Lyrics and translation Crispin Earl - Where's My Love
Where's My Love
Где моя любовь?
Cold
bones,
yeah,
that's
my
love
Холодные
кости,
да,
вот
она,
моя
любовь
She
hides
away
like
a
ghost
Она
прячется,
словно
призрак,
Ooh,
does
she
know
that
we
bleed
the
same?
О,
знает
ли
она,
что
у
нас
одна
кровь?
Ooh,
don't
wanna
cry,
but
I
break
that
way
О,
не
хочу
плакать,
но
я
разбит.
Cold
sheets,
oh,
where's
my
love?
Холодные
простыни,
о,
где
моя
любовь?
I
am
searching
high,
I'm
searching
low
in
the
night
Я
ищу
везде,
высоко
и
низко
в
ночи,
Ooh,
does
she
know
that
we
bleed
the
same?
О,
знает
ли
она,
что
у
нас
одна
кровь?
Ooh,
don't
wanna
cry,
but
I
break
that
way
О,
не
хочу
плакать,
но
я
разбит.
Did
she
run
away?
Она
убежала?
Did
she
run
away?
I
don't
know
Она
убежала?
Я
не
знаю.
If
she
ran
away
Если
ты
убежала,
If
she
ran
away,
come
back
home
Если
ты
убежала,
возвращайся
домой.
Just
come
home
Просто
вернись
домой.
I
got
a
fear,
oh,
in
my
blood
У
меня
страх
в
крови,
She
was
carried
up
into
the
clouds,
high
above
Её
унесло
в
облака,
высоко,
Ooh,
if
you
bled,
I'll
bleed
the
same
О,
если
ты
истекаешь
кровью,
я
буду
истекать
кровью
так
же,
Ooh,
if
you're
scared,
I'm
on
my
way
О,
если
ты
напугана,
я
уже
в
пути.
Did
you
run
away?
Ты
убежала?
Did
you
run
away?
I
don't
need
to
know
Ты
убежала?
Мне
не
нужно
знать.
If
you
ran
away
Если
ты
убежала,
If
you
ran
away,
come
back
home
Если
ты
убежала,
возвращайся
домой.
Just
come
home
Просто
вернись
домой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brian Leseney Fennell
Attention! Feel free to leave feedback.