Lyrics and translation Cristian Castro, Abraham Quintanilla III & Luigi Giraldo - No Me Digas
Tal
vez
te
olvides
de
mi,
tal
vez
me
olvide
de
Может
быть,
вы
забыли
меня,
может
быть,
я
забыл
Ti,
oh
no,
pero
esta
vez
aprendí
que
no
Ты,
о
нет,
но
на
этот
раз
я
узнал,
что
нет
De
debe
mentir
no
oh,
de
una
promesa
vivir
yo
ya
Должен
лгать
нет
о,
обещание
жить
я
уже
No
puedo
seguir
creyendo
en
ti
Я
больше
не
могу
верить
в
тебя.
Cada
momento,
voy
tropezando
en
el
salón
Каждый
момент,
я
спотыкаюсь
в
гостиной
Y
es
que
no
queda
nada
entre
tu
y
yo
И
между
нами
ничего
не
осталось.
Si
estoy
llorando,
no
es
que
te
extrañe
Если
я
плачу,
я
не
скучаю
по
тебе
El
corazón
es
que
a
tu
lado
aprendí
Сердце
в
том,
что
рядом
с
тобой
я
узнал
No
podrás
olvidar
que
te
amé,
como
Ты
не
забудешь,
что
я
любил
тебя,
как
Yo
nunca
imaginé,
estaré
en
tu
Я
никогда
не
думал,
я
буду
в
вашем
Piel,
cada
momento
en
donde
estés
siempre
Кожа,
каждый
момент,
когда
вы
всегда
Habrá
un
lugar
algún
recuerdo
que
Будет
где-то
память,
что
Será
un
eterno
suspirar
Это
будет
вечный
вздох
Si
estoy
llorando,
no
es
que
te
extrañe
Если
я
плачу,
я
не
скучаю
по
тебе
El
corazón
es
que
a
tu
lado
aprendí
Сердце
в
том,
что
рядом
с
тобой
я
узнал
No
podrás
olvidar
que
te
amé,
como
Ты
не
забудешь,
что
я
любил
тебя,
как
Yo
nunca
imaginé,
estaré
en
tu
Я
никогда
не
думал,
я
буду
в
вашем
Piel,
cada
momento
en
donde
estés
siempre
Кожа,
каждый
момент,
когда
вы
всегда
Habrá
un
lugar
algún
recuerdo
que
Будет
где-то
память,
что
Será
un
eterno
suspirar
Это
будет
вечный
вздох
No
podrás
olvidar
que
te
amé
como
Ты
не
забудешь,
что
я
любил
тебя,
как
Yo
nunca
imaginé
Я
никогда
не
представлял
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LUIGI GIRALDO, ABRAHAM QUINTANILLA III
Attention! Feel free to leave feedback.