
Le type va vouloir me planter (well)
Él pasa en su Hilux y a veces en su machito
Il passe dans son Hilux et parfois dans son Machito
Acompañao' de cuatro tipos todos empistola'os con su chalequito
Accompagné de quatre types tous armés avec leur gilet
Mirándome feo, subestimando a este raperito
Me regardant méchamment, sous-estimant ce petit rappeur
Sin saber que su mujer vive pidiendome a gritos
Sans savoir que sa femme me réclame à grands cris
Él le lleva a pasear y le compra ropa
Il l'emmène se promener et lui achète des vêtements
Pero yo tengo el bicho duro como roca
Mais j'ai le pénis dur comme la roche
Si vieras a esa niña como está que explota
Si tu voyais cette fille comme elle est qui explose
Y escucha pura música del mente loka
Et elle écoute de la musique pure du fou de l'esprit
Pero él no la merece
Mais il ne la mérite pas
La persigue con un GPS
Il la poursuit avec un GPS
Todo el año hace que se estrese
Il la fait stresser toute l'année
Lleva sin partirla 2 mese'
Elle n'a pas été défoncée depuis 2 mois
Ya le llegó su viernes 13
Son vendredi 13 est arrivé
Esta noche la visita el jefe
Le patron la visite ce soir
Y si tu marido aparece le jalo la liga a ver que le parece
Et si ton mari arrive, je lui tire la laisse pour voir ce qu'il en pense
Quien, quien, ¿quién le va a decir que no a esa condenada?
Qui, qui, qui va lui dire non à cette maudite ?
Si tiene el culo hecho y la teta operada
Si elle a les fesses faites et les seins opérés
No deja de verme y no lo quiere evita'
Elle ne cesse de me regarder et ne veut pas l'éviter
To' el mundo está claro que se porta mal
Tout le monde sait qu'elle se comporte mal
¿Quién le va a decir que no a esa condenada?
Qui va lui dire non à cette maudite ?
Si tiene el culo hecho y la teta operada
Si elle a les fesses faites et les seins opérés
No deja de verme y no lo quiere evita'
Elle ne cesse de me regarder et ne veut pas l'éviter
(No, no, no, no lo quiere evita')
(Non, non, non, non, elle ne veut pas l'éviter)
Es que la tipa está buenota
C'est que la meuf est canon
Pero si se bota es un lío de papota
Mais si elle se laisse aller, c'est un bordel de patate
Porque la condenada es mujer de un PTJ
Parce que la maudite est la femme d'un PTJ
Y se la quiere brincar
Et on veut la sauter
¡Porque le gusta la velocidad!
!Parce qu'elle aime la vitesse!
¡Está buenota!
!Elle est canon!
Pero si se bota es un lío de papota
Mais si elle se laisse aller, c'est un bordel de patate
Porque la condenada es mujer de un PTJ
Parce que la maudite est la femme d'un PTJ
Y si se llega a enterar
Et si elle le sait
El tipo me va a querer sembrar, well
Le type va vouloir me planter, well





Writer(s): Erving Jesus Torres Teran


Attention! Feel free to leave feedback.