Lyrics and translation Criss & Ronny - No Digas Que No
Criss
y
Ronny
yeah
Criss
и
Ronny,
да
Passa
passa
sound
system
Passa
passa
sound
system
Es
Dj
dever
Это
DJ
Dever
No
no
no
nonono
nooooo
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
неет
No
digas
que
nooo
Не
говори
"нет"
(Ya
no
digas
que
noo)
(Не
говори
"нет")
Ya
no
niegues
que
me
amaaste
amaaste
Не
отрицай,
что
любила
меня,
любила
Como
yo,
no
vas
a
encontraar
Как
я,
ты
больше
не
найдешь
Como
yo
tú
no
vas
a
encontrar
Как
я,
ты
больше
не
найдешь
Un
amor
que
solo
tengo
ojos
para
su
gyal
(para
su
gyal)
Любовь,
у
которой
глаза
только
для
своей
девушки
(для
своей
девушки)
Que
te
haga
volar
(que
te
haga
volar)
Которая
заставит
тебя
летать
(заставит
тебя
летать)
Y
que
sea
original
И
которая
будет
настоящей
Contigo
(contigo)
С
тобой
(с
тобой)
Vieras
como
tú
me
pones
Если
бы
ты
видела,
как
ты
меня
вдохновляешь
A
dedicarte
canciones
Посвящать
тебе
песни
Pero
mal
tú
me
colocas
Но
ты
плохо
со
мной
поступаешь
Por
qué
ahora
dices
queeee
Почему
теперь
ты
говоришь,
что...
Ahora
dices...(Ahora
dices)
Теперь
ты
говоришь...(Теперь
ты
говоришь)
Nunca
te
enamoraste
(que
es
mentira)
Что
никогда
не
была
влюблена
(это
ложь)
Que
me
usaste
(es
mentira)
Что
использовала
меня
(это
ложь)
Me
engañaste
(tienes
miedo
de
decirlo)
Обманула
меня
(боишься
признаться)
Ahora
dices...
(ahora
dices)
Теперь
ты
говоришь...
(теперь
ты
говоришь)
Nunca
te
enamorasteeee
yeah
Что
никогда
не
была
влюблена,
да
Hasta
me
usaste
(hasta
me
usaste)
Даже
использовала
меня
(даже
использовала
меня)
Ay
me
engañaste
(tienes
miedo
de
decir
la
verdad)
Ах,
обманула
меня
(боишься
сказать
правду)
No
no
no
nonono
nooooo
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
неет
No
digas
que
nooo
Не
говори
"нет"
(Ya
no
digas
que
noo)
(Не
говори
"нет")
Ya
no
niegues
que
me
amaaste
amaaste
Не
отрицай,
что
любила
меня,
любила
Como
yo,
no
vas
a
encontraar
Как
я,
ты
больше
не
найдешь
Dime
a
quién
engañas
ehh
Скажи,
кого
ты
обманываешь,
эй
Baby
dime
a
quién
engañas
ehh
Детка,
скажи,
кого
ты
обманываешь,
эй
Yo
te
conozco
y
sé
que
me
extrañas
Я
тебя
знаю
и
знаю,
что
ты
скучаешь
по
мне
Sé
que
te
tocas
cuando
te
bañas
pensando
en
mí,
la
realidad
de
ti
Знаю,
что
трогаешь
себя,
когда
моешься,
думая
обо
мне,
твоя
реальность
такова,
Es
que
no
puedes
vivir
sin
mi
Что
ты
не
можешь
жить
без
меня
Por
eso
te
pones
a
decir
Поэтому
ты
начинаешь
говорить
Ya
la
historia
pase
Что
эта
история
прошла
Dime
por
qué
les
mientes!!
Скажи,
почему
ты
им
лжешь!!
Ahora
dices...(Ahora
dices)
Теперь
ты
говоришь...(Теперь
ты
говоришь)
Nunca
te
enamoraste
(que
es
mentira)
Что
никогда
не
была
влюблена
(это
ложь)
Que
me
usaste
(es
mentira)
Что
использовала
меня
(это
ложь)
Me
engañaste
(tienes
miedo
de
decirlo)
Обманула
меня
(боишься
признаться)
Ahora
dices...
(ahora
dices)
Теперь
ты
говоришь...
(теперь
ты
говоришь)
Nunca
te
enamorasteeee
Что
никогда
не
была
влюблена
Hasta
me
usaste
(hasta
me
usaste)
Даже
использовала
меня
(даже
использовала
меня)
Ay
me
engañaste
(tienes
miedo
de
decir
la
verdad)
Ах,
обманула
меня
(боишься
сказать
правду)
No
no
no
nonono
nooooo
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
неет
No
digas
que
nooo
Не
говори
"нет"
(Ya
no
digas
que
noo)
(Не
говори
"нет")
Ya
no
niegues
que
me
amaaste
amaaste
Не
отрицай,
что
любила
меня,
любила
Como
yo,
no
vas
a
encontraar
Как
я,
ты
больше
не
найдешь
Rate the translation
1
Un Beso
2 Amor de una Noche
3 Te Soñé
4 Dubai Hawai
5 No Digas Que No
6 Contra la Pared
7 Intro
8 Ay Oye - Remix
9 Mala Cabeza
10 Pa Que Te Soyes
11 Admitelo
12 Dance for Me
2 Amor de una Noche
3 Te Soñé
4 Dubai Hawai
5 No Digas Que No
6 Contra la Pared
7 Intro
8 Ay Oye - Remix
9 Mala Cabeza
10 Pa Que Te Soyes
11 Admitelo
12 Dance for Me
Attention! Feel free to leave feedback.